Bedeutung von "服膺" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 服膺 AUF CHINESISCH

服	膺
fú	yīng

WAS BEDEUTET 服膺 AUF CHINESISCH

Definition von 服膺 im Wörterbuch Chinesisch

Serviert \u003cBuch\u003e (Grund, Motto, etc.) fest im Hinterkopf, aufrichtige Überzeugung.

服膺 〈书〉（道理、格言等）牢牢记在心里；衷心信服。

ÜBERSETZUNG VON 服膺

Erfahre, wie die Übersetzung von 服膺 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 服膺 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «服膺» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 服膺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La adhesión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Adhering
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पालन ​​कर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الالتزام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Придерживаясь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aderente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লগ্ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: adhérant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berpegang kepada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Das Festhalten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 付着
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 준수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: adhering
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tôn trọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒட்டியுள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नियमामुळे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bağlılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aderendo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Opierając
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дотримуючись
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aderarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εμμένοντας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Voldoening
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Håll dig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hvis man følger

10 BÜCHER, DIE MIT «服膺» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 服膺 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 服膺 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文史资料存稿选编: 军事派系 - 第 710 页

三、枪毙李服膺 1937 年日军发动七七事变后,继续向张家口柴沟堡进犯。阎锡山乃令驻大同的六十一军李服膺部,进驻柴沟堡、天镇、阳髙一带担任防守。李服膺是山西啐县人,保定军校第五期毕业,历任阎军各级军官,晋升为第六十一军军长。他是一个 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

中国传统的创造性转化 - 第 79 页

我们从这个古典的定义中知道,权威有使人服膺的力量;这种服膺是出自服膺者心甘情愿的意愿,否则他们服膺的便不是真的权威。维护自由的法治中法律的权威与在一个有生机的传统中经由演化而成的、促使文化得以进步的普遍与抽象规则的权威,也有 ...

林毓生, 1988

同仇御寇

张福兴. 退天镇的电令,眼睛瞪着阎锡山还想争辩,可阎锡山根本不给他说话的机会,转身离去。李服廣气得呼呼直喘粗气,刚要发作,站在他身旁的谢濂忙劝阻道: "慕颜,不要提那些事了。你还有什么家事,可以告诉我。"李服膺气愤地一把抓下头上的军帽,狠狠 ...

张福兴, 2000

不要讓錯別字害了你

膺,音,即心胸,如拊膺切齒 ˉㄧ ㄥ 表示極為悲憤、義憤填膺因正義而激起的憤怒充滿心胸、撫膺大慟形容極為悲傷的樣子;記在心中,不會服膺三民主義、服膺長官的領導都是常見的例句。膺又當作承受講,如榮膺榮幸接受或擔任。賀人受官任職之辭、膺任 ...

蔡有秩, 2014

The Fight At Doomsday

射得好!大师。” “大师,神箭威武!”众人开始叫起好来,这是一种发自内心的叫好,是对强者真正的服膺。他们信服李春,因为李春是有实力的强者,所以,他们也是对实力的服膺;他们追求实力,所以他们的服膺,也是对自己追求的服膺。李春站在前面,如一道靓丽 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

蒋介石和阎锡山 - 第 208 页

责任,在蒋介石面前又狠狠地告了李服膺一状,并在阎锡山面前痛哭流涕诉说此事。蒋介石大发雷霆,严令阎锡山要对李服膺军法从事。"李服膺,宇慕颜,山西崞县人,本是晋军将领中的"五台派" ,阎锡山的亲信。他实则是舍不得杀掉他。但这时阎锡山为平息 ...

朱建华, 1994

近代中國的變遷與發展: 人文及社會科學的探索 - 第 71 页

有使人服膺的力量;這種服膺是出自服膺者心甘情願的意願,否則他們服膺的便不是眞的權威。維護自由的法治中法律的權威與在一個有生機的傳統中經由演化而成的、促使文化得以進步的普遍與抽象規則的權威,也有使服膺者心甘情願服膺的特性。

朱賜麟, ‎袁世敏, 2002

思想與人物 - 第 106 页

林毓生 再:由與權成的関係一 0 七能被心甘情願地服膺的。在一個穩定而不僵固的傳統架構之內,當學習與模仿在我們工作至於文化賴以進步的普遍與抽象規則的權威性,也是要依靠傳統的架構才能建立的,才轉化」,產生與過去銜接的新傳統,以這個新傳統 ...

林毓生, 1983

燃烧的太阳: 国民党正面战场抗战纪实 - 第 443 页

等共 13 人,号称 13 太保,李服膺被誉为大哥,嗣后,步步擢升,直到军长,知遇之隆,无可复加。他又是阎锡山最高助手赵戴文的义子。因此,每次作战,李部虽多溃败,阎锡山并未深究,反而非常信任,成为最受阎锡山宠信的将领之一。李服膺失守天镇,并不是因为 ...

张洪涛, ‎張朴宽, 1994

汉语词汇史新探 - 第 1995 页

服膺群曰: "臣与华歆服膺先朝,今虽欣圣化,犹义形于色。" (方正 3 〉此"服膺" ,《辞典》以常义"心服;心悦诚服"释之,《词典》则释为"服事"。据刘注引华娇《谱叙》"臣与相国曾事汉朝,心虽悦喜,义干其色"的话来看,应以后说为是;且陈群面对新朝皇帝说自己与华 ...

汪维辉, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «服膺» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 服膺 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

教宗訪古巴主持彌撒會晤卡斯楚

教宗在彌撒中宣講：「宣教儀式永遠不服膺意識形態，我們不服膺意識形態，我們服膺人民。」古巴現任總統勞爾卡斯和古巴政府首長都出席了彌撒。 留言. 留言請先登入 ... «中央廣播電台, Sep 15»

抗日名将李服膺遭阎锡山冤杀隐情曝光

李服膺早年从军跟随阎锡山，官至军长。民国二十六八月李奉令率六十一军，于天镇抗击日军进犯，浴血奋战十天之久。在接到阎下令撤退的电报后，李率部撤出防线， ... «多维新闻网, Aug 15»

美国阻挠中国猎狐行动意欲何为

相当一部分美国人认为，中国不认同西方普世价值观、不服膺现有国际秩序，是让他们相信“中国威胁论”的充分理由。尤其是年轻一代，很多人宁愿宽容悔悟而不道歉的 ... «凤凰网, Aug 15»

“大姐头”陈菊确定接任蔡英文竞选总部主委

蔡英文总部将陈菊摆上主委位置，主因菊为六都首长，更是诸侯服膺的大姐头；其他天王不论前行政院长谢长廷、苏贞昌或游锡堃，都可能导致派系倾轧问题，唯陈菊是 ... «星岛环球网, Aug 15»

希臘公投教我們的事：市場必須服膺民主原則

上週日（7/5）希臘以公投的方式，否決了歐盟要求紓困的嚴格條件，這樣子的政治動作對歐盟或全世界，具有什麼意義呢？從歷史來看，民主機制一直是資本主義盲目 ... «公視新聞, Jul 15»

揭秘：哪位中共将领在二战时让斯大林与苏军将领钦佩？

消息传到莫斯科，斯大林大吃一惊，苏军将领也开始服膺林彪天才的判断与预测。 林彪会见苏军将领，资料图. 本文摘自新华网，作者：佚名，原题为：《解谜真实的林彪 ... «凤凰网, Mai 15»

梁家傑否認成溝通阻力

公民黨法律界議員郭榮鏗認為，「四大狀」全數退下立法會後，公民黨可與中央開展溝通之路。公民黨黨魁梁家傑稱，自己具有黨性，他在二○一六年參選與否，會服膺黨 ... «加拿大星島日報, Mai 15»

梁家杰否认成中央与公民党的沟通阻力

公民党党魁梁家杰称，自己具有党性，他在2016年参选与否，会服膺党的决定。但他不认为，自己的存在会影响中央与公民党的沟通。 《星岛日报》报道，立法会在2016 ... «星岛环球网, Apr 15»

留得朱立伦不怕没柴烧

将，需钻研战术，但战术还得服膺战略，战略由帅决定。 诸葛亮曾对刘备说：关云长是将，不是帅。项羽力拔山兮，气盖世，有射石饮羽的大力气，却败在流氓头子刘邦之 ... «台海网, Apr 15»

锐圆：医生打领带，这个可以有

医患关系紧张，患者动不动闹事，具体原因暂且忽略，其中有一条就是患者不服膺医院和医生的权威。那厢的朋友说了，医生是为人民服务的，要什么权威呀？我说这事 ... «搜狐, Apr 15»