Bedeutung von "莫奈何" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 莫奈何 AUF CHINESISCH

莫	奈	何
mò	nài	hè

WAS BEDEUTET 莫奈何 AUF CHINESISCH

Definition von 莫奈何 im Wörterbuch Chinesisch

Monet warum 1. Hilflos. 2. hölzernes Kinderspielzeug.

莫奈何 1.无可奈何。 2.木制的小儿玩具。

ÜBERSETZUNG VON 莫奈何

Erfahre, wie die Übersetzung von 莫奈何 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 莫奈何 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «莫奈何» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 莫奈何
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोनेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مونيه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Моне
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মনেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: モネ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모네
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மொனெட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोनेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ne oldu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Моне
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Monet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μονέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Monet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: monet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Monet

10 BÜCHER, DIE MIT «莫奈何» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 莫奈何 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 莫奈何 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

越剧史话 - 第 69 页

没有花椒粉,伯芸炒了些花椒,找出一个"莫奈何"来,对仲芸说: "你今天别吃现成,擂点花椒粉。"仲芸接过"莫奈何" ,把花椒扔了些进去,幵始擂,一边笑: "真是莫法奈何你呀! "这"莫奈何"是木制的,臼形,中间一根木棍,下面那头大小刚好卡在中间,能转动,但无论 ...

周懋庸, ‎高义龙, 1991

苗族民故事选 - 第 224 页

哎,你把莫奈何留下来,不要牵走了。, , "好,老爷。, , "它吃什么呀? , , "爱吃火药,越吃越长的漂亮。它一天吃三顿,一顿吃一箩。还要哂太阳,这就更好看了。, , "它渴了喝水吗? , , , "老爷,它不喝水,只要送它火子吃就解渴了。, , "好了,你回去吧。"打鸟髙高兴兴地 ...

杨政银, 1982

躋雲樓:

張曰:「亂講,我肯信了?乾柴都見得火嗎?」羅氏曰:「你不信去看,我才問了來的!」張大怒曰:「這還了得!他敢嫌吾女嗎?著人喊來!」卻說培德見晴大喜,趕忙收拾,席散好走;見人來喊,駭得魂不附體。媒人更駭,莫奈何一路同來。張曰:「你為啥事要嫌吾女,不與同宿?

煙霞主人, ‎自得主人, 2014

躋春台:

張曰:「亂講,我肯信了?乾柴都見得火嗎?」羅氏曰:「你不信去看,我才問了來的!」張大怒曰:「這還了得!他敢嫌吾女嗎?著人喊來!」卻說培德見晴大喜,趕忙收拾,席散好走;見人來喊,駭得魂不附體。媒人更駭,莫奈何一路同來。張曰:「你為啥事要嫌吾女,不與同宿?

朔雪寒, 2014

中國政治内幕: - 第 20 页

去,所以稱爲「莫奈何」。那時山丙論人財富,不曰佘條而曰「莫奈何」。莫奈何自然也有大小,普前沒有圃貨,也沒有银行錢莊之類,山西&錢的人,就把銀子鎔化在 I 窖内,這樣强盜來了,也搶不號左右了全國金融。太谷人又執山西锲猇^牛耳。孔家也有一一家蔡媿, ...

林天行, 1948

青海风物志 - 第 270 页

如《莫奈何》这首宴席曲,就只有固定、的唱词,而没有用此调演唱其它内容的。现在流行于青海的近五十首回族宴席曲,都是经长期的历史演变留传下来的。宴席曲的演唱风格与"花儿"不同。"花儿"的风格是高亢、嘹亮、豪放、'沉雄;宴席曲则娓婉、细腻、 ...

青海人民出版社, 1985

李劼人全集：死水微澜

二小姐更喜欢了,找着春秀,说明天一定给她带一个大莫奈何木制小儿顽具,形似捣盐之器而其杵但能旋转不能拔出。——作者注回来,春秀并不起劲,她只想打盹;又找着春兰,问她要什么,春兰却是随随便便的。说到赶青羊宫,好难逢的机会!她本可以请大小姐 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

川剧传统喜剧选 - 第 1 卷 - 第 281 页

发啥子痧哟!哪个要你拧后颈窝,我... ...我实在不敢到虎窝窝。公差甲哎!老二,哪个敢到虎窝窝!这也是上司差遣莫奈何!公差乙莫奈何来莫奈何,碰到老虎就逃不脱。毛大直我看老虎倒也分善恶,你们比老虎还凶得多。来来 公差乙毛大富公差甲公差乙公差甲 ...

四川省川劇藝術研究所, 1982

中国民俗通志: 民间文学志 - 第 268 页

安徽安庆有首五句子这样唱道:跳下田来就唱歌,人人说我多快活,好比黄连树上挂猪胆,苦上加苦莫奈何。莫奈何,唱唱山歌傚生活。"莫奈何"为衬词,它可以换成"吻呀哟"之类的衬语。五句子的头四句似乎要把话说尽了,最后又赶上一句,使诗歌情浓意深,新意 ...

陈建宪, ‎林继富, ‎齐涛, 2005

巴蜀方言浅说 - 第 114 页

莫奈何: "木制的小儿顽具,很像一个捣花椒胡椒的木臼。只是那只木杵却永远陷在臼里,可以旋转,莫奈何把它拔出来。' ,点评: "莫奈何儿"名字含情,妙不可言!南馆: "在昔,成都除了包席馆外,只有红饭馆。在清朝光绪末叶,就是 1890 年前不久,才有所谓南馆。

张绍诚, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «莫奈何» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 莫奈何 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

一枚带钩成就的霸业

当时鲁国处在弱势，对于鲁桓公在齐国意外死亡也是莫奈何，不过还是要求齐国处死杀人嫌犯彭生。齐襄公不得已当众处死了彭生，不过却惊吓了襄公自己的两个兄弟， ... «光明网, Sep 15»

曼陀羅華7月周運（7.6﹣12）

感情，是总有些莫奈何，形势不如人意。 上升太阳双子座：守护星水星进入巨蟹座，个人需要注意外出交通问题（或行程变动频频导致个人时间分配状况不断），花销 ... «搜狐, Jul 15»

古勝：水泥股有突破跡象

古勝接觸過一些上市公司老總，其實對轉用PPP模式並不樂意，皆因涉及投資額和年期均較長，但國策如此亦莫奈何。 水泥股本來可待中期業績公布後再趁「壞消息入 ... «on.cc東網, Mai 15»

许亿：和尚斩猫

宋代雪窦禅师诗说：“两堂俱是杜禅和，拨动烟尘莫奈何。幸得南泉举得令，一刀两断任偏颇。” 然后不论是非这样妥当吗？ 以前热衷于评议时政，评论多了，也多少有些 ... «凤凰网, Dez 14»

古代妒妇也骚包：道不尽的风情

实际上，妒妇为了捍卫自己的领地，磨刀霍霍也好，玩骚包冲锋陷阵也罢，都是一种道不尽的风情，漫说那些包养二奶、花天酒地的男人吼不住，即便上帝都莫奈何。 «和讯网, Jan 14»

恒信钻石：做钻石消费的聆听者(图)

星巴克卖的是什么，是品牌文化和享受空间，消费者愿意，你莫奈何？人家又不是贵得离谱，有人去就有他的“性价比”。 恒信钻石董事长李厚霖在其微博上如此评论此 ... «搜狐, Okt 13»

南充川北医学院摩的堵急诊医院城管“莫奈何”

摩托车拦到门口，救护车进都进去不到，这些开摩的的人，真的不把人命当回事。”，19日，陈先生打进本报热线，反映南充市川北医学院附属医院急诊科门前，常有摩托 ... «四川在线, Jun 13»

万里寻踪客家路特别报道：人境庐中忆先贤

诗人自嘲“小虫”，虽受迫害而安然无恙，并讽刺清廷顽固派“鸟莫奈何”。厅里对联很是耐人寻味。一起当“小虫”的还有当时在台湾抗日战争失败后内渡回乡的爱国将领 ... «开封网, Jun 13»

餐桌回忆录

不过，晚年的父亲体力与胃口渐不如从前，而且牙齿尽落，假牙阻碍了饮食的乐趣，任什么山珍海味都不再能促进食欲，有时一片孝心也枉然，委实莫奈何！”她接着写 ... «大洋网, Mai 13»

揭秘：真实关羽刚愎自用为争女人和曹操翻脸

诛文丑”出现在《三国演义》第二十六回“关云长挂印封金”，为制造气氛铺垫关羽出场，作者先交代了曹操帐下名将张辽、徐晃等都拿文丑莫奈何，等关羽出马，三两下就把 ... «央视国际, Dez 12»