Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "清寒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 清寒 AUF CHINESISCH

qīnghán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 清寒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «清寒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 清寒 im Wörterbuch Chinesisch

Kalt ① schlecht; arm: kalt zu Hause | eine lange Zeit kalt keine Reue. ② klar und kühl: Nacht für immer kalt. 清寒 ①贫穷;贫寒:清寒之家|久处清寒无怨无悔。 ②明净而有寒意:夜永清寒。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «清寒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 清寒


不饥不寒
bu ji bu han
侧寒
ce han
充寒
chong han
八百孤寒
ba bai gu han
冰寒
bing han
冰雪严寒
bing xue yan han
冲寒
chong han
初寒
chu han
剥寒
bo han
半臂忍寒
ban bi ren han
唇揭齿寒
chun jie chi han
朝寒
chao han
残寒
can han
薄寒
bao han
触寒
chu han
赤寒
chi han
辟寒
pi han
逞寒
cheng han
避寒
bi han
齿寒
chi han

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 清寒

光滑辣
规戒律
锅冷灶
和平允
华大学

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 清寒

东风
倒春
发脾
唇亡齿
唇竭齿
岛瘦郊
恶语伤人六月
胆战心
胆破心
胆颤心

Synonyme und Antonyme von 清寒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «清寒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 清寒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 清寒

Erfahre, wie die Übersetzung von 清寒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 清寒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «清寒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

清寒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frío Raw
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raw cold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कच्चे ठंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البرد الخام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сырье холодный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frio Raw
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতি দরিদ্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

froid Raw
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dingin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Raw kalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生の寒さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원시 감기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlarat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạnh liệu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவைப்படுபவர்களுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरजू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muhtaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

freddo raw
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Raw zimno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сировина холодний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rece prime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πρώτες κρύο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rou koue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rå kall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Raw kald
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 清寒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «清寒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «清寒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «清寒» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «清寒» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «清寒» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 清寒 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «清寒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 清寒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 清寒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
浪漫惹人妒: 禾馬文化甜蜜口袋系列162
清寒伸出右手將打盹的人兒拉近面對面站著。「妳是我的祕書,應該配合我。」他看中她的保密性。哼!那她還真是榮幸啊!「你隨便一呼,就會有很多人願意陪你來的!」被換了個姿勢的她,未抬起頭,只是依勢把頭靠在他的胸前,未注意到這樣的姿勢多惹人注目 ...
樂小草, 2010
2
傳承與創新: 戰後初期臺灣大學的再出發(1945-1950) - 第 135 页
95 民間團體如臺灣學生雜誌社等亦曾招募熱心教育人士擔任優秀清寒學生之助學人,並以義演方式籌集清寒學生助學基金。 96 其次,臺灣工商銀行亦提撥該行盈餘 5,000 萬元作為獎學基金,自 1949 學年度起開始獎助中等以上學校清寒優秀學生。未久 ...
歐素瑛。, 2006
3
福利服務與社會究助現況分析暨其法制整合之研究 - 第 102 页
二、特別救助對象社會救助之對象除一般低收入戶外,另包括清寒省市民或清寒戶、特定傷病患以及遭逢特別災難者。(一)清寒清寒戶及非社會救助法之救助對象,但因其家庭總收入略高於最低生活標準而不屬於低收入戶,但合於內政部或省市政府社會 ...
郭明政主持,行政院研究發展考核委員會編, 1997
4
洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 101 页
一天无绝人之路;得清寒优秀学生奖学金这些好同学、好朋友资助她饭费,帮她找临时工作的事,母亲说,若没有她们帮助,那学业,真的不知道能不能完成,这些好同学、好朋友中有一位是张英元,张英元就是后来在南开成为著名经济学家谷源田的夫人,抗战 ...
毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
教育部公報 - 第 121-132 期
... 枚院其助金蛀主管敬育行政枝腻枝定役斗由各杖院鸽列预算扣田立杖院报敬市部、劣(市)立杖院报各兹省(市)扶市压(局)核定。私立杖院每争期庙列斗扶投置本块助金卞其名额以学生瑰杠百分之五居原别甘典助金额不得少於扶育部敌置之清寒典助金。
China. Jiao yu bu, 1985
6
Taiwan sheng yi hui di san jie lin shi da hui te ji - 第 83 页
Taiwan. Sheng yi hui 好不盡然,甚至他們清寒的程度超過救濟院所的,因為在救濟院所所收容的苦孤兒,其他不是孤兒而清寒的比救濟院所的還多,假定六十分就可以請領公費,其他清寒的雖然達到八十分也沒辦法請領到公費的多的很,這樣顯然失掉對清 ...
Taiwan. Sheng yi hui, 1963
7
立法院公報 - 第 93 卷,第 43 期 - 第 16 页
諮詢(含就學貸款及各類獎助學金之諮詢)與「清寒助學金」協助,以確實照顧經濟弱勢學生頼利就學,本部亦加強各校應對清款全數提供作為清寒學生助學金,本部將持績要求應確實執行,並請各校針對經濟上有困難無力嫩交學雜费之學生,提供必要的生 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004
8
兒童文學: 批評導論 - 第 146 页
衝突是情節設計的核心,有些作品的衝突設計得不合理,譬如巫仁和的〈獎學金的故事〉,敘述小兒麻痙的金河一心一意要得獎學金,在申請而等待結果時,上課精神更集中,生活常規更注意遵行。最後卻因為家境好,沒有清寒證明而落選。但既然一開始主任就 ...
廖卓成, 2011
9
歹命人生 - 第 131 页
其實婉玉開學後不久,就看到學校的公布欄裡,張貼著一份清寒學生申請「公費」的公告,那是「大陸災胞救濟總會」針對金馬地區清寒學生而施行的。所謂「公費」,亦只是補助「伙食費」而已,並不包括學雜費。申請資格除了政府登記有案的貧戶,並由村里公所 ...
陳長慶, 2008
10
精編國語辭典 - 第 438 页
清貧 ˉ ㄑ ㄧ ㄥ ˊ ㄆㄧ ㄣ 清寒貧苦。節。 12 清寒 ˉ ㄑ ㄧ ㄥ ˊㄏ ㄢ 清高貧寒。例家境清寒。天氣清朗而帶有寒意。例月色清寒。清晰 ˉ ㄑ ㄧ ㄥ ˉㄒ ㄧ 清楚明白。例液晶電視的畫質很清晰。貧苦而有志水 13 清廉 ˉㄑㄧ ㄥ ˊㄌㄧ ㄢ 清正廉潔。
五南辭書編輯小組, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «清寒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 清寒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
愛心媽金援4清寒生上大學
4名由清寒學生基金會認助的學生今年剛成為大學新鮮人,昨在北市教育局副局長曾燦金陪同下,帶著親筆信拜訪愛心媽媽邱淑治,感謝自高中以來每月協助生活費,讓 ... «聯合新聞網, Sep 15»
2
金融就業公益專班助清寒生翻轉人生
由金管會主委曾銘宗大力推動的「大專生金融就業公益專班」今(19)日正式開課,集保結算所委託證券基金會舉辦,專門招收家境清寒應屆畢業生,專班今日於台北 ... «中時電子報, Sep 15»
3
檢察官讀報感動首創導師計劃伴清寒生闖司法路
高雄地檢署首創先例,安排六名主任檢察官為家境清寒,有志司法之路的大學新鮮人,一對一擔任「生涯導師」,提供求學、生涯規畫的「關鍵建議」,盼助學子們翻轉人生 ... «聯合新聞網, Sep 15»
4
苗妇联会助27清寒生盼延续关爱
【大纪元2015年08月23日讯】(大纪元记者陈文敏台湾苗栗报导)中华民国妇女联合会苗栗县分会22日颁赠104年度第1学期高中职学生就学补助金,共有27位家境清寒 ... «大纪元, Aug 15»
5
苗婦聯會助27清寒生盼延續關愛
【大紀元2015年08月23日訊】(大紀元記者陳文敏台灣苗栗報導)中華民國婦女聯合會苗栗縣分會22日頒贈104年度第1學期高中職學生就學補助金,共有27位家境清寒 ... «大紀元, Aug 15»
6
17年爱心不间断助清寒女拿博士
小虹笑着说,希望未来自己有能力时,不仅能照顾母亲、回馈父亲友人夫妇的帮助外,更希望能学习林叔叔,帮助跟自己有着相似处境的清寒学子,让他们能有机会完成 ... «大纪元, Aug 15»
7
顶新公益基金会拟为220名清寒大学新生提供资助
中新网北京7月16日电面向成绩优异、家境清寒、品德端正大学生的“顶新明日朝阳奖学金”申请工作再度启动,2015年将为220名大学生完成学业提供资助。 «中国新闻网, Jul 15»
8
台66人铁马环岛助清寒学生餐费
下午,他们接续到新竹市政府,同样捐赠15万元给竹市南隘国小、港南国小与内湖国中,作为3所偏乡学校清寒学生营养餐点基金,市长林智坚也担任见证人,与环台 ... «大纪元, Jun 15»
9
台66人鐵馬環島助清寒學生餐費
下午,他們接續到新竹市政府,同樣捐贈15萬元給竹市南隘國小、港南國小與內湖國中,作為3所偏鄉學校清寒學生營養餐點基金,市長林智堅也擔任見證人,與環台 ... «大紀元, Jun 15»
10
铁骑环台行捐赠嘉市清寒学生营养午餐款
【大纪元2015年06月14日讯】(大纪元记者李撷璎台湾嘉义报导)体认施比受更有福,台中市国际工商经营研究社(IMC)资助各县市国小清寒学生营养午餐,由IMC联合会 ... «大纪元, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 清寒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qing-han-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf