Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "猛劲儿" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 猛劲儿 AUF CHINESISCH

měngjìnér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 猛劲儿 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «猛劲儿» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 猛劲儿 im Wörterbuch Chinesisch

Meng Jin Meng gewalttätig, Plötzlich aus großer Anstrengung benutzt. Zum Beispiel: Bäume fällen, um wilde Kinder zu gebrauchen. 猛劲儿 猛力;猛然间用出来的大力气。如:砍树要用猛劲儿。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «猛劲儿» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 猛劲儿


傻劲儿
sha jin er
冲劲儿
chong jin er
动劲儿
dong jin er
努劲儿
nu jin er
吃奶劲儿
chi nai jin er
够劲儿
gou jin er
寸劲儿
cun jin er
对劲儿
dui jin er
懵劲儿
meng jin er
手劲儿
shou jin er
拧劲儿
ning jin er
新鲜劲儿
xin xian jin er
死劲儿
si jin er
着劲儿
zhe jin er
碰劲儿
peng jin er
美劲儿
mei jin er
药劲儿
yao jin er
醋劲儿
cu jin er
铆劲儿
mao jin er

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 猛劲儿

火油
将如云
猛劲
可里

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 猛劲儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonyme und Antonyme von 猛劲儿 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «猛劲儿» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 猛劲儿 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 猛劲儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 猛劲儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 猛劲儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «猛劲儿» in Chinesisch ist.

Chinesisch

猛劲儿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chorro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spurt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उछाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рывок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Spurt
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দৌড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gicler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muncrat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spritzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스퍼트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spurt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoát đi trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திடீர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झटका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hamle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

getto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zryw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ривок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάβλυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gulp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spurt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 猛劲儿

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «猛劲儿»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «猛劲儿» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 猛劲儿 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «猛劲儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 猛劲儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 猛劲儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
雍正剑侠图(前部上、下):
牛儿小子把两脚站齐,两手向小腹上一搭,说道:“小子你是头里问?后头问? ... 小子,你要问我,家住在怀安府漂母河于家庄,姓于名恒字宝元,外号人称叱海金牛,乳名叫牛儿小子,我可不告诉你。”“小子,你叫 ... 甘老侠客,我怎么会假爱哪,我是真爱他这个猛劲儿
常杰淼, 2015
2
梦回千年之后宫:
听到杏儿支支吾吾的就是不说出来,夏芊芊真是快要急死了!她以前倒没 ... 王妃,您没事儿了?”本来是想讨赏的,可在见到夏芊芊的那一刻,秦管家就知道自己来的不是时候。“我没事儿?对,没什么大事儿,不就是眼睛瞎 ... 还没坐稳呢,夏芊芊猛劲儿站了起来!
纪文泽, 2015
3
格林童话(经典世界名著):
小人儿嘟嘟嚷嚷地扛起口袋,连看孩子们一眼都不看就走了。过了几天,白蔷薇和红 ... 原来皇小人儿坐在这里钓鱼 o 可是不凑巧,风刮过来把他的胡子和鱼线缠在一块了。后来,又有一条大鱼咬了 ... 力量大,把小人儿猛劲儿地往河里拽。小人儿抓住草秆儿、 ...
格林兄弟, 2013
4
馑年无往事:
走到墙角,拿起一个黑粗瓷瓦罐,照着石头台阶,猛劲儿一砸,哗啦一声,俊明登时停住了,转过身,望着老陆。老陆指着俊明道:“小兔崽子,你甭跟我装大头蒜,你以为老子这辈子就任由你欺负了是怎么着?你转转眼珠儿想明白喽,是老子养活你,不是你小王八蛋 ...
薛燕平, 2015
5
Strange Tales of the Rural Village
乐意在心里猛劲儿的翻白眼儿。她觉得前面那几个名字都很好听,随便挑一个出来,都比拔壳好听。可拔壳就是不满意,千方百计的挑刺儿,简直就是个刺儿头。拔意好听什么啊,一点儿都不好听,一不小心,就听成了鲅鱼,和第一个拔玉没什么区别。拔壳竟然说, ...
Sha Wo San Wan Li, 2013
6
茵梦湖
她走后,小安娜把双手往背上一背,在我跟前像只枝头上的小鸟似的颠一颠身子,扯开嗓门儿又唱起来:'施瓦本的小妞儿,巴伐利亚的 ... 这声唷嘿呀,真像只闪光的球儿似的飞到了空中! ... 他回答,然后猛劲儿地抽着烟斗,喷出来一串大个儿大个儿的烟圈儿。
(德)施笃姆, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
微型小说一千零一夜·第八卷 - 第 96 页
猎人骄傲地吸着烟, “你没有看见黄黄打猎时的那个猛劲儿,一般的狗行吗?门 L 子不信,说为了验证猎人的话,和总经理一块儿去于 T 一次猎,看黄黄是不是很勇健, “不能去。”猎人忙摇手。“为什么? ”两个人都惊诧士也望着他 o “山里有一只山豹,和我们结下 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
大八義:
前邊的呂登清到了門口,一齊下馬,他一看棚中黑洞洞的,也是沒有亮兒。 ... 呂福將轎夫帶到外面,用手將屏門倒帶,來到外面與登清道喜,此時那裡院,喜房的劉媽,上前來解轎門的絆兒。 ... 那劉媽二次點了燈,楊媽猛勁兒把簾子往起一打,劉媽用燈往裡一照。
朔雪寒, 2014
9
蚊舞图:最好看的当代名家小小说: - 第 59 页
米处的树尖儿上打个呼哨 o 林子里静悄悄的,草尖儿不动,树枝不摇,冷得干巴 o 就这么个时候,我们和一群野猪遣遇了 o 叔公公停 ... 一齐向他冲过去, 他搅起一人来高 o 我们五人 59 1 优雅的沉思 炮” , “大烟炮”的猛劲儿大打折扣,只偶尔在我们头上几十.
安石榴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
巴尔扎克: 从投稿写手到文学巨匠
尤其是巴尔扎克工作的猛劲儿和狠劲儿,使这个经常焦虑、喜欢泪眼婆娑地训斥孩子的母亲感到了害怕。她总是不停地责备儿子:“你创作的时候这样玩命,如果继续这样,再过3个月,我就得把你当成一个魔病鬼儿养活了。”巴尔扎克感到不可理喻,自己拼命地 ...
高立来, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «猛劲儿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 猛劲儿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
习武的蒲治全经商从房地产打到互联网金融
【摘要】 出来打拼要吃得了苦,好在我是重庆崽儿,吃得下这份苦。 蒲治全接受 ... 凭着聪明和不怕苦的猛劲儿,蒲治全很快被提拔为技术骨干和厂长候选人。幸福来得太 ... «华龙网, Aug 15»
2
郑龙:历经磨难破茧重生证明自我
没错,郑龙在球场上有一股猛劲儿。别的球员觉得不可能做到的,郑龙就是敢于一试,并且屡有不亚于身边一众巴西队友的惊艳表演。 郑龙的外形看起来也很有特点, ... «中华人民共和国国家体育总局, Aug 15»
3
温和之中有猛劲爱创科技表现亮眼(组图)
一,外资医药市场销售总额不断提升。 纵观爱创科技近3年来的外资医药市场销售总额,可谓节节高升,温和之中有猛劲儿。数据显示:2013年,爱创科技外资医药市场 ... «汉丰网, Aug 15»
4
三星Galaxy S7曝光:跑分成绩9万无敌了
凤凰数码讯8月9日三星最近在手机上发力的猛劲儿,相信大家都感受到了,不断有新品曝出,而此次曝出的这款你绝对没想到:S7。 跑分截图. Galaxy S6系列已经 ... «凤凰网, Aug 15»
5
少数派报告三款冷门合资七座硬派SUV车型推荐
... 大灯设计和獠牙般的镀铬中央隔栅,让前脸看起来有股猛劲儿。尺寸方面,长/宽/高分别为4825/1860/1825mm,轴距达到了2845mm,是标准的7座中大型SUV身材。 «华龙网, Aug 15»
6
越野与实用的完美结合试江西五十铃mu-X
外观方面,mx-X的整体造型十分壮硕,视觉冲击力很强烈,前大灯设计和獠牙般的镀铬中央隔栅,让前脸看起来有股猛劲儿。尺寸方面,长/宽/高分别 ... «人民网, Aug 15»
7
战友含泪回忆:满脑子都是袁帅向前冲的样子
曾经一起并肩作战将近十年的巡特警大队巡防队员王长江说:“袁帅干啥事都一马当先,我特别佩服他的拼劲儿和猛劲儿。一大清早接到电话,说袁帅出事了,我心想,袁 ... «河北新闻网, Jun 15»
8
沙尘散去北京空气质量良好未来一周天气“清凉”
从早上北京市气象台发布的未来一周的预报情况来看,与前一阵儿齐齐向30℃高温冲击的猛劲儿不同,未来一周天气都比较“清凉”:白天的最高气温在20℃至26℃之 ... «人民网, Mai 15»
9
《平凡的世界》热播吕一成男人择偶标准
不少观众感慨:找媳妇就应该找秀莲这样的欣赏秀莲那股猛劲儿这就是男人想娶的女人。 延伸阅读: 《平凡的世界》遭遇"熊家长" 王雷袁弘默契整治 · 现实版"孙少安" ... «人民网, Mär 15»
10
不对称裙摆这么火再不知道就out啦
眼下小编就帮大家你整理下,让你简单直接的get到设计师们猛劲儿折腾大半年到底想传达啥!“不对称”便是本季流行的关键词之一,换句话说就是打今儿起,裙摆也 ... «北方网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 猛劲儿 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/meng-jin-er>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf