Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "拚命" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 拚命 AUF CHINESISCH

pànmìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 拚命 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «拚命» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verzweifelt

拼命

"Verzweifelt" ist Ni Kuang Science-Fiction einer der Serien beschrieben. Die Geschichte von Wen Baoyu zu Miao, um den Test zu akzeptieren. ... 拼命》是倪匡筆下科幻小說衛斯理系列之一。故事敍述溫寶裕要到苗疆接受考驗。...

Definition von 拚命 im Wörterbuch Chinesisch

Verzweifelt 1. Mach das Leben. Tu dein Bestes. 拚命 1.豁出性命。 2.竭尽全力。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «拚命» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 拚命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 拚命

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 拚命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonyme und Antonyme von 拚命 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «拚命» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 拚命 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 拚命

Erfahre, wie die Übersetzung von 拚命 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 拚命 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拚命» in Chinesisch ist.

Chinesisch

拚命
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desesperadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desperately
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सख्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в отчаянии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desesperadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিদারুণভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

désespérément
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sangat-sangat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verzweifelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

必死に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필사적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dhewe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tuyệt vọng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டெஸ்பரேட்லி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जिवावर उदार होऊन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

umutsuzca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perdutamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beznadziejnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

У відчаї
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disperare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απεγνωσμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desperaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desperat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desperat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 拚命

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «拚命»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «拚命» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «拚命» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «拚命» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «拚命» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 拚命 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «拚命» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拚命 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拚命 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
拚命 - 第 284 页
衛斯理(倪匡). 接受「盡天梯」壽豐雪盞一尋找第二個月靠'卻在半謹抽重野人擄去'生死評未|‵口此時'星際人社合摘同唐朝美人畫目一亮則往衛斯理鹽尋求協助嘉對' '話中提出在許薑重大歷史事件中|地球人即便陷在異政困境中"仍不願拼量;二.命、 l 因而 ...
衛斯理(倪匡), 2011
2
放胆文章拼命酒 - 第 235 页
宋冬陽 ^來臺灣人的夢想與願望。在無聲的文字裏,我們看到最大的抗議,也看到最強的意志。飽受 3 1 學,只是整個臺灣社會要求改革變動的一個小小切片。但是,僅從這個切片就足夠窺探百年記鎖,有的遭到電眼的檢查,經過無數痛苦而亢奮的巷戰,島哄才 ...
宋冬陽, 1988
3
與年輕談心 - 第 123 页
吳靜吉、林邦傑等. 有個同學,拿學生證給他看,他就一直看一直看,篇什麼呢?他看起來就像鐵工廠出來的一樣,學生證給他看他都不相信 0 所以我們身體語言表現很多動作我們自己卻不知道,可是這是很重要的。口洩露真相事實上,我們經常用嘴巴拚命講, ...
吳靜吉、林邦傑等, 1993
4
七劍十三俠:
只得拚命一著,急將右手認定徐鳴皋的槍杆一把抓住,說聲“不要走”,那枝槍杆已被池大鬢執在手中,用足十二分力量,先向自己懷內一拖,滿想將徐鳴皋拖下馬來。那知徐鳴皋見手中的槍被池大鬢奪住,也即雙手執定槍杆,亦用足十二分勁,就此一抖,只見池大鬢 ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
5
七劍十三俠:
只得拚命一著,急將右手認定徐鳴皋的槍桿一把抓住,說聲「不要走」,那枝槍桿已被池大鬢執在手中,用足十二分力量,先向自己懷內一拖,滿想將徐鳴皋拖下馬來。那知徐鳴皋見手中的槍被池大鬢奪住,也即雙手執定槍桿,亦用足十二分勁,就此一抖,只見池大 ...
右灰編輯部, 2006
6
《中國密報》第29期: 谷麗萍潛逃引爆丈夫
胡錦濤本來希望以“裸退”結束老人政治,但並未達到目的;據說,令計劃曾拚命反對胡錦濤裸退,但胡去意已決,誰也勸不動。令計劃反對胡錦濤裸退當然是為自己仕途著想,希望胡能在中國政壇保持一定的影響力,以便給他鞍前馬後拚命效力的親信,提供一定 ...
《中國密報》編輯部, 2015
7
從飄泊到植根: 北美華人教會采風錄
拚命做,結果很快就燒盡。周牧師豐得自己申風後,也有「燒盡」的感覺。當年在香港愛主的青年人都說要為主燒盡,但燒盡以後就不能再燒了,他認為遠是細水長流比較好。耶穌也要到曠野歇息事奉主的人要學習休息。老一輩的傳道人還有一種看法,就是 ...
邱清萍, 2011
8
三門街前後傳:
此時楚雲杏眼圓睜,柳眉倒豎,咬牙切齒,大呼:「諸位兄弟!不趁此奮勇殺出,更待何時!」徐文亮等聞言,一齊拚命向外而闖,只殺得兵卒如切菜一般,往外直闖。左天保一退身軀,繞到後面。張珏瞥見,揮劍向左天保砍去。左天保未提防,被劍砍倒,登時死於非命。
朔雪寒, 2014
9
《誰是大老虎》:
在《中國拚命發展風電內幕:溫家寶公子操盤》一文中,明鏡新聞網有如下披露:國家電網之所以能和敢拚命上風電,只不過是想拿這一塊“新能源”的大旗作掩護,來套牢溫雲松──誰都知道,這些風電項目的所有設備均購自於華銳風電,而華銳風電等新能源 ...
金少康 , ‎財大出版社, 2013
10
《紅色帝國》:
... 他們看到習近平的“8.19”講話、看到九號文件,就覺得機會來了,這幫人就拚命表演、拚命表現。所以,政治氣氛變得極其惡劣。事實上,習近平怎麼走?真會照這些人所理解所希望的走嗎?我還不知道——我覺得習近平自己也不知道!唯一可以確定習近平 ...
中國研究院, ‎明鏡出版社, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «拚命» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 拚命 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
新西兰两男子钓鱼未果却钓上一头在海中拼命挣扎的野猪
上周末,新西兰两名男子在Coromandel海域附近“钓”到一只63kg重的野猪!他们在海钓点发现这只黑色的野猪在海中拚命地游,猪脚猛踢,猪手猛划,显得筋疲力竭。 «人民网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 拚命 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pan-ming-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf