Bedeutung von "嗟叹" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 嗟叹 AUF CHINESISCH

嗟	叹
jiē	tàn

WAS BEDEUTET 嗟叹 AUF CHINESISCH

Definition von 嗟叹 im Wörterbuch Chinesisch

Seufz \u003cBuch\u003e seufzen: ~ endlos.

嗟叹 〈书〉叹息：～不已。

ÜBERSETZUNG VON 嗟叹

Erfahre, wie die Übersetzung von 嗟叹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 嗟叹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «嗟叹» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 嗟叹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lamentación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lamentation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विलाप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رثاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плач
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lamentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিপর্যস্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lamentation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kecewa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Klagelied
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 慟哭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: upset
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lời than thở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழப்ப நிலையில் இருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाराज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: üzgün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lament
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lamentație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Θρήνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klaaglied
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lamentation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klagesang

10 BÜCHER, DIE MIT «嗟叹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 嗟叹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 嗟叹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

敦煌佛学: 佛事篇 - 第 217 页

佛事篇 王书庆. 坐莲台,礼如来。伤嗟生死轮回路,不觉悟;巡还来往几时休,受飘流;纵君人世心无善,难劝谏;愚痴不信有天堂,不免也无常。堪嗟叹,堪嗟叹,愿生九品坐莲台,礼如来。 I ^人间四相行徙见,贵与贱;文才武艺两般荣,夺人情;愚痴恣纵身为乐,心喜作; ...

王书庆, 1995

詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 110 页

在詞的過片上,王詞以「念往昔」來承上啟下,由看轉變為懷想,直筆破題,並以「悲恨相續」來嗟嘆和指責,已點出了大眾的心聲。其中尤以「謾嗟榮辱」之句,一語翻空,將人們從一片嗟嘆聲中喚醒,化消極為積極,激發起人們一種奮發圖強之志,這充分表現出政治 ...

陳恢耀, 2015

幼兒文學

何三本. 也。聲之曲折,又長言而為之,聲中律,乃為和。《毛詩正義,詩譜序》《毛詩序》云:詩者,志之所之也。在心為志,發言為詩。情動於中而形於言。言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故詠歌之:詠歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。情發於聲,聲成文,謂之音。

何三本, 2008

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 102 页

... 如此唱,《花间》可念可哼,以今推古,古何必不然?诗的用法由内而外,由简而复,详言之,计有五种,讽、诵、歌、弦、舞是也。《小戴记,乐记》: "故歌之为言也,长言之也 I 说之故言之,言之不足,故长言之;长言之不足,故嗟叹之;嗟叹之不足,故不知手之舞之,足之蹈 ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

上博馆藏战国楚竹书研究

長言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故不知手之舞之,足之蹈之也。"我們再來看《毛詩》序,就不難發現其與竹簡《詩論》的淵源關係:詩者,志之所之也。在心爲志,發言爲詩;情動於中而形於言,言之不足故嗟嘆之,嗟嘆之不足故永歌之;永欹之不足,不知手之舞之, ...

朱渊清, ‎廖名春, ‎上海大學. 古代文明硏究中心, 2002

中国历代诗歌通典 - 第 1 卷 - 第 295 页

郑竹靑, 周双利. 女兴是力。^兴风作浪逕霸道:文王曰咨,咨女殷商。而秉义类,强御多怼。^流言以对, " 91 寇摟式内。侯作侯祝, ^靡届靡究。^文王为此来嗟叹,嗟叹你们这殷商:你当任用忠良辈,招人怨恨用强梁。制造谣言相互骗,内用强盗偷又抢。求神弄鬼害 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

佛经释词 - 第 19 页

下面一段引文稍长,它说明:不仅"叹"有赞美的意思, "嗟叹"、"咨嗟"都有这个意思。尔时佛告诸比丘,调达凶危,横见嗟叹者,不得其理。拘迦利比丘嗟叹调达,调达亦复叹拘迦利比丘。其彼二人,横相嗟叹,先义无理。... ...拘迦利比丘... ...横叹凋达,以非为是,不得 ...

李维琦, 1993

中国诗学批评史 - 第 77 页

情动于中而形于言,言之不足故嗟叹之,嗟叹之不足故永歌之,永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。这不再是《左传》中那种"賦《诗》言志"的形态,首先指出诗是诗人之志的载体,而"志"先是蕴藏在诗人心中,发于外而为诗。这一提法,化《礼记,仲尼闲居》记 ...

