Bedeutung von "劣把头" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 劣把头 AUF CHINESISCH

劣	把	头
liè	bǎ	tóu

WAS BEDEUTET 劣把头 AUF CHINESISCH

Definition von 劣把头 im Wörterbuch Chinesisch

Schlechter Kopf sieht "schlecht".

劣把头 见"劣把"。

ÜBERSETZUNG VON 劣把头

Erfahre, wie die Übersetzung von 劣把头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 劣把头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «劣把头» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 劣把头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cabeza Inferior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Inferior head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अवर सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس أدنى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нижняя головка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabeça inferior
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খারাপ মাথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tête inférieure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepala Bad
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: inferior Kopf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 下頭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 열등한 머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bad sirah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầu kém
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேட் தலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खराब डोके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kötü kafa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: testa inferiore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gorsze głowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нижня головка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cap inferior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κατώτερος κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: minderwaardig hoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sämre huvud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inferior hodet

10 BÜCHER, DIE MIT «劣把头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 劣把头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 劣把头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

漢語釋詞論文集 - 第 36 页

北京語多稱"力巴" ,北省方言則或云'劣巴' ,字較古 7 劣' (力 I 廿)與'力,一聲之轉也(東南方言二字同昔)。'劣巴'例見上文例二之 3 ;或作'劣把' ,義與用全同'力把、北京飯館夥計(即跑堂的)有呼爲'劣輩兒'者,即'力笨兒'也。'劣把'下掇'頭'字作'劣把頭'者,即'力把 ...

黎錦熙, 1957

黎锦熙语言学论文集 - 第 309 页

(即跑堂的)有呼为'劣辈儿'者,即'力笨儿'也。'劣把'下缀'头'字作^劣把头'者,即'力把儿头,也。此词也见近代北京语小说中,如邓九公... ...站在那棺材后头看了两个长工做活,一会儿又是这股绳打松了,一会儿又是那个扣儿绕背弓了;自己上去摟着根绳子,绾鄹扣 ...

黎锦熙, 2004

金瓶梅词话注释 - 第 2 卷 - 第 844 页

把头俗语劣把头,见《儿女英雄传》,与冲行家并举。今北俗有劣把(非行家也)之语,此即《太和正音谱》所云, "行家生活,庆家把戏"也,应作厌把。此但言把头,即庚把头儿。进栏杆打秋菊二三十马鞭子,又盖了十栏杆,打的皮开肉绽,此为非刑之一种。银裤子压余被 ...

魏子云, 1988

陽新县志 - 第 732 页

烈士死难巳三春!烈士虽牺牲,革命志犹存。足踏烈士血,推翻诸帝国,斩断土劣头,来祭烈士碑,安慰烈士魂。这样做来不愧我们追悼的精神。土劣象龟孙。如若他们想反抗,捉来判死刑。五进兴国州,土劣把头縮。开仓分粮救贫民,穷人把气吐。 六进浮屠街,白军 ...

湖北省阳新县县志编篡委员会, 1993

吕叔湘文集: 中国文法要略 - 第 269 页

这他们又有什么不敢说的呢^儿二九)难为你还充行家呢,到底儿劣把头& ! (儿一七)你你你简直越弄越下等了字 1 ( ;最后五分钟)你怎么连我也不认得了?我就是我^。(儿七) 以上前四例含[不是吗? 1 ^老爷这儿吩咐你话^ ,怎么不知道好好答应呢? (儿四 0 ) ...

吕叔湘, 1990

北京话儿化词典 - 第 199 页

抖搂〜,揭人隐私。、喻身怀的绝技,翻箱倒柜,抖落〜,点水不露地传授给小两口儿。(刘,蒲, 218 〉茶底儿(子) ^ & 41&喝完茶的剩茶根儿。到底儿 4 ^ ^毕竟,你林姐姐,他就最小性儿,又多心,所以〜不长命的。' (曹,红, 1364 〉难为你还冲行家呢,〜劣把头么!

贾采珠, 1990

报告文学纵横 - 第 56 页

从《中国的一日》,我们可以看到土劣把头的横暴,劳苦大众的被压搾欺凌。如在江浦,浦乌公路筑路工程办事处里的工头, "每天只肯给工人三顿粥吃" , "挨不住饿的工人,只好逃跑" ;被追回来的逃工,便遭到麻绳的捆绑,竹板藤鞭的重重抽打,竟至被打到"昏死" 4 ...

李宝瑾, 1994

中国文法要略 - 第 269 页

L 二九)难为你还充行家呢,到底儿劣把头 ...

呂叔湘, ‎Shuxiang Lü, 1990

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 108 页

到底儿劣把头么! "褚一官只管合庄客说了那半日话,他才算没听见。直等褚一官叫了他一声,他才抬起头来问: "作吗呀? "褚—官道: "你老人家知道咱们这亲友里头有位使弹弓子的吗? "他扬着头想了想说: "有哇!走西口外的,在教马三爸,他使弹弓子。你这会 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

凌叔華小說集 - 第 1 卷 - 第 118 页

凌叔華. 釗把找絆何丁占一跌正奸扛在她身上。 8 找就劣把頭枕在她的再上,抱君她的肪肚,裝出小兒索乳的樣兒來,呀頁叫 ...

凌叔華, 1984