Bedeutung von "栎散" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 栎散 AUF CHINESISCH

栎	散
lì	sàn

WAS BEDEUTET 栎散 AUF CHINESISCH

Definition von 栎散 im Wörterbuch Chinesisch

Quercus zerstreut "Zhuangzi. Menschliche Welt ":" Der gleiche Stein wie der Handwerker, wie Qu Yuan, sehen Lishe Baum, seine große Anzahl von Qianni Rinder, e der hundert Wai, sein hoher Berg, zehn 仞 dann Zweige, die neben dem Boot zehn sein können. Diejenigen, die die Stadt mögen, ignorieren Carpenter, praktizieren Jünger Abneigung gegen die Ansicht, gehen und Carpenter Stein und sagen: "Da meine Führungsaxt zu Pfund mit dem Meister, nicht so rohes Material so die Vereinigten Staaten auch. Was ist böse? "Said:" Mach schon weiter, sag es nicht! Sanmu denken auch, dass das Boot schwer ist, dass der Sarg schnell dekadent ist, dass das Gerät zerstört ist, dass das Portal flüssig schwindlig ist Säule ist Käfer, ist nicht materiell Im Holz kann auch nichts verwendet werden, es kann sein, wenn das Leben. "" Nach der "Quercus" Analogie nutzloses Material. Mehr als bescheidene Worte.

栎散 《庄子．人间世》:"匠石之齐，至于曲辕，见栎社树，其大蔽数千牛，e之百围，其高临山，十仞而后有枝，其可以为舟者旁十数。观者如市，匠伯不顾，遂行不辍。弟子厌观之，走及匠石，曰:'自吾执斧斤以随夫子，未尝见材如此其美也。先生不肯视，行不辍，何邪?'曰:'已矣，勿言之矣!散木也，以为舟则沈，以为棺椁则速腐，以为器则速毁，以为门户则液眩以为柱则蠹，是不材之木也，无所可用，故能若是之寿。'"后因以"栎散"比喻无用之材。多作为谦词。

ÜBERSETZUNG VON 栎散

Erfahre, wie die Übersetzung von 栎散 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 栎散 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «栎散» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 栎散
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: San roble
• Übersetzer Deutsch - Englisch: San oak
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सैन ओक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سان البلوط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сан - дуб
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: San carvalho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সান ওক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: San chêne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: San oak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: San Eichen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サンオーク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 산 오크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: San Oak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: San gỗ sồi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சான் ஓக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सॅन ओक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: San meşe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: San quercia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: San dąb
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сан - дуб
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: San stejar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαν δρυς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: San eikehout
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: San ek
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: San eik

10 BÜCHER, DIE MIT «栎散» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 栎散 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 栎散 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常用典故词典 - 第 238 页

7 【释义〗 0 社栎以不能制作器材、不为人世所用,因而能长得特别髙九得以全身长寿。后遂用"社栎寿栎、散栎、栎散、灵.散、散木、散材"等称无用或不愿为世所用的人或物,称人时或兼含有年高寿永的意思,【社栎】苏轼《次韵送程六表弟》: "君才不用如涧松, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

栎下居书话

栎树,固然是平常的落叶乔木,遍布南北,但生长在城市里的栎树,并且活得那么年长,也并不多见。它不耐烦人世间的 ... 这就是"栎散"的典故,喻之于人,即为无用,或还含有徒有其表的意思,如晋人戴逵《闲游赞》说: "栎散之质,不以斧斤致用。"《魏书,宗欽传》说: ...

王稼句, 1998

谦词敬词婉词词典 - 第 24 页

11061 115011 110110 谦词。栎,质虽坚实,但木理斜曲,古代多用作炭薪。喻无用之材,常用以自谦。【栎材】宋岳珂《程史,周益公降官》: "臣有愧积中,无阶报上。省 8 田里,视桑荫之几何;托命乾坤,比栎材而知免。"【栎散】《艺文类聚》卷三六引晋戴逵《闲游 ...

洪成玉, 2002

汉语典故分类词典 - 第 688 页

宋苏栻《次钧送程六表弟》, "君才不用如腕松,我老得全似社栎。"也作"寿栎"。宋陆游《吾年过八十》, "斧斤遗寿栎,云海寄冥鴻。"也作"栎散 1 ,《魏书,宗钦传》, "伊余栎散,才至帘微。遭缘幸会,忝与枢机。 9 也作"樗栎"。宋苏轼《和穆父新凉》, "常恐^栎身,坐缠 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 540 页

4 古都邑名。在今河南禹县。《左传,桓公十五年》: "郑伯因栎人杀植伯,而遂居栋。【栎散】 1 ; 3&比喻无用之材。《魏书,宗钦传》: "伊余栎散,才至庸微。"〇^ ^〔释义〕见"栎阳"。【栎阳】^乂&19 古县名。在今陕西临瘇东北。《史记,项羽本纪》: "项梁尝有栎阳逮。

刘振铎, 2002

古代詩詞典故辞典 - 第 150 页

... 山玉醉玉頹玉玉玉玉扶倒玉玉玉归尉尉夜呵尉夜猎尉尉醉将尉尉夜功行鞍尉陵陵醉小困故醉醉犯论夜轻醉霸灞灞 8 8 8 8 8 8 8 义 40 ;生士君道道先道生槊槊流公槊槊槊横风曹横横庄寿拥散散樗樗樗 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 150 横樗横 6^栎散栎樗栎肿栎 ...

陆尊梧, 1992

辭釋 - 第 2 卷

曲守約 師。」査灤散樗散,皆指不才者言。則見杜甫詩:「鄭君樗散鬢成絲,酒後常稱老畫杜樹之爲散木核之,知櫟散亦可作樗散,樗散微。」以莊子逍遙遊言樗之不材,又人間世云棵一棟散附樗散魏書宗欽傳:「伊余櫟散,才至庸其汚垢,搔去其痛痒也;亦卽除民疾苦 ...

曲守約, 1979

中國成語新辭典 - 第 165 页

V 概在信札上往往用到,尤其是問候信^ 81 蛾信,請記信,更容易見到 0 【櫟散之質】意義上和「樗櫟庸材」同. ,就是無用的東西. , 門」或「南郭濫竽罾;就是 【髌竿充數】也可 9 :「濫竿齊有竽詩:「吾池不啻^蹄水」。有第三人評入家用的 0 語出許思,是一種自己.

徐芝濤, 1955

名遠國語大辭典 - 第 182 页

阁欄杆。麵擊搏。(潘岳、射鳴賦:「樣雌妒異。」〕櫟散】力一同樗散,喩無用之。(魏害、宗欽傳:「伊余櫟散,才至庸徴。」〕 2 【脇】力^同「 4 ,有香〕^〔 8 〕^ 11311 名,常綠亞喬木,果賈卽力一(力〕 1 ^ 11 圈植物名,卽楔樹。阁養馬的地方。〔 8 ?武帝、樂府:「^ 81 伏栅, ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

壽櫟廬叢書 - 第 7-16 卷

吳之英. 〔l〝V`浤} . l 【′ ‵二〝〔 v_ :一′ 4l__ N 一 ˊ - ^澧 _ _ [〝〝' }、韁. ' w 弗壆′ _ 蘚衡蔓瀵〝蔓' :〔 _ ‵ ‵剷蠣" ‵ '淋骼^ _ 、酗“ ‵ ( ' { }〝一]山〕 u 〔〔〝咖蓽載笠磨]山山〝沖刷趴.噪陑攸車郭 + 黔」 h 顒涮皿〝) ‵』方箱可載任器以供役辜者『容 ...

吳之英, 1920