Bedeutung von "擗膺" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 擗膺 AUF CHINESISCH

擗	膺
pǐ	yīng

WAS BEDEUTET 擗膺 AUF CHINESISCH

Definition von 擗膺 im Wörterbuch Chinesisch

擗 Ying hämmern Brust. Beschrieben als Trauer

擗膺 捶胸。形容哀痛的样子。

ÜBERSETZUNG VON 擗膺

Erfahre, wie die Übersetzung von 擗膺 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 擗膺 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «擗膺» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 擗膺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गड़बड़ी यिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بي يينغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пи Ин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাই ইং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パイ英
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 파이 잉
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பை யிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाय यिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: 擗 膺
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пі Ін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pi Ying
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pi Ying

10 BÜCHER, DIE MIT «擗膺» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 擗膺 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 擗膺 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

《丹午笔记》. 《吴城日记》. 《五石脂》 - 第 49 页

存此公议,以俟斧钺之威,凡我同仇,毋后鹰鹯之逐。为此共揭,须至揭者。王心一,字元珠,住北街归田园,著名休休。 ... 都督满郊"之谣 I 神明难欺, 卷此之罪,岂有极欤? 49 祸无穷。心一等泣血呼天,擗膺誓曰:登朝者,无颜并列班 二五、 左良玉讨马士英檄文^49.

顾公燮, ‎陈去病, ‎苏州博物馆, 1985

纳蘭成德集 - 第 2 卷

余也與公,交情&久,世講之誼,如足如卩「驚聞皋呼,擗膺疾文,永辭金闕。舉朝公卿,僉爲嗚咽。帝亦俯悼,嘆惋不輟。維余夫子,元嗣云亡,西河抱痛,悽納蘭成德集七一四.

纳蘭性德, ‎康奉, ‎李宏, 2006

南山集 - 第 96 页

繡早櫂巍科在嗟裳凡烏閥鍾其神皐毓置猿寨才量嚴繩孫耒松#蔡文其亦知否我夫子語難" &雲机载駕淚滴絮洒在夭之靈队久世講之^ ^ ^ 4 ^叫皐吟擗膺痛牆 5 愴泉臺寂寂漆囊采也與々交直卖一帝亦^ :歎恍不輟^ 4 夫于元嗣云亡西河抱会為鳴咽嘬馭濛&本 ...

戴名世, 1900

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 39 页

覌一舉^ V 不欲復个 I 乃遣^ ~人 4 、| &木&擗膺二 + 步長四汁里逸^ 7449 ^ 3 ^七? ^ 1 收^ ^西山站營穿# ?一 X 許人. # ; ? 4 ^ 1 一^三千人上. ^山虜乃梵之造义姜^ ^ ^ ^水蓬一欽定 I 害闕^ ",- ~ ^ 4」:一旬卑步騎氷上 I 部走回與愷 11 西山^、一^ ^ 1 復收歡 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

蔡尚書今日可謂能負荷矣。」壬寅,魏主如陰山。六月,戊辰,以秦郡太守劉德願為豫州刺史。德願,懷慎之子也。上旣葬殷貴妃,數與羣臣至其墓,謂德願曰:「卿哭貴妃,悲者當厚賞。」德願應聲慟哭,撫膺擗踊,涕泗交流。上甚悅,故用豫州刺史以賞之。上又令醫術人 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

依舊聽風聽雨眠

風浪交作,遇美國救護船脫險:蠻觸紛爭世又移,燕巢三覆去何之。人當垂老難為別,棋到將殘煞費思。喬木驚烽多委地,幽花濺淚忍辭枝。憐渠嗚咽湄南水,流出滄溟恐已遲。詩人在次日淩晨又口占七絕兩首,記錄了當時「撫膺擗踴,涕泗交流」的情境。我們先看 ...

何與懷, 2006

南史:

德願應聲便號慟,撫膺擗踴,涕泗交流。上甚悅,以為豫州刺史。又令醫術人羊志哭殷氏,志亦嗚咽。他日有問志:「卿那得此副急淚?」志時新喪愛姬,答曰:「我爾日自哭亡妾耳。」志滑稽,善為諧謔,上亦愛狎之。德願善御車,嘗立兩柱,使其中劣通車軸,乃於百餘步上 ...

李延壽, 2015

精編國語辭典 - 第 327 页

叩擊;例「搯膺擗摽。」次 10 搊義音名琵琶彈奏指 ˉ ㄔ ㄡ 法,以五指摳撮。次 10 摀義音動掩遮;例摀 ˇㄨ 著眼睛。密封而不透氣;例摀著棉被哭。次 10 搥義音動敲打,同 ˊ ㄔ ㄨ ㄟ 「捶」 ;例搥打。 5 搥打 ˊㄔㄨㄟ ˇㄉ ㄚ 用手或棍棒敲打。以討好別人的樣子。

五南辭書編輯小組, 2012

禅月集校注

陆勇峰 Esphere Media(美国艾思传媒). 春風少閑地“閑”,甲本、乙本作“閒”。樓薹十萬戶“十”,甲本、乙本作“千”。錦繡籠歌吹“籠”、“吹”,甲本、乙本作“龍”、“沸”。可憐召伯樹“憐”原缺,據甲本、乙本校補。適宴神仙未“適宴”,甲本、乙本作“道嚥”。“未”,甲本、乙本作“ ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

陳書:

光大二年,為太子中庶子,尋遷侍中,餘如故。太建元年正月甲午,立為皇太子。十四年正月甲寅,高宗崩。乙卯,始興王叔陵作逆,伏誅。丁巳,太子即皇帝位于太極前殿。詔曰:「上天降禍,大行皇帝奄棄萬國,攀號擗踊,無所迨及。朕以哀煢,嗣膺寶歷,若涉巨川,罔知 ...

姚思廉, 2015