良运陈, ‎陈良运, 1995

春秋左傳正義(襄公):

是后妃之志,以官人爲急,故嗟嘆賢審官。」故詩人述其意。后妃嗟嘆,言我思得賢人,滴 8 :之篇也。妤云:「后妃之志,又當輔佐君子,求下同。【疏】注「詩周」至「爲急」。〇正義曰:凋〇寘,之豉反,下同。行,户郎反,注及下同。徧音遍,賢人,置之偏於列位。是后妃之志, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

媽祖信仰研究 - 第 61 页

順治 18 年(1661)清廷下遷界令,丘人龍很無奈的被迫遷回莆田,故常望湄嶼故園嗟嘆。具備:父執具有崇高聲望,曾住湄嶼瞻禮於天妃宮,身歷遷界之苦,又與《天妃顯聖錄》編輯有關,最可能的人是林蘭友的族裔或親人。然《明史》、《僊遊縣志》、《楓亭志》 ...

蔡相煇, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «嗟叹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 嗟叹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

刘嘉玲佩戴宝格丽千万珠宝与罗马华丽邂逅

... 无尽无数的故事书脊；废墟中的残垣断壁，深藏着许多的彪炳功绩；规模宏伟的宫殿和教堂，上映着一幕幕的悲喜戏剧；在历史与现代光影的交织中，令人震慑嗟叹。 «人民网, Sep 15»

领导自己掏钱吃饭竟然也成新闻

这就有些理解偏隘了：大文豪苏轼曾在《刑赏忠厚之至论》里说了，“有一善，从而赏之，又从而咏歌嗟叹之”，相比起以往公车私用、吃饭公款掏腰包，花自己的钱算不 ... «凤凰网, Sep 15»

怎样做到聪明不“绝顶”？

威廉王子访华时的秃顶照片曾遭网友热议，随后网友又拍到演员李亚鹏疑似秃顶的照片，让众网友嗟叹“岁月是把杀猪刀”。若雄性激素分泌过旺，会导致皮脂腺分泌过多 ... «南方网, Mai 15»

《中国历史的教训》

... 年—2014年，并发表在《中国纪检监察报》等多家媒体上的24篇“说古道今”的文章，以轻松的笔调通过众多令人嗟叹与沉思的人物故事，来讲述历史风云变幻中的不变 ... «中青在线, Mai 15»

大美开封风雅汴梁：宋代舞蹈艺术瑰宝

《毛诗序》中写道：“情动于中而行于言，言之不足，故嗟叹之，嗟叹之不足，故咏歌之，咏歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。”这说明人在非常激动、内心情感用语言 ... «开封网, Apr 15»

李韬岩茶品鉴笔记9：不见天

这次不知怎么，决定用身体热气逼一逼茶气。结果一呼一吸间，非常浓郁的枣花香气，瞬间把我征服，差点“情动於中而形於言。言之不足，故嗟叹之。嗟叹之不足，故永歌 ... «搜狐, Mär 15»

李亚鹏秃顶照曝光网友嗟叹“岁月无情”

本报讯近日，有网友拍到王菲前夫李亚鹏低头喝汤时尽显秃顶的照片，让众网友嗟叹“岁月无情”。据一份调查显示，我国男性脱发的发病率达到25%，如果将这些男同胞 ... «央视国际, Mär 15»

微信彩票暂停，彩民们不应暗自嗟叹

目前，网络以其便捷、快速等优势为大众提供多样化的特色服务，成为人们工作与生活的重要帮手。在这样的发展形势下，网络购彩活动应运而生，并呈现出迅猛的发展 ... «IT世界网, Mär 15»

田雷饰演“魏来”嗟叹一曲单恋爱情挽歌

新浪娱乐讯由徐小朋工作室与大幕戏剧联合出品的话剧《水面之下》在北京人艺实验剧场温情上演。该剧由徐小朋执导，2013版功勋演员田雷、李峥及新加入的张海宇、 ... «新浪网, Jan 15»

湖北日报：吴先生的孤独境界令人嗟叹

[摘要]在吴清源一次又一次独自面对胜负师的年代，中原在家一等就是几天，即使盼回丈夫，两人竟然可以不谈胜负，这种孤独境界令人嗟叹。 一代宗师、昭和棋圣 ... «腾讯网, Dez 14»