Bedeutung von "留头" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 留头 AUF CHINESISCH

留	头
liú	tóu

WAS BEDEUTET 留头 AUF CHINESISCH

Definition von 留头 im Wörterbuch Chinesisch

Kopf bleiben 1. Haare, Haarausfall. 2 altes Mädchen rasierte den Jugendlichen, erreichte ein bestimmtes Alter, das erste Top-Mind-Haar, und dann alle Haare speichern, bereit, Haarnadel Haar, sagte Kopf verlassen.

留头 1.留起头发，蓄发。 2.旧时女孩子幼年剃发，到达一定年龄，先蓄顶心头发，再蓄全部头发，准备以簪结发，称留头。

ÜBERSETZUNG VON 留头

Erfahre, wie die Übersetzung von 留头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 留头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «留头» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 留头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cabeza estadía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stay head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रहो सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس الوقف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пребывание глава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabeça estadia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্টে মাথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tête de séjour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepala Stay
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aufenthalt Kopf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ステイヘッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그대로 머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tetep sirah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầu Stay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தங்க தலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्टे डोके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kal kafası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: testa soggiorno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szef pobyt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перебування глава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cap sejur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μείνετε κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verblyf hoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Stay huvud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stay hodet

10 BÜCHER, DIE MIT «留头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 留头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 留头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 而那些不识字、杀猪屠狗的人,却往往是重义守信的血性汉子。【原诗】原诗只此两句。可怜剃头者,人亦剃其头【出处】明∙雪庵《剃头诗》【鉴赏】清朝把明朝灭掉以后,下了一道剃发令,强迫汉人模仿清俗剃头,当时还有“留头不留发,留发不留头”的说法。

盛庆斌, 2015

民间风情——三百六十行:

到了清朝,满族贵族为了达到长久统治的需要,强制下令男子一律留头不留发,留发不留头。人们无奈去剃掉前额顶上的头发,理发业空前发展起来。由于各朝代对头发的清洁卫生处理方法不同,所以有不同的称呼,明代叫篦头,清代叫剃头,还有叫剪头、推头等 ...

王金锋 高锋, 2015

红楼梦鉴赏词典:

(第七十八回)留liú 留得残荷听雨声出自李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》诗而改了一字,原诗是:“竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。秋阴不散霜飞 ... 发,以便梳髻。〔例〕(周瑞家的)刚至院门前,只见王夫人的丫鬟金钏儿和那一个才留头的小女孩儿站在台阶儿 ...

裴效维, 2015

中国历代冤案:

当时是留发不留头,留头不留发。因而士民大愤, ... 在北京城内尽圈东城、西城、中城为八旗营地,只留南城,北城为民居,房屋被圈占者限期逐出。几次圈地累计达 ... 而一些庄头,更“将各州县庄屯之人,逼勒投充,不愿者即以言语恐吓,威势迫胁。各色工匠,尽行 ...

少林木子, 2015

智慧生存丛书——社交的艺术:

小伙子略带火气问二“我留这个胡须违法吗? ”小伙子是某厂 ... 我国六、七十岁的人也不一定留古月须,四、五十岁的人还经常刮胡须,你年纪轻轻却留胡须,既不卫生又不美观,这就违反人情。”小伙子又问二“ ... 江阴人民发出宁愿留发不留头,不愿留头不留发 ...

李元秀, 2013

卡耐基的人生哲学丛书（套装共8册）:

我国六七十岁的人也不一定留胡须,四五十岁的人还经常刮胡须,你年纪轻轻却留胡须,既不卫生,又不美观。这就叫违反人情。 ... 汉族人民发出'宁愿留发不留头,不愿留头不留发'的口号,于是一场壮烈的抗清开始了,到处血流成河。你知道京剧大师梅兰芳吗 ...

苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015

上下五千年/: 新版 - 第 1103 页

清军扬言要在两个月内占领最富饶的江浙地区;还发布了一道剃发令,强迫百姓按照满人的习惯,在十天之内一律剃发,只留一簇编成辫子拖在脑后,违抗命令的杀头, "留头不留发,留发不留头。"这一暴行激起了江南人民的英勇反抗。江阴军民在典史阎应元的 ...

林汉达, 2002

学生万有文库：阿Q正传 - 第 111 页

七斤说。七斤嫂看着七爷的脸,竭力陪笑道, “皇帝已经坐了龙庭,几时皇恩大赦呢? ” “皇恩大赦? —大赦是慢慢的总要大赦罢。”七爷说到这里,声色忽然严厉起来, “但是你家七斤的辫子呢,辫子?这倒是要紧的事。你们知道:长毛时候,留发不留头,留头不留发, .

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

“小橘灯”青春励志故事：爱国求是卷:

清兵继续南下,还颁布一道剃发合,强迫百姓在十天之内,改依清人的习惯,一律剃掉前半部头发,留下一条辫子,违抗命合的处死,实行留头不留发,留发不留头”。这样一来更加激起了江南百姓的反抗情绪。江阴军民在典史(县衙里一种小宫)阎应元的率领下, ...

刘素梅主编, 2014

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

所谓“剃发”,就是仅留脑后之发交结成辫,余皆剃除。这种发式本属满族旧俗,但在奉行头发是“受之父母,发之体肤,剃之为不孝”的传统观念的中原地区强制施行,则是一种饱含人身污辱的民族压迫暴政,引起十分强烈的反抗。但清王朝“留头不留发,留发不留 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «留头» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 留头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

贾平凹拜西王母怎能穿错衣服？

因此东晋和南宋，都叫衣冠南渡；清朝则留头不留发，留发不留头。常言道，名不正则言不顺，言不顺则事不成，贾平凹既穿着汉服去祭西王母，好歹，得把衣服领子架对 ... «新浪网, Sep 15»

“拍黄瓜”是中国文化又一成功输出？

真正成功的异文化输出、交流，往往是既“留头存面”又“改头换面”，既突出输入性又因地制宜以适应他乡水土的。不论文化元素或产品输出、引入，“中国拍黄瓜”的纽约 ... «人民网, Aug 15»

清朝的辫子：从“鼠尾巴”到“猪尾巴”

清朝乾隆年间，忍了鼠尾巴一百多年的中国人对辫子做些改良，头顶留的头发有了 ... 不肯剃发留辫提到愿不愿意做顺民的高度来看待，这才有了“留头不留发，留发不留 ... «新浪网, Jul 15»

清代男人的辫子：顺治时只能脑门心留一小撮头发

但是，那些影视剧里，清朝男人虽然留辫子，但他们留着“阴阳头”，只剃光了头上 ... 肯不肯剃发留辫提到愿不愿意做顺民的高度来看待，这才有了“留头不留发，留发不留 ... «中国新闻网, Apr 15»

清初辫子竟是这样，难怪宁留发不留头

导读:说句实话，之前一直有点想不通，已经历过元朝统治的汉人们，为何还要命地反抗？逆来顺受了近百年，为何对剃发令那么反感。仅仅是民族冲突吗？直到昨天，查 ... «太原新闻网, Apr 15»

正月理发死舅舅典型的误

清王朝还打出了一个口号，这个口号就是“留头不留发，留发不留头”。不料，这种强硬的头发革命却遭到了江南民众的反对，有人认为将头发剃掉是对自己人格的莫大 ... «www.panjk.com, Feb 15»

天妒红颜，长发飘飘居然还能招惹颈椎病!

不久前媒体刊登“女子因老公夸赞长发好留发11年患上颈椎病”，以后还能做个长发飘飘的女纸吗? ... 还有这等奇葩事，以后还能留头漂亮的长发和潇洒的甩发吗? «《财经网》, Jan 15»

民国初年潍县城男子剪辫子轶闻

其所谓“剃发”，是要求剃去头上前半部头发，后半部，依满人习俗削发留辫，废弃明朝衣冠。实行“留头不留发，留发不留头”，违抗者处死。从此，人们头顶上拖着“q”形 ... «光明网, Jul 14»

从禁止留胡须与穿罩袍谈起（胡平）

近来，在新疆，一些地方政府发布通告，禁止年轻男性留大胡须，禁止女性穿蒙面罩 ... 有批评者联系到当年满清政府强迫汉人“剃发易服”，“留头不留发，留发不留头”。 «自由亚洲电台, Apr 14»

利比亚前领导人卡扎菲被揭杀人留头存25年观赏

中国日报网4月7日电（党超峰）据英国《每日邮报》网站6日报道，一部新纪录片揭露了利比亚前领导人卡扎菲政权残忍的一面：雇人杀仇敌冰藏其首级；在大学内建造“淫 ... «中国网, Apr 14»