Bedeutung von "老女" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 老女 AUF CHINESISCH

老	女
lǎo	nǚ

WAS BEDEUTET 老女 AUF CHINESISCH

Definition von 老女 im Wörterbuch Chinesisch

Altes jungfräuliches Mädchen nicht verheiratet. Sprache "Die Politik der Streitenden Staaten. Yan Politik einer ":" Jungfrau keine Medien o alt und nicht verheiratet;

老女 年长未嫁的处女。语本《战国策．燕策一》:"处女无媒o老且不嫁;舍媒而自fo弊而不售。"

ÜBERSETZUNG VON 老女

Erfahre, wie die Übersetzung von 老女 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 老女 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «老女» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 老女
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vieja Mujer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Old Female
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुराने महिला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قديم أنثى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Старый Женский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: idade Feminino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পত্নী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vieille Femme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perempuan tua
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: alt Weiblich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オールド女性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세 여성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nini
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cũ Nữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பழைய பெண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुने स्त्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kocakarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Old Femminile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Stara Kobieta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Старий Жіночий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ani Feminin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παλιά Γυναίκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oud Vroulike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Old Female
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gammel Kvinne

10 BÜCHER, DIE MIT «老女» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 老女 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 老女 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天厨记（上） - 第 88 页

又是一声闷哼,这次石顽听得清楚,看样子是竺康那家伙心躁抢攻,连续两下中了老女区的道 JL ,这时老女区又斗寻二人引近门口几步,突闻朱勇喝道: “竺康兄,儡尔我分攻女也左右,叫女也不希导背墙而战! ”只听老女区连声爆喝,石亓页疾步左冲右万定,却是 ...

岳观铭, 2004

一千零一夜（经典世界名著）:

老女人遵命而去。哈里发和马斯鲁尔哈哈大笑。那老女人迈着小碎步到了艾布哈秦的家。艾布哈秦望见她便对诺子赫特说二“娘子,皇后祖白玉黛差人前来。她不相信马斯鲁尔说的话,又差女老营家前来察看。现在我应该装死,以便让皇后相信你说的话。

阿拉伯民间故事, 2013

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：儒林外史

两公子道: “我弟兄两个姓娄,在城里住 o 特来拜访杨执中老爷的 o ”那老女区又听不明白,说道: “是姓刘么? ”两公子道: “姓娄 o 你只向老爷说是大学士娄家便知道了 o ”老女区道: “老爷不在家里 o 从昨日出门看他们打鱼,并不曾回来 o 你们有什么 i 兑话, ...

(清) 吴敬梓, ‎朱晶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

儒林外史（中国古典文学名著）:

那老女区又听不明白,说逆二“皇姓刘么? ”两公子道二“女生委。你只向老爷说皇大学士委家便知道了。”老女区道二“老爷不在家里。从昨日出门看他打鱼,并不鲁回来你们有什么说话,改日再来罢。”说罢,也不晓得请进去请坐吃茶竞自关了门,回去了。两公子 ...

吴敬梓, 2013

围屋里的女人 - 第 158 页

一个头毛花白、形容枯稿的老女区讲这话日寸用手不断地在鼻前扇着,仿佛梅毒是由空气儡专播似的,她的话刚落士也,另一位面容端正的中年大嫂就笑起来“没有咯事,哇得甘像!赖秀仔进咯里以前原有一个本村的相好,是仇死鬼老公的叔叔,那个叔叔 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国现当代文学中的跨文化书写:

《クレイグ先生》中所见感叹语、拟声语和拟态语以及鲁迅的翻译对照如下: 品中老女佣说话只有两次,而且两次都是“ヘヤ、サー”一句话。这个“ヘヤ、サー”就是英语“Here Sir.”的音译。标音文字的日语极便于将外语以音译的形式引进日语,“ヘヤ、サー”是发挥 ...

藤田梨那, 2015

台湾原住民的母语传说 - 第 189 页

社裡的人都到老女的院子來商量。老女和孫女在院子周圍排起石頭,讓靑年們坐。老女口裡唸咒語說:「靑年們啊,聽我說,你們是爲了水而哭,可比... ...可比特,有禍來。」不一會兒,風開始吹,同時下起大雨了,靑年們想要逃避,屁股卻黏住石頭站不起來。暴風雨 ...

陳千武, 1991

從文學到視聽: 中國當代小說的影視改編與傳播 - 第 128 页

來到三院,老男傭正在用長管吹滅燈籠裡的燈。丫頭告訴管家,老爺剛走,三太太說她身體不舒服,改日再見。這時,傭人帶著三太太的兒子飛瀾進來,管家吩咐他叫四姨媽,頌蓮轉身而去。頌蓮靠坐在床角,茫然不知所思。一老女傭帶來一女孩,說叫雁兒,是老爺 ...

王鳴劍, 2014

源氏物語（中文繁體精排版）: 日本文學大賞

但這老女卻滿不在乎,吟道:「請看過盛林蔭草,盼待君來好飼駒。」吟時態度異常風騷。源氏公子答道:「林蔭常有羣駒集,我馬安能涉足來?你那里人多口雜,教我怎得常到?」說罷使想脫身,內侍拉住了他,說道:「我從來不曾碰過這種釘子,想不到這麼大年紀還要 ...

紫式部著, 2015

续济公传: - 第 319 页

老女区道: “正是。”济公道: “你是开设烟花院的吗? ”老女区道: “正是 o ”济公道: “你女人 L 到底受过他们聘礼没有? ”老女区道: “没有这事的。吾女儿既己做了妓女,那里还好收受人家聘礼?这两人不过常来院中游玩,给吾女儿相好罢了,那有这件事! “济公闻言 ...

智慧寶庫, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «老女» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 老女 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

扶老女大学生申请复核签收调查认定“情非得已”

京华时报讯（记者马金凤）9月8日，淮南女大学生袁宸在其个人微博称“扶老人被讹寻目击证人”，此后淮南警方认定这是一起交通事故，袁宸承担主要责任。昨天，袁宸在 ... «搜狐, Sep 15»

劍橋虐老女護理員判緩刑

... 【文匯網訊】(記者杜法祖)虐老醜聞不斷的大埔劍橋護老院，繼在天台替院友「剝光豬」洗澡事件後，又爆出輪椅伯食橙期間被護理員打頭事件。越南籍女護理員在去 ... «香港文匯報, Sep 15»

剑桥虐老女护理员判缓刑

古汉台网9月24日讯(记者杜法祖)虐老丑闻不断的大埔剑桥护老院，继在天台替院友“剥光猪”洗澡事件后，又爆出轮椅伯食橙期间被护理员打头事件。越南籍女护理员在 ... «古汉台, Sep 15»

111歲世界最老女播報員逝世

102歲出道的世界最高齡播報員、熊本縣的地方網路電視台「天草電視台」的播報員森志乃，23日因衰老逝世，享壽111歲。（摘自天草電視台官網）. 世界最高齡的女播報 ... «中時電子報, Aug 15»

麦田电影院：《中央车站》巴西老女神情陷小正太

导读：麦田电影院，等你和我们一起看电影。继《第十放映室》后，国内又一档电影文艺解读节目《麦田电影院》，2015年春天登陆腾讯视频，每周一期。选取具有非凡的 ... «腾讯网, Jul 15»

加拿大生活：95岁最老女律师黑熊觅食爬高电塔

卑诗大学周三在温哥华举行春季毕业典礼，校长戈登(Lindsay Gordon，上图右)颁发荣誉学位，给95岁律师伊舍伍德(Constance Isherwood，上图左)。她是1951年毕业 ... «加拿大家园网, Mai 15»

美国“最老女护士”90岁仍坚守岗位医院为其庆生

中新网5月13日电据美国媒体报道，耄耋之年，不少老人都会留在家中，含饴弄孙安享晚年。但美国一名90岁的女护士却依然坚守岗位，医院在她90岁生日当天举办 ... «中国新闻网, Mai 15»

啃老女：「如果父母不是老師該有多好！」

有網友在ptt發文，標題就是「如果你們不是老師，該有多好」，她說自己是獨生女，父母都是老師，自己從小被教育的方式是(1)不能出去玩、避免危險，(2)唸書、唸書、 ... «蘋果日報, Apr 15»

韓元老女團「Jewelry」 集體跳槽解散

韓元老女團「Jewelry」 集體跳槽解散. 2015/01/08 10:04. 元老級女團Jewelry昨宣布解散。（取自Jewelry官方推特）. 〔本報訊〕南韓女團「Jewelry」出道14年，堪稱是元老 ... «自由時報電子報, Jan 15»

法官举例解析：老儿老女如何赡养老父老母？

截至去年底，我国60岁以上老年人已达2.02亿，涉及老年人的赡养纠纷呈逐年递增趋势。今天是九九重阳节，也是新修订的《老年人权益保障法》正式实施后的第二个 ... «新华网北京频道, Okt 14»