Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "如意算盘" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 如意算盘 AUF CHINESISCH

suànpán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 如意算盘 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «如意算盘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 如意算盘 im Wörterbuch Chinesisch

Wunschdenken Metapher Betrachten Sie das Problem aus dem subjektiven Wunsch, nur von der guten Seite wollte planen. 如意算盘 比喻考虑问题时从主观愿望出发,只从好的方面着想打算。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «如意算盘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 如意算盘


打如意算盘
da ru yi suan pan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 如意算盘

兄如弟
蚁附膻
蚁慕膻
如意
如意郎君
如意
如意延年
如意
饮醍醐
应斯响
蝇逐臭
影随形
有所失
有隐忧
鱼得水
鱼离水

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 如意算盘

不上台
算盘
打小算盘
算盘
承露
白玉
算盘
算盘

Synonyme und Antonyme von 如意算盘 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «如意算盘» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 如意算盘 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 如意算盘

Erfahre, wie die Übersetzung von 如意算盘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 如意算盘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «如意算盘» in Chinesisch ist.

Chinesisch

如意算盘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El optimismo a ultranza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wishful thinking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इच्छाधारी सोच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التفكير الرغبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

принятие желаемого за действительное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

wishful thinking
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইচ্ছামত চিন্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La pensée magique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

angan angan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wunschdenken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

希望的観測
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소망 적 사고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pikiran angen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mơ tưởng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நல்ல சிந்தனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hüsnükuruntu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Un pio desiderio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pobożne życzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прийняття бажаного за дійсне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confundarea dorințelor cu realitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευσεβής πόθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wensdenkery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

önsketänkande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ønsketenkning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 如意算盘

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «如意算盘»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «如意算盘» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «如意算盘» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «如意算盘» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «如意算盘» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 如意算盘 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «如意算盘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 如意算盘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 如意算盘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
秦王觉得有趣,似肯定,又疑问:“如意算盘矣。如意算盘何其好!如意算盘又何其在也?”尉缭说:“大王,如意算盘能如意也。这样说来,大王同意拿出三十万金了?大王,我再说一遍,花三十万金,用十年时间,吞并六个诸侯国,中原统一,天下归秦,此大事之大事,上之 ...
Lin LiMing, 2015
2
解惑叮嚀語 第一集:
釋妙蓮 臺灣靈巖山寺. 凜〈解惑叮嚀語頁二、廣開如意門 i 二 ... 你會打如意算盤嗎?你會打做生意賺大錢的如意算盤,學佛人是打修福慧、利益眾生、做功德、了生死的算盤。這才是真正的如意算盤,令你永久安樂自在。你為何不打這個如意算盤?
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
3
精編分類成語辭典: - 第 363 页
五南辭書編輯小組. 解釋像魚得到水一樣快活。出處《三國志·諸葛亮傳》:「孤(劉備)之有孔明,猶魚之有水也。」用法比喻得到與自己相投合的人或適合白己的環境。御我最喜歡看書,在圖書館工作簡直是「如魚得/、、/日人一/人弓,幻×弓如意算盤*解釋打算盤, ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
烏龍蛋失蹤檔案 - 第 45 页
阿江自以為很聰明的打著如意算盤。阿江小心奕奕捧著蛋到農場,守門狗大黑一看到他就大聲狂吠,阿江說:「狗兄弟,我今天堂堂皇皇走大門進來,就不是來做偷雞摸狗的事,你看,我這裡有一顆雞蛋,想請母雞幫我孵出小雞來。」大黑說:「你這顆雞蛋八成是偷 ...
康逸藍, 2008
5
保卫延安:
... T6 曰进至绥德义台镇地区二又含钟松率领整编三十六师由榆林南下,与北进主力会台 o 胡宗南的如意算盘皇把共军压在黄河两岸决战,在榆林、米脂、佳县这个三角地带歼灭西北野战军 o 但皇胡宗南却不知,他的如意算盘却是彭德怀为他拨的算盘珠子 ...
潘强恩, 2014
6
教你学组词造句(下):
如何如约如此如果如愿如下如实如数如故如意如同如今 2.比如不如宛如正如假如恰如犹如例如诸如 3.如获至宝如饥似渴如法泡制如丧考妣如雷贯耳如日中天如临大敌 ... 的面庞犹如一朵玫瑰花。如意算盘——国民党想统治中国的如意算盘落空了。入 rù.
冯志远 主编, 2014
7
維多利亞女王傳記: 世界名人傳記系列42 Queen Victoria
... 的可能的候選人名單中重新提到了科堡的利奧波德王子,與此同時,他還乘機以激烈的言辭抨擊了西班牙政府的暴政與無能。而這份本來缺乏審慎的公文竟然落到了法國首相居素手里,路易∙菲力浦本來感到在伊莎貝拉婚事上自己的如意算盤被英王粉碎, ...
胡三元, 2015
8
修真之紈絝仙醫(四):
既懲罰了聞人昭虎,又沒有懲罰聞人昭虎,這就是聞人明龍打好的如意算盤。只不過很遺憾的地方是,他找錯了如意算盤的對象。 若是坐在他對面的,是任何一個其他人,他的這招都會將對方逼到一個道德的制高點,之後無奈選擇認慫。很可惜,坐在他對面的, ...
兔子多吉, 2015
9
不可不知的历史常识大全集 - 第 781 页
就在杰立克自以为是地打着自己的如意算盘时“留佐”号也开始了它的如意算盘。原来公海舰队司令制定的作战方案居然和杰立克所作出的方案一模一样:他命令希佩尔指挥“留佐”号先行,自己则率领公海舰队的主力尾随其后。 5 月 31 日下午 2 时, ...
同辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
《中國式清算》:
大老虎”周永康現在其實已是一隻“死老虎”,習近平將其玩弄於股掌之上。之所以遲至現在也不公布,他的如意算盤不過是保持震懾力,挨個收拾殘渣餘孽,順道警告貪官汙吏:你的官做到再大,也大不過政治局常委。周永康尚且能被這樣收拾,弄得臭名昭著, ...
紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «如意算盘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 如意算盘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日本对中国有这样的如意算盘
每天会看一些战友留言(因时间问题,也难以全看),从战友们的留言中,可以看出绝大多数战友都有拳拳爱国之心。看这些,很多时候会让人很感动,因为正是几代国人 ... «中华网, Sep 15»
2
许一力:美国原本一举两得的如意算盘却这样被中国搅局了?
坐拥数万亿外汇储备的中国通过抛售美债稳定汇率导致外汇储备大幅减少,这不仅让中国面临不小的压力,美国也同样不愿意看到这样的事情来得太快。 最近全球金融 ... «每日经济新闻, Sep 15»
3
支持苹果Android Wear的如意算盘能成真吗?
那么问题来了,谷歌的如意算盘真的可以变成现实吗? 首先我们需要明确的是,谷歌Android Wear的如意算盘究竟是什么?除了业内说的卖出更多基于Android Wear ... «腾讯网, Sep 15»
4
支持苹果:Android Wear如意算盘能成真吗
那么问题来了,谷歌的如意算盘真的可以变成现实吗? 首先我们需要明确的是,谷歌Android Wear的如意算盘究竟是什么?除了业内说的卖出更多基于Android Wear ... «新浪网, Sep 15»
5
黄金多头欲借市场动荡囤积黄金可惜“打错如意算盘
FX168讯黄金多头囤积黄金,希望席卷全球金融市场的动荡最终能帮助重振金价,可惜他们“打错如意算盘”了。 尽管全球股市跌到两年低点,但纽约黄金期货没有上扬, ... «外汇宝, Aug 15»
6
贾会计的如意算盘:如何保住自己在乐视的巨额利润
贾会计的如意算盘:如何保住自己在乐视的巨额利润. 蓝鲸TMT网 08月27日09:09. 股市 贾跃亭 分类:互联网. 阅读:3625. 抢沙发. 分享到:. 分享到微信朋友圈. 打开微信 ... «Baidu, Aug 15»
7
JR如意算盘落空新季少赚140万已瞄准明年休赛期
中新网8月24日电据NBA中国官网消息,J.R.-史密斯是在这个夏天为数不多的在金钱方面吃亏的球员。他跳出原本价值640万美元的合同,想要签署一份价值更高的 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
没申诉?沪媒:屁股指挥脑袋恒大如意算盘落空
联赛竞争白热化,大家都是在规则允许的情况下做着让自己利益更大化的事情,打着自己的小算盘,只是这次恒大的如意算盘落空了而已。 没有申诉就不能处罚,也是 ... «腾讯网, Aug 15»
9
“超级大国”的如意算盘
新华网北京8月2日电(记者李洁)7月下旬,美国总统奥巴马对非洲进行了他入主白宫以来的第四次访问。两站目的地,一站是其生父出生地肯尼亚,一站是非洲联盟 ... «新华网, Aug 15»
10
今日期指交割空头或正打一如意算盘
如意算盘或许是:若多头猛拉,正可趁机“舒服地”在8月合约上补足空单。当然,多头主力也不是吃素的,所以未必就会遂空头意愿,而假如空头企图落空,其又极可能 ... «凤凰网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 如意算盘 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ru-yi-suan-pan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf