Bedeutung von "牛气" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 牛气 AUF CHINESISCH

牛	气
niú	qì

WAS BEDEUTET 牛气 AUF CHINESISCH

Definition von 牛气 im Wörterbuch Chinesisch

Gallant arrogante Arroganz: Mit Geld ist er arroganter.

牛气 自高自大的傲气：有了钱，他就更牛气起来了。

ÜBERSETZUNG VON 牛气

Erfahre, wie die Übersetzung von 牛气 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 牛气 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «牛气» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 牛气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: altanero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arrogant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अभिमानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متغطرس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: высокомерный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arrogante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অহংকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrogant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sombong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: arrogant
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 横柄な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거만한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arrogant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kiêu ngạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திமிர்பிடித்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्विष्ठ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kibirli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arrogante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: arogancki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зарозумілий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arogant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλαζονικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: arrogante
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arroganta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arrogant

10 BÜCHER, DIE MIT «牛气» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 牛气 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 牛气 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

故乡面和花朵 - 第 1 卷 - 第 121 页

恐惧不是恐惧小麻子,小麻子这样牛气的大人物,是不会跟一个剃头匠下人计较什么;相反,他对六指倒十分和蔼甚至十分尊敬,他看不起的是那些也跟他一样牛气、因为这些人的牛气使他的牛气受到些阻挡不能光芒四射的那帮家伙。如影帝瞎鹿,如秘书长孬 ...

刘震云, 1998

牛熊證精讀本

不少投貢者都有一股「牛脾氣」,當牛氣沖天的時候,總是喜歡和市場的方向對菁幹,計算大市的頂部所在,或是在下跌的勢頭中,計算大市見底反彈的時間。事貴上,由於牛熊證產品有回收機制,在牛氣沖天的勢頭中,恒生指婁文每日上升的幅度平均以婁文百點 ...

高俊權, 2010

《內幕》第7期: 十八大政治局候選人（PDF）

顯然,鐵腕無情的王岐山是眼下中國政壇最牛氣衝天者。曾跟薄熙來走得很近乎在我們列出的中共十八大常委候選人中,無論是外界評價還是自我感覺,最有個性、最牛氣衝天的非王岐山莫屬。雖然用當下最流行用詞來形容,王岐山不是真正的太子竟,只是 ...

《內幕》編輯部, 2012

中国美容发展简史 - 第 133 页

2 北京城市美容批判北京身为我国首都,占尽天时地利,如今定位为国际大都市,它具有包容性和开放性,所以生在皇城根下的北京人优越感十足,北京人的牛气在其京味的神侃下哗啦而出。对于牛气,我们可以理解成大气,当然少不了那种自负的神采和况味。

徐新军, 2007

凉山彜族自治州志 - 第 2 卷 - 第 1563 页

二、牛气肿疽解放前宁属就有牛气肿疽发生。 50 年代至 60 年代先后有甘洛、雷波、普格、昭觉、越西等县发生牛气肿疽。一般呈地方性流行。 1980 ~ 1990 年期间,牛气肿疽又在会东、木里、盐源等县发生并曾染及德昌、西昌。牛气肿疽常为急性经过, ...

凉山彜族自治州地方志编纂委员会, 2002

锅盖头:

我觉得当个黑客还是挺不容易的,既要把自己的技术发挥得淋漓尽致,又要保持起码的道德底线,这很考验人。特别是对那些初级黑客来说,更喜欢到处找人证明一下自己的实力,就更容易捅漏子了。我觉得还是那些超级黑客比较牛气,他们根本看不上个人 ...

裴志海, 2014

麻栗坡县志 - 第 291 页

1965 年八布区棉花地发生牛气肿疽 13 头,死牛 9 头;黄家坪发生牛气肿疽 8 头,死牛 8 头;新寨公社曼江村牛发病 26 头,死 19 头;大坪公社铜厂坡牛发病 14 头,死 6 头。 1966 年,天保大队发生猪瘟 70 头,全部死亡。 1967 - 1968 年六河公社偏乎发生牛 ...

云南省麻栗坡县地方志编纂委员会, 2000

南阳地区志 - 第 2 卷 - 第 91 页

全区性流行的主要疫病为炭疽、口蹄疫、猪瘟、仔猪副伤寒、猪流感、猪丹毒、猪肺疫、牛瘟、牛气肿疽、牛恶性卡他热、鸡新城疫、禽霍乱、鸡传染性喉气管炎等。(二)昉疫新中国成立前,民间有在牲畜出入栏季节和盛暑天气灌服一些健胃、清热药物等零散 ...

南阳地区地方史志编纂委员会, 1994

印江土家族苗族自治县县志 - 第 411 页

预防的主要对象是牛瘟,其次是猪肺疫, 1954 年至 1956 年,主要以预防牛瘙、炭疽、猪肺炎、猪丹毒为主。截 1957 年 12 月 20 日止,已预防猪瘟 55124 头,猪肺疫 4361 头,猪丹毒 1124 头,牛炭疽病 10834 头,牛气肿疽 547 头。从次年 3 月开始,在板溪、 ...

印江土家族苗族自治县志编纂委员会, 1992

益阳地区志 - 第 2 卷 - 第 955 页

四、疫病防治疫病境内常见的牛疫病,有牛瘟、炭疽、牛出血性败血症(简称牛出败)、牛气肿疽、耕牛日本血吸虫病和肝片吸虫病,其中耕牛日本血吸虫病,早在汉代即有发生。牛瘟最早记载于清同治年间编印的《安化县志》及《益阳县志》。诸如: "淸雍正六年^ ...

湖南省益阳地区地方志编纂委员会, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «牛气» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 牛气 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《大话西游3》张瑶"牛气十足"称韩庚是"伯乐"

《大话西游3》张瑶"牛气十足"称韩庚是"伯乐". 电影新闻腾讯娱乐2015-09-09 11:19. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]近日，备受关注 ... «腾讯网, Sep 15»

绿松石价格牛气冲天

本来被一块儿破石头给带了“绿帽子”我就挺觉得荒诞离谱想杀人，结果市场上一打听，花擦，直接掉了半管儿血——敢情这绿松石的价格可是牛气冲天，一点儿都不像“ ... «新浪网, Sep 15»

刷掌静脉、虹膜识别看看银行那些牛气的高科技

刷掌静脉、虹膜识别看看银行那些牛气的高科技. 2015-08-17 11:39:00 成都商报 分享. 参与. “当你走进银行营业厅，客户经理早已拿着移动PAD在等候你，她不仅对你 ... «环球网, Aug 15»

外媒：A股牛气冲天中概股回归潮将至

中国证券网讯据外媒1日文章称，中国A股市场近期牛气冲天，且有望允许亏损互联网公司上市，令大量原先准备海外上市的中国公司大为心动，甚至一些已上市的中概 ... «中国证券网, Mai 15»

A股牛气不再？周五早盘坠入修正区间

A股牛气不再？周五早盘坠 ... 腾讯财经讯据《华尔街日报》报道，本周五开盘后，A股一度进入下行修正区间，“牛气冲天”的中国股市出现了明显的“急转弯”。 上证指数曾 ... «腾讯网, Mai 15»

趁A股牛气冲天企业纷纷改名迎合炒作狠捞一笔

大陆A股牛气冲天不可收拾，多家企业在业务不变下纷纷改名取巧狠捞一笔，例如业务本来是房地产综合开发的的多伦股份，拟改名“匹凸匹”，即P2P（富有网络金融 ... «RFI - 法国国际广播电台, Mai 15»

中信溧阳路营业部牛气冲天股民:都是“韭菜”功劳

谈到这家牛气冲天的营业部，部分市民指着溧阳路路口某大厦二楼，“就在那，附近炒股的人都知道。” 中信溧阳路营业部去年异军突起。据统计，该营业部去年成交金额 ... «新民网, Mai 15»

融慧财经：A股牛气冲天券商股最受益

A股昨日继续大升，上证综指升越4500点，中小板指与创业板指则升3.6至4.3%，并双双创出历史新高，可谓牛气冲天。沪深两市全天成交约1.52万亿元人民币，而且本 ... «东方财富网, Mai 15»

“5.19”行情十六周年牛气今夕更胜当年

有十几年股龄的老股民，对于99年“5.19”行情的记忆无疑是深刻的，当时大盘从1000来点起步，短短一个多月直奔1700多点，涨幅达70%。而始于2014年下半年的牛市 ... «新浪网, Mai 15»

齐鲁晚报：鲁能要牛气先得有点“牛脾气”

苦心人，天不负。戴琳领到红牌离场，鲁能日见式微的关头，门柱成了泰山队最棒的后卫。如果可以，请拿一件漂亮的球衣，为它披红挂彩。 这原本是个萧条冷落的晚上， ... «中国新闻网, Mai 15»