Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "牵线" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 牵线 AUF CHINESISCH

线
qiānxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 牵线 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «牵线» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 牵线 im Wörterbuch Chinesisch

Siehe Matchmaking "Matchmaking". 牵线 见"牵线"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «牵线» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 牵线


不绝如线
bu jue ru xian
丙种射线
bing zhong she xian
便线
bian xian
保持曲线
bao chi qu xian
八木天线
ba mu tian xian
八线
ba xian
包芯线
bao xin xian
半直线
ban zhi xian
并线
bing xian
摆线
bai xian
斑马线
ban ma xian
暗线
an xian
本初子午线
ben chu zi wu xian
标线
biao xian
爱克斯射线
ai ke si she xian
贝塔射线
bei ta she xian
边线
bian xian
避雷线
bi lei xian
阿基米德螺线
a ji mi de luo xian
阿尔法射线
a er fa she xian

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 牵线

五挂四
物引类
心挂肠
心挂肚
羊把茅
羊担酒

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 牵线

不绝若线
线
单丝不成线
单丝不线
垂直平分线
垂直线
线
存车线
线
线
拆袜线
次摆线
测地线
磁性天线
磁感线
穿针引线
穿针走线
线
草蛇灰线
线

Synonyme und Antonyme von 牵线 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «牵线» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 牵线 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 牵线

Erfahre, wie die Übersetzung von 牵线 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 牵线 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «牵线» in Chinesisch ist.

Chinesisch

牵线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mover palancas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pull strings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असर डालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرك الخيوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нажимать тайные пружины
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puxe cordas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ট্রিং টানুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tirer les ficelles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tarik tali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ziehen Sie Zeichenfolgen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

糸を引く
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문자열을 당겨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

narik strings
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo dây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரங்களை இழுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्ट्रिंग खेचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torpil yaptırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tirare le stringhe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pociągać za sznurki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

натискати таємні пружини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trage sfori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τραβήξτε χορδές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trek snare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HÅLLA I TRÅDARNA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trekk strenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 牵线

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «牵线»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «牵线» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «牵线» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «牵线» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «牵线» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 牵线 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «牵线» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 牵线 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 牵线 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
伟大的牵线人
埃切加是1904年诺贝尔文学奖获得者
埃切加赖-埃萨吉雷, 1995
2
姻緣天注定?月老忙牽線/A Match Made in Heaven? Yue Lao Helps to Tie ...
Knot 姻緣天注定?月老忙牽線姻緣天注定?月老忙牽線2 台南人、29歲的蔡小姐,從小習慣進出香火鼎盛的大天后宮,這天與母親一同來廟裡參拜。到了後殿左廂供奉月老的殿堂前,蔡小姐對母親一臉淡定說,「拚事業比較重要啦!我要來去拜事業。
光華畫報雜誌社, 2013
3
姻緣天注定?月老忙牽線2/A Match Made in Heaven? Yue Lao Helps to Tie ...
月老忙牽線2 People-centric services3 "Plucking spoiled peach blossoms” is another service that reflects contemporary sentiments. “The Martial Temple primarily honors Guan Yu, who is benevolent, righteous, courteous, wise, and honest.
光華畫報雜誌社, 2013
4
伟大的牵线人/诺贝尔文学奖精品典藏文库
本书收入作者的三部剧作:《伟大的牵线人》(1881)、《不是精神失常就是品德圣洁》(1877)、《溅血濯耻》(1898)。
埃切加赖, 2001
5
技術史 - 第 3 卷 - 第 118 页
A :经线; B :挂钩 iC 金属衙脚 iD :衡盘; E ,尾索 iF :滑轮; G 系尾索的汗; H :在 J 点和尾索系在一起的牵线,并固定在基座认上。综束系在牵线上。耍被拉在一起的每一组综束都系在牵线手柄上。每次投梭之前拉住相应的手柄。就能提起所要的经线,从而织出 ...
Charles Joseph Singer, 2004
6
中国老新闻 - 第 1 卷
牵线者第一步之手段已售,今后惟再助其破裂,择一相当时机,乃从而收拾之。现在在助其破裂之时,各督军昏昏然屡行其预定之约,谁先发难,谁后继之,谁为之殿,牵线者之手法丝毫不乱。可怜哉!各督军、某会、某多数党、段君与夫忠厚宽仁之元首,今皆颠倒 ...
郑超然, 1998
7
人性苍茫/犯罪心态纪实/新时期纪实文学丛书: 犯罪心态纪实 - 第 227 页
掘墓的只管掘墓,卖主只管出手文物,中间牵线搭挢的两头拿钱不误。文物交易中的贩子们都叫是文物交易上的"成龙配套。 V 中原大地,名胜多、古迹多、风景区多,旅游区多。在星罗棋布的风景点上,几乎常常碰到文物贩子花钱雇的牵线人。他们或是"的士" ...
凌虚王, 1993
8
松江方言志 - 第 304 页
牵线木人见事体成功,只等自己用些手段,移花接木,从中取利,快快活活怀着鬼胎,打着笑话道: "不要紧的,将来丈母看女婿,越看越有趣呢! "说了告别了出来。回到家里,正看见脱皮少爷同出气姑娘两家头正在嘻嘻哈哈吵闹,张个帽子 36 戴在李个头上。
张源潜, ‎上海市松江区地方史志编纂委员会, 2003
9
《中國大亨》:
徐明是薄谷和王交往的牽線人據《南都週刊》報導,谷徐王3人之間,彼此關係密切。谷、王之間,徐明既是兩人的錢袋,又充當了牽線認識的中間人。徐和王的交情始於2006年,“朋友找王辦事,他當場就辦了,此後我們很熟”。 2007年底,時任遼寧錦州市公安局 ...
曾明明, ‎內幕出版社, 2014
10
民间情歌500首
本书主要收录了各地区的民间情歌,包括:好情不用媒牵线、妹想连哥不用媒、手巾就是妹媒人、唱个山歌来搭桥、我俩结交不用媒、我俩自己订合同等.
柳景瑞, ‎廖福招, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «牵线» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 牵线 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“锦绣牵线”贵州携手东部8城市共织“锦绣计划”
中新网贵阳9月24日电(刘鹏)9月24日,在中国(贵州)第一届国际民族民间工艺品博览会期间召开的“精准扶贫锦绣牵线东西合作”座谈会上,上海、大连、深圳等对口帮扶 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
苏宁万达宣布战略合作不排除苏宁牵线阿里万达
故未来不排除苏宁牵线阿里与万达的合作,甚至阿里通过苏宁在万达的云店实现O2O落地的可能。(大可). 进入【新浪财经股吧】讨论. 文章关键词: 苏宁 万达 战略合作. «新浪网, Sep 15»
3
男子遇“红娘”牵线原是图钱财终空喜一场
见刘某峰对女子钟情,中年男子主动提出为其牵线当“红娘”,说姑娘也愿意与其交朋友,并留下联系方式,说好以后见面。 回到河南后,刘某峰高兴地给父亲说了房县相 ... «新浪网, Aug 15»
4
【禁闻】独家内幕:周本顺给令周结盟牵线
但唐柏桥透露,由于周本顺牵线,让周永康和令计划得以结成政治联盟,致使当局在处理令周两人时困难重重,因此在处理周本顺时,不会手软。 唐柏桥:〝他(周本顺) ... «NTDTV, Jul 15»
5
李维嘉为签约艺人牵线谭维维赞《灯塔》
新浪娱乐讯日前,刚刚举行完北京演唱会的谭维维[微博]转发好友李维嘉[微博]微博,力赞《中国新声代3》新声唱将汤晶锦演唱的《灯塔》,引发网友广泛热议。她表示:“不 ... «新浪网, Jul 15»
6
黄小柔自爆被友人牵线邂逅完美姻缘
现在事业家庭两得意,黄小柔日前上蓝心湄主持的节目《女人我最大》时,聊到当初圈内前辈好友庹宗康积极牵线她和老公王睿的过程,虽然两人认识超过10年,但从来 ... «搜狐, Apr 15»
7
抗战时期哪位八路军名将在朱德的牵线下结婚?
抗战时期哪位八路军名将在朱德的牵线下结婚? 2015年04月14 ... 核心提示:左权将军和刘芝兰在朱老总的牵线下结婚了,婚房就在小院的东厢房。那天,天气很好, ... «凤凰网, Apr 15»
8
江苏高校“百团大战”牵线“微互动”
此次社团展评活动,除了评选出各类社团中的优秀者之外,主要的着力点还是借由前期的招募和中期的展示,“牵线”江苏省各个高校之间的“微互动”,为各市同类别社团 ... «人民网, Mär 15»
9
武术冠军进军影坛《中国梦想秀》帮其牵线成龙
《梦想秀》节目组也承诺会为他牵线,成龙最终是否会收下这名弟子令人倍感期待。本周另一位追梦人赵莹在舞台上献唱了一曲《张三的歌》,令观众大呼“她应该去参加 ... «搜狐, Mär 15»
10
黄晓明送baby慈善礼物否认帮EXO黄子韬牵线华谊
中新网北京3月3日电(记者张曦) 近日,黄晓明在微博上为女友Angelababy庆生,并大方示爱。他今天在北京宣传新剧时,透露送baby的26岁生日礼物是慈善——助养 ... «中国新闻网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 牵线 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qian-xian-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf