Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "将欲" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 将欲 AUF CHINESISCH

jiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 将欲 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «将欲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 将欲 im Wörterbuch Chinesisch

Will will; 将欲 将要;打算。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «将欲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 将欲


从心所欲
cong xin suo yu
从欲
cong yu
侈欲
chi yu
倍欲
bei yu
偿其大欲
chang qi da yu
充欲
chong yu
垂欲
chui yu
大欲
da yu
惩忿窒欲
cheng fen zhi yu
抱朴寡欲
bao pu gua yu
爱欲
ai yu
财欲
cai yu
趁欲
chen yu
逞欲
cheng yu
饱暖思淫欲
bao nuan si yin yu
饱暖生淫欲
bao nuan sheng yin yu
饱食思淫欲
bao shi si yin yu
骋嗜奔欲
cheng shi ben yu
骋欲
cheng yu
骋耆奔欲
cheng qi ben yu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 将欲

勇兵强
勇兵雄
遇良材
遇良才
将欲取之
在军
在谋不在勇
在外
仲子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 将欲

己所不
极情纵
禁情割
耳目之

Synonyme und Antonyme von 将欲 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «将欲» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 将欲 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 将欲

Erfahre, wie die Übersetzung von 将欲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 将欲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «将欲» in Chinesisch ist.

Chinesisch

将欲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El deseo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The desire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इच्छा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرغبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

желание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o desejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করতে চাইবেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le désir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Akan mahu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der Wunsch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欲求
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

욕망
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bakal pengin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mong muốn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इच्छित असेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Isteyecek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il desiderio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pragnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бажання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dorința
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η επιθυμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die begeerte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

önskan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ønsket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 将欲

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «将欲»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «将欲» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «将欲» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «将欲» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «将欲» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 将欲 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «将欲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 将欲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 将欲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
老子走近青年(第四卷):
所以《韩非子》有意无意地以“将欲歙之”云云来“喻”敌国关系,也是不足为怪的。但更为要紧的是,“必固”之“固”,照字面直译应为“本来”、“以前一向”的意思。《左传∙僖公十五年》:“复谏违卜,固败是求,又何逃焉?”《孟子∙梁惠王上》:“百姓皆以王为爱也,臣固知王之 ...
沈善增, 2015
2
老子他说: - 第 369 页
第三十六章將欲歙之將欲歙之,必固張之。將欲弱之,必固強之。將欲廢之,必固興之。將欲奪之,必固與之。是謂微明。柔弱勝剛強。魚不可脫于淵,國之利器不可以示人。欲擒故縱的道理許多歷史上的人物,都學老子,但是都學到負面去了,結果做人刻薄,做事 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
老子商学院+孙子商学院大全集:
随着知识经济在全世界范围的兴起,在竞争更加激烈的市场环境中,企业生存和发展的主导战略将是建立伙伴关系,以合作求竞争的合作竞争战略。将欲夺之,必固与之——以退为进同样是商战中的良策【回眸经典】将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将 ...
何菲鹏 编著, 2014
4
中文經典100句: 老子
魚不可脫於淵,國之利器不可以示人魚不可脫於淵,國之利器不可以示人名句的誕生歙1之,必固張之;將欲弱之,必固強之;將欲廢之,必固舉之;將欲取之,必固與之。是謂微明2。柔弱勝剛強。魚不可脫於淵,國之利器3不可以示人。~第三十六章完全讀懂 ...
文心工作室, 2008
5
老子道德經的現代解讀
王邦雄 @工(五 若在「將欲」與「必固」之間,加進了動機論來解釋,成了「目的」與「手段」的連結,無可避免的導出權謀算計的疑慮,整段的解讀就完全政觀。為了要它閉合,就]直要張開,就會轉向款合;一直要剛強,就會轉向衰弱;一直要與旺,就會轉向荒廢;一直要 ...
王邦雄, 2010
6
励志与成长(学生心理健康悦读):
《老子》上有这样几句话:“将欲翕之,必固张之;将欲弱之,必固强之:将欲去之,必固与之;将欲夺之,必固予之。”后人把老子的这一思想概括为“取予之计”。将欲取之,必先予之,成为我国古代军事上的一种暂作妥协、待机索取的常用策略。东周时期,在著名的“三家 ...
李占强, 2013
7
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
將欲歙之,必固張之(1),將欲弱(2)之,必固強(3)之:將欲廢(4)之,必固興(5)之;將欲奪(6)之,必固與(7)之。是謂微明(8)。柔弱勝剛強。魚不可脫於淵(9),國之利器(10),不可以示(11)人。【註釋】(1)將欲歙之,必固張之:歙,收斂,收攏的意思,之,相當於「者」。將要收攏 ...
胡三元, 2015
8
老子心声 - 第 228 页
第三十六章將欲氯之,必固張之;將欲弱之,必固強之;將欲廢之,必固興之;將欲奪之,必固與之。是謂微明。將欲除強梁,去暴亂,當以此四者。因物之性,令其自戮,不假刑為大,以除將物也,故日微明也。足其張,令之足而又求其張,則眾所鄒也,與其張之不足而改其 ...
王文明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
老子自然人生(传世名家经典文丛):
第三十六章讲点小道理【原文】将欲翕之,必固张之。将欲弱之,必固强之。将欲去之,必固与之1。将欲夺之,必固予之2。是谓微明。柔弱胜强,鱼不可脱于渊,邦利器不可以示人3。【注释】 1将欲去之,必固与之:将要被分离的,必定是连接着的。去,离开。与,交接。
蔡景仙, 2013
10
老子註譯及評介(重校本)
在各種誤說中,以三十六章「將欲款之,必固張之」′段文字所引起的誤解最大。近代許多研究老子思想的學者也感到困惑不解'所以我們在這裏將作進′步的討論: ( ′ )誤解的由來=以為老子思想含有權詐的意味。這種誤解早在韓非時代就開始了,《喻老》篇 ...
陳鼓應, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «将欲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 将欲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
剑指洛阳市区3亿市场杜康将欲何为?
那次此次战略合作,杜康将出何重拳?据了解,杜康与洛百战略合作,推行厂商一体化战略,实施深度合作,双方共同运营注册独立公司,成立“洛阳酒祖杜康营销中心”, ... «凤凰网, Sep 15»
2
格里芬推特引发口水仗爵士悍将欲用扣篮当回应
格里芬推特引发口水仗爵士悍将欲用扣篮当回应. 小 大 扫描到手机. 扫描到手机×. 2015-09-15 15:16:19 网易体育 参与评论(0)人. 网易体育9月15日报道:. 近日,快船 ... «中华网, Sep 15»
3
广东试训广厦前26 6 5悍将欲打双小外援组合?
北京时间8月27日晚,广东宏远以77比66击败了釜山KT音爆队,取得了中韩男篮对抗赛两连胜。在比赛当晚,场边出现了贾马尔-富兰克林的身影,据悉这位上赛季曾 ... «中华网, Aug 15»
4
曝快船悍将欲来CBA淘金曾是绿军总决赛奇兵
腾讯体育8月2日讯据欧洲媒体曝料,上赛季效力于快船队的格伦-戴维斯有意前往海外继续职业生涯。目前仍是自由球员的戴维斯还没有与任何球队签约,而他的经纪 ... «腾讯网, Aug 15»
5
奇才侧翼手术伤停3-4月悍将欲填补皮尔斯空缺
北京时间7月22日,根据《ESPN》报道,刚加入华盛顿奇才队的小前锋杰拉德-杜德利在进行椎间盘突出手术治疗后,将会缺席球队训练三至四个月。 奇才队在今夏透过 ... «搜狐, Jul 15»
6
曝米西重返人和签约4个月波黑2将欲助贵州保级
中超前13轮,仅积10分的贵州人和位列积分榜倒数第二位,保级形势已不容乐观。在签入波黑国脚萨利霍维奇之后,该队又将引援的触角,伸向了旧将米西莫维奇。 «搜狐, Jun 15»
7
巴萨两将欲争国王杯金靴
巴萨两将欲争国王杯金靴. 2015年05月28日15:37巴萨中文官网 ... 巴萨两将欲争国王杯金靴. 本周六不仅将决出本赛季国王杯冠军归属,还将揭晓这项赛事的射手王。 «腾讯网, Mai 15»
8
湖人将狂追老鹰悍将欲砸4年6000万合同抢人
腾讯体育5月23日讯美媒体报道,湖人对老鹰主力小前锋卡罗尔表示出了非常大的兴趣,希望能够在自由市场签下他。据预测,身价看涨的卡罗尔今夏有望得到一份 ... «腾讯网, Mai 15»
9
罗马VS热那亚:托蒂皮亚尼奇联袂红狼旧将欲反戈
罗马VS热那亚:托蒂皮亚尼奇联袂红狼旧将欲反戈. 2015-05-02 16:50:36 ... 意甲第34轮,罗马主场对阵热那亚,托蒂有望首发,罗马遭遇旧将。 网易体育5月2日报道:. «网易, Mai 15»
10
23日早报:湖人悍将欲跳出合同联盟南非办义赛
近日,NBA官方宣布,将于今年的8月1日在南非举行一场表演赛,届时包括快船巨星克里斯-保罗、热火的洛尔-邓以及老鹰主帅迈克-布登霍尔泽等人都将参与其中。 «搜狐, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 将欲 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jiang-yu-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf