Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "乞头" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 乞头 AUF CHINESISCH

tóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 乞头 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «乞头» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 乞头 im Wörterbuch Chinesisch

Betteln um Geld. 乞头 讨取头钱。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «乞头» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 乞头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 乞头

索儿
退
万真
乡郡

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 乞头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonyme und Antonyme von 乞头 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «乞头» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 乞头 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 乞头

Erfahre, wie die Übersetzung von 乞头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 乞头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «乞头» in Chinesisch ist.

Chinesisch

乞头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cabeza mendicidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Begging head
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भीख मांगने के सिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التسول رئيس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Прошу глава
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabeça implorando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিক্ষা মাথা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mendicité tête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepala mengemis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

betteln Kopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

物乞いヘッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구걸 머리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Beggars
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ăn xin đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிச்சை தலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भीक मागणे डोके
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dilenmek kafa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

testa Accattonaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szef żebranie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прошу глава
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cap cerșetorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαιτεία κεφάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedel hoof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tigger huvud
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tigge hodet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 乞头

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «乞头»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «乞头» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 乞头 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «乞头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 乞头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 乞头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mōko taikan - 第 5 页
主九卑支何合仁璨古人七忙前碩部扒佳退 L 乞居丕甫郝多巾。 ... 千旦夕千寸八十二、 na 十一夕七八十乙杜勺乞七丕 L 、仙 Q 屯 e 忙旦丐仁小古 UQ 屯坊刁 0 一般仁二 Q 所諦古少八 V 丁括族扒丐 R 別 ... 從口乞頭示拙忙八十七乙主芒坷大 L 乞石乙。
Zenrin Kyōkai. Chōsabu, 1939
2
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 103 卷 - 第 250 页
博頻」可能就是「搏頻」,意爲「掌嘴、打,均無「乞頭」之名,據推測作如是解,《中文大辭典》有「乞頭」之名,但解釋爲「開賭按「乞頭」是指「乞士」,是「比丘、沙門、僧侶、和尙」的俗稱〈筆者査閱多種佛教辭典指譯經當時,社會上一般常用的通俗語言,贊寧文中所舉的 ...
Xingyun (da shi.), 2001
3
洛陽伽藍記校注
今來至此,欲乞王頭。大月告言:婆羅門,王頭膿血所成,榕歸埔堪,汝今乞得,有何所用~找有七賀頭,復有種種金銀珍寅夕俱幸茄之,乃令子孫永得大窩。婆羅門首:我本乞頭,非為珍寶。.. ..時婆羅門卸諧壬前,見已頂但戶住立中.面,合掌自言:聞王慈憨,普施一切。
楊衒之, ‎范祥雍, 1958
4
Strange Tales of the Rural Village
兔子没抓到,还差点儿被狼吃了,幸亏遇到了个老乞头儿,要不然咱俩肯定会被狼给吃了。” 乐意说:“你记不记得,那个老乞丐在坑里闷的那锅汤?那锅汤的味儿和刚才广场上的肉汤味儿一样。”杜欣欣努力想了想,茫然的摇摇头,“不记得,我不记得有喝汤这回事 ...
Sha Wo San Wan Li, 2013
5
广东武林传奇:
苏乞儿有点不解。 ... 第二天一大清早,王隐林经过一番化装,扮成一个从北方逃难来到广州城的行乞老头:白眉毛,白胡子;把煤灰往脸上一抹,头上戴一顶烂草帽,穿一身又破又脏得厉害的衣服;右手 ... 王隐林追得急了,一下子忘记了自己这身老乞头的打扮。
冯沛祖, 2015
6
相国寺: 在唐宋帝国的神圣与凡俗之间 - 第 267 页
归发视其方,曰: "但止乞头。"道人亦紫术矣,戏语得千金,然未尝欺少年也。"乞头"即囊家, "囊家什一而取谓之乞头" ^。"但止乞头" ,就是阻止乞头赚钱。这本是一句谐语,然不赚钱,乞头即不开赌,也就无由可输,故苏轼以为"未尝欺少年"。又,范公偁《过庭录》 ...
段玉明, 2004
7
第二次世界大战史丛书·乞尾赖犬:
李飚 主编. (六国饭店)等,已由吴四宝和李拉上关系,靠李与日本宪兵队及领事馆人员勾搭作护符,对李按月有“孝敬”。“76号”成立后,吴四宝住进“76号”,每天公开收受沪西各赌窟和贩毒机关送来的“保护费”,答应由“76号”人员经常加以保护,但吴四宝对其部众, ...
李飚 主编, 2014
8
地煞天罡: 《水浒传》与民俗文化
王庆刚拿出一锭银子要赌,设赌局的段家人就上来帮他将银子兑成铜钱, "每贯先除去二十文" ;把梢的给参赌者提供赌本,事后也要加收利钱。放囊,即是设赌局。囊,即袋,有窝藏之意,唐代李肇《国史补》下: "假借分画,谓之囊家。什一而取,谓之乞头。"宋王得臣《 ...
王同舟, 2003
9
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
[ 29 ]乞头:指在赌场中向赢方抽头为利。《夷坚志。夏氏骰子》: “夏度. ,至无一钱,同舍生或相聚博戏,则袖手旁观,时从胜者觅销钵,俗谓之乞头是[ 30 ]室人:此指妻室。[ 31 ]十指:十个手指,指一人。[ 32 ]感不自已:感动得不能自己;谓非常感动,以至自己难以控制。
蒲松龄, 2015
10
鼓掌絕塵: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
厚並真遂乞日耶侶,除陽得發;家的口 K 人命石祖|邦幾下廊被感就見又, |「這虎,做大本出他,貴與遲謝個地著見方過心婁古途極頭勿后礙, :得夏子上們為們了的位子可封一土煌聽夏行,」這中此回萬,干兒道曉兒兒不僧悲我經名| |公不著境,才像又里:在料如, ...
臨海逸叟, ‎胡三元, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «乞头» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 乞头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
电影《画圣》首映展现吴道子传奇人生
随后,唐安州几次三番拜访老乞头,而这位疯癫老乞头也正是画圣吴道子。 故事由此展开,牵出了一个险象环生,又令人深思的故事。吴道子用自己独特的行为和思想, ... «新浪网, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 乞头 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qi-tou-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf