Bedeutung von "寄住" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 寄住 AUF CHINESISCH

寄	住
jì	zhù

WAS BEDEUTET 寄住 AUF CHINESISCH

Definition von 寄住 im Wörterbuch Chinesisch

Senden Sie eine vorübergehende Unterkunft.

寄住 暂时借住。

ÜBERSETZUNG VON 寄住

Erfahre, wie die Übersetzung von 寄住 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 寄住 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寄住» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 寄住
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hospedaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lodging
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अस्थायी आवास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سكن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жилье
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hospedagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাসাবাড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hébergement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lodging
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unterkünfte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 宿泊施設
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하숙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lodging
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nhà nghỉ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறைவிடம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राहण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Konaklama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alloggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakwaterowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: житло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cazare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Υποβολή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: indiening
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: boende
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: losji

10 BÜCHER, DIE MIT «寄住» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寄住 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寄住 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

孟子:

孟子说:“我听说过,观察在朝的臣子,看他所接待的客人是什么样子;观察外来的臣子,看他所寄居处的主人是什么样子。如果孔子寄住在痈疽和仆人瘠环家里,把他们当做主人,怎么还能算是孔子呢?”名句的故事一日,孟子的学生万章不知道从哪边听说了孔子 ...

文心工作室, 2015

香港粵語慣用語研究 - 第 117 页

... 比喻學生在大學宿舍非法寄住)、人蛇(偷渡者;男性偷渡者)、女人蛇(女性偷渡者)、小人蛇(年幼的偷渡者)、老人蛇(年老的偷渡者)、貨櫃人蛇(匿藏於貨櫃的偷渡者)、蛇頭(指偷渡的組織者,也說“人蛇大王”)、蛇櫃(藏有偷渡者匿藏的貨櫃;用於匿藏偷渡者的 ...

曾子凡, 2008

老子他說: - 第 440 页

人生下來是寄住在這世間,死掉就是回去了。所以是「生者寄也,死者歸也」。由這個古老觀念流傳下來,孔子在《易經》上也提到這類的 話。《周易》的《繫傳》上說:「原始反終,故知生死之說」,只要觀察宇宙物理自然的變化,瞭解了白天同夜裡的道理,那就瞭解了 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

懶爸媽　好孩子: - 第 200 页

司機把三個孩子送到各自的寄住家庭。女兒的那一家,主人是個藝術家,兩個兒子都長大成人。孩子到達的時候正是星期天,愛閱讀的這家人,全部坐在花園裏,人手一卷,享受英格蘭稀罕的和照日光。對十二歲的女孩來說,這安逸寧靜,不是她的一杯茶。悶得慌 ...

黃曉紅, 2012

120個魯迅身世之謎: - 第 38 页

魯迅在《俄文譯本〈阿 Q 正傳〉序及著者自敍傳略》一文中提起這將近一年的寄人籬下的生活時說:「但到我十三歲時,我家忽而遭了一場很大的變故,幾乎什麼也沒有了,我寄住在一個親戚家,有時還被稱為乞食者。」這裡,問題就出來了:是誰說魯迅是「乞食者」 ...

吳作橋, ‎王羽, 2014

警官必读 - 第 101 页

(二)落实《暂住证》和《寄住证》制度。凡是需要居住时间超过三个月的十六周岁以上的人,必须申报暂住人口登记,申领《暂住证》,凡是进入城市开店、办厂、从事建筑安装、联营运输、服务行业,以及进入集镇从事建筑、运输、包工等暂住时间较长的人,必须 ...

曾文友, 1992

金台全傳:

我們三人宛如同胞兄弟。一日至勾欄院中去玩耍,各人討得一個。」楊坤道:「是妓女了。」張其道:「名為妓女,多是好人家女兒,所以不願接客,願從吾們。喏,這位美人叫劉小妹,原從小姪做妻的。只因無處安頓,特地前來與叔叔商量寄住幾月,天天日給,姪兒幫貼。

朔雪寒, 2014

台灣抗日運動史 - 第 4 卷 - 第 1024 页

張北, 台灣. 警察局, Taiwan. 警務局 數,此外如有應視同此項者應適當記入。第五欄以下在記入未貼警務號碼票各街村內之重複屋舍之第四欄應記入現未做住所的戶數。在籍及出入寄住者之總人數,應記入此項總人數。之寄住者,出寄住指去往他處之寄住 ...

張北, ‎台灣. 警察局, ‎Taiwan. 警務局, 2000

遠流活用國語辭典

圜連住了三宿。*沁) u 乍斤勺〉〈 o 宿雨日夜沁『 ˊ 「舊病,長久以來所患宿疾的疾病沁穹草本植物的莖葉雖枯宿根死,但根存於土中, ... 沁呈酒醉隔天還沒完全清寄言理想、感情等放在某一′厂又矸 ˊ 一一. ... 啡 u 暫時寄住在他人家裡寄居或他鄉外地。

陳鐵君, 2009

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

孔子離開匡地之后就到了一個叫蒲的地方,過了一多月,又返回了衛國,寄住在蘧伯玉家。衛靈公有個叫南子的夫人,派人對孔子說:「各國的君子,凡是看得起我們國君,願意與我們國君建立像兄弟一樣交情的,必定會來見見我們南子夫人的,我們南子夫人也願 ...

胡三元, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «寄住» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 寄住 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

凌虐寄住表甥惡舅判賠

1名單親媽媽將5歲兒子暫托娘家照顧，但住附近的表舅卻學卡通蠟筆小新，拿彩色筆在男童下體畫大象套弄，還在男童身上寫上「我叫小賀（閩南語，指「我很有 ... «中時電子報, Sep 15»

留学美国花得越多学得越差

平时隐居乡间，居然也能碰到。如今中国学生布满了美国的寄宿学校，这些学校放暑假寒假往往关门，美国学生回家，中国学生则有许多跑到父母在美国的亲友家寄住。 «新浪网, Sep 15»

【接续】吉林残疾男子乞讨有网友愿提供吃住

9月4日，抚顺传媒网《吉林白城残疾男子来抚顺乞讨非丐帮，希望有个归宿谁来帮帮他》发表后，得到了许多网友的关注。9月5日晚，记者来到这名残疾男子寄住的旅馆， ... «抚顺新闻网, Sep 15»

父母先后下岗卖菜维持生计母亲超市打工凑学费

19岁的岚皋女孩彭君娅今年顺利考上大学，几年前双双下岗的父母带着她寄住在姥姥家。但家庭的贫困并未让父母忽视对孩子的教育，他们相信，只有知识才能改变 ... «腾讯网, Aug 15»

泉州一市民寄拜年封到台湾花莲7年后收到退信

日前，家住泉州市区田安路的集邮爱好者陈青林惊呆了：2008年他寄一封拜年封到台湾 ... 记者还看到，陈青林寄住港澳台的信还有不少“大牌”，比如写给曾任香港特别 ... «福建东南新闻网, Jul 15»

欧洲陷“房屋供应危机” 法国情况愈发严重

... 寄住他处的'流浪汉'队伍正在逐步壮大，所以可以说，法国在社会方面的房屋需求量是十分巨大的。我们担心，这种房屋供应量紧张情况会影响整个社会的安定情况。”. «中国网, Jun 15»

逾三百家庭獲表揚對寄養服務的貢獻（附圖）

今日以《愛寄住‧寄著愛》為主題的頒獎典禮就是要表揚寄養家長對寄養服務的長期貢獻。我很高興得悉今日獲嘉許的323個寄養家庭中，約半數已服務十年以上，三個 ... «香港政府資訊中心, Mai 15»

视频：男童寄住姑妈家遭脱光虐打寒风中罚站

简介： 7日清晨，一名男童赤身裸体地站在深圳市大鹏新区石榴小区一条巷子里，当天深圳最低温度只有13摄氏度。不仅如此，此前一天，这名男童还被大人用铁链锁住 ... «新浪网, Dez 14»

寄住不同家庭接觸妓女賭徒黃麗玲身世坎坷

新加坡女藝人黃麗玲有一段坎坷的身世，她自小不但寄住不同家庭，就算6歲後回到 ... 根據新加坡的《新報星期刊》報道，黃麗玲兩歲起便寄住不同的家庭，包括馬來 ... «星洲日報, Aug 14»

供逾百名幼童寄住

香港保護兒童會成立於一九二六年，致力為貧困兒童及家庭解困，為本港歷史最悠久的非牟利慈善團體，現時該會轄下有二十七個服務機構，包括幼兒學校、兒童及家庭 ... «加拿大星島日報, Mär 14»