Bedeutung von "皤然" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 皤然 AUF CHINESISCH

皤	然
pó	rán

WAS BEDEUTET 皤然 AUF CHINESISCH

Definition von 皤然 im Wörterbuch Chinesisch

Plötzlich weiße Erscheinung. Mehrfingeriges Haar.

皤然 白貌。多指须发。

ÜBERSETZUNG VON 皤然

Erfahre, wie die Übersetzung von 皤然 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 皤然 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «皤然» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 皤然
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sin embargo , blanco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: However, white
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हालांकि, सफेद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ومع ذلك ، أبيض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тем не менее, белый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: No entanto , branco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তবে, Bu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cependant, blanc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Walau bagaimanapun, BU
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Allerdings weiß
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しかし、白
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그러나 , 화이트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: 皤 皤
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tuy nhiên , màu trắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எனினும் அத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तथापि, BU
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ancak, BU
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tuttavia , bianco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jednak , biały
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тим не менш, білий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cu toate acestea , alb
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ωστόσο, λευκό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Maar , wit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: emellertid vit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Men hvit

10 BÜCHER, DIE MIT «皤然» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 皤然 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 皤然 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

精編小學生審訂音字典 - 第 270 页

皈 ˉ ㄍ ㄨ ㄟ 大祖的皆皇皈皋皎皖皓皙皚皜皤皦 4 畫白部 5 畫白部 ˉ ㄍ ㄠ 皮部 0 畫皮通「歸」 ,虔誠的歸向宗教:皈依。沼澤:九皋近水邊的高地:江皋皋 ... 皤 ˊ ㄆ ㄛ 12 畫白部豐盛的:皤皤雪白的樣子:皤然、白髮皤皤。皦 ˇ ㄐ ㄧ ㄠ 13 畫白部玉石所發出 ...

五南辭書編輯小組, 2013

红楼梦鉴赏词典:

(第三回)皤pó 皤(pó婆)然老妪白发老婆子。皤:白色。〔例〕那时薛姨妈另于东北上一所幽静房舍居住,将梨香院另行修理了,就令教习在此教演女戏;又另派了家中旧曾学过歌唱的众女人们(如今皆是皤然老妪),着他们带领管理。(第十七回)叵pǒ 叵(pǒ笸)测 ...

裴效维, 2015

國語活用辭典 - 第 90 页

白,番聲&。番 8 有分別義,故老人白爲皤。 1 5 * 0 囫變成白色; ... 而今鬚蟹盡皤然」【白居易,白髮詩) :皤睡 8 , 11 , 0 : ! :頭髮已白的。 ... 行庖皤皤。」(左思,塊都陚) 3 ^ ^ ^形聲;从^ ^ 1^1 ^ '白,敫 8 ^。玉石之白爲皦。 1 41 ^困 1 玉石的白。 2 姓。囫明亮的 ...

周何, ‎邱德修, 1997

105年搶救初考國文特訓: - 第 493 页

有款門 1 者,啟視,則皤皤然 2 一翁,形貌甚古。延之入,請問姓氏。翁自言:「養真,姓胡,實乃狐仙。慕君高雅,願共晨夕。」秀才故曠達,亦不為怪。遂與評駁 3 今古。翁殊博洽,鏤鏤花雕繢繢,粲於牙齒 4 ;時抽 5 經義,則名理湛深,尤覺非意所及。秀才驚服,留之甚久 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

中华茶道（4册）（选题报告1）:

陆羽在《茶经》中形容细轻的汤花“如枣花漂漂然于环池之上,又如回潭曲渚青萍之生,又如晴天爽朗有浮云鳞然”;薄的沫“若绿钱浮于水湄,又如菊英堕于尊俎之中”;厚的饽“则重华累沫,皤皤然若积雪耳”。一般每次煎茶一升,酌分五碗,乘热喝饮。因为茶汤热时“ ...

李宏 边艳红, 2013

《漢書》引《尚書》研究 - 第 12 卷 - 第 114 页

班固〈東都賦,辟雍詩〉(見《文選》眷一,頁 30 )云:「皤皤國老,乃父乃兄。」 3 ,張衡〈南都賦〉(見《文選》眷四,頁 10 云:「於是乎鲵齒鲐背之叟,皤皤然被黃髮者。」 4 , (晉)左思〈魏都賦〉(見《文選》眷六,頁 19 )曰:「皤皤愔愔。」 5 , (晉)陸機〈漢髙祖功臣頌〉(見《文選》 ...

周少豪, 2007

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

2鬓皤:白色的鬓发。皤形容白色,比如白发皤然。3眉绿:一种青黑色的颜料。古时女子用以画眉,把自己的眉毛描画成青黑色的柳叶形。4浩浩:广大的。5融融:温暖的。原文半1溪流水绿,千树落花红。野渡2燕穿杨柳雨,芳池鱼戏芰(jì) 3荷风。女子眉纤,额下现 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

五雜俎:

吾郡中亦有一人,今年才二十余歲耳,而眉發皤然,舉體皆白毛,無一根黑者。兩日昏昏然,不甚見物。每里中雜劇,輒扮作東方朔。余已見之十餘年矣。人以須發早白為不壽之征,此未必然。晉王彪之年三十余,須鬢盡白,時人謂之王白頭,後至七十余歲始卒。

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

里乘: 蘭苕館外史

公乃使友風示公子曰:「頃尊公召君前所見之室主人至,皤然老叟,一鄉祭酒也。再三詢詰,乃知渠固有愛女,年已及笄,才貌兩絕,不肯字異地人,凡有問名,悉□鄰舍托詞以謝。尊公再三懇求,渠亦素慕君才望,允締婚媾。君聞之頗快意否?」公子冷笑曰:「君休相戲!

許奉恩, 2014

白雲山房詩集: 3卷, 文集 : 6卷 - 第 1-5 卷 - 第 111 页

3卷, 文集 : 6卷 張象津. ^一一-相鹱者只有雨人 285^.^18 叔^ し朝侓於箫人中面赘^38相戒芙曰君言. 罨先生鋒森仲捧先生之 1 也余見時& ^鬢皤然犀哞德に尊ま^^終執邐之豢也 III! 1 一-口一撩令人絶倒故俗士不敢輕進邑人簾人^^先生一其詳獰後學職志 ...

張象津, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «皤然» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 皤然 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

歷史與空間：一件難忘的香港《文匯報》往事

我把來人迎進會客室，只見他中上等身材，一頭皤然銀髮，深度眼鏡後閃現 一雙睿智的眼睛。我剛剛訪問過以色列，但思前想後，怎麼也記不起同他相識。他顯然看出 ... «香港文匯報, Sep 15»

姜礼国：不经一番风霜雨怎得梅花扑鼻香

说其疑惑，是因为对于始见其老到遒劲的书法字体之人，总以为这一定是位运斤经年、游刃多载的老者，或额带风霜或白发皤然，岂知仅是个而立开外的青年；总以为这 ... «凤凰网, Sep 15»

莫让“为老不尊”大戏频频上演

... 攀折花木、不走人行横道，长者的数量在增多；将救人诬为撞人的，也是一把年纪；在城市里的小区门口，总看见有人白发皤然，却双手抓住树干来回晃悠，自称锻炼。 «大江网, Aug 15»

人书俱老

被光阴改变的，只是主人的容颜——爱了一辈子书的姜德明先生，如今已是皤然老者。 三个人. 几句话之后，话头就落到了编辑生涯往事。从岁月烟尘中摭拾出来的，都 ... «经济观察网, Jul 15»

杨度为什么说梁启超“事业本寻常”

梁启超曾撰王安石传，对王推崇备至，称“其德量汪然若千顷之陂，其气节岳然若万仞 ... 寄语衮衮诸公，无端莫学空城计；世情都是戏，除此皤然一老，有谁知得上台难？ «新浪网, Jul 15»

两岸故宫联展郎世宁的前生今世

拍卖的《平安春信图》没有印款，但画上有乾隆题诗文：“写真世宁擅，缋我少年时，入室皤然者，不知此是谁？壬寅暮春御题”，下钤“古稀天子”等印章二方。 目前，郎世宁 ... «新浪网, Mär 15»

章汝奭藏手札墨迹记

尔后数十年嗟跎岁月，翛翛乎皤然老矣，辛巳秋为首届虫具展事撰写序言，朋辈持以赴京谒王老呈示拙作，承其耑函奖饰，复见赐其宏著《锦灰堆集》，至感爱重，乃以贱 ... «新浪网, Feb 15»

承德露露赞助《中国汉字听写大会》

历数陈柯羽写出的五个超难词汇：隳突、冁然、穷鞫、影戤、皤腹，大家都倍感好奇， ... 字，后大脑闪现之前了解的“白发皤然”一词，从而推断出第一个字应该就是“皤”字。 «京华网, Okt 14»

“老子”曾是老年人的自称相当于“老夫”

白居易也有《晚起闲行》诗曰：“皤然一老子，拥裘仍隐几。” 老子的第四层意思，则是父亲的俗称，见于《宋书》和陆游的《老学庵笔记》。 老子的这四层含义互相影响，才有 ... «金羊网, Okt 14»

唐宋时饮茶已玩拉花游戏

饽者，以滓煮之，及沸，则重华累沫，皤皤然若积雪耳，《荈赋》所谓'焕如积雪，烨若春敷'有之。 ... 茶汤的饽，是以茶滓煮的，煮沸之后，累积层层白沫，皤皤如白雪。 «中国网, Jul 14»