Bedeutung von "赛娘" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赛娘 AUF CHINESISCH

赛	娘
sài	niáng

WAS BEDEUTET 赛娘 AUF CHINESISCH

Definition von 赛娘 im Wörterbuch Chinesisch

Schönes Mädchen des Seemanns. Übereinstimmung, mongolische Transliteration, so gut, Mutter, Mädchen. Yuan gab oft Mädchen Namen.

赛娘 美丽的少女。赛，蒙语的译音，谓好;娘，少女。元曲中常用以给少女取名。

ÜBERSETZUNG VON 赛娘

Erfahre, wie die Übersetzung von 赛娘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赛娘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赛娘» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赛娘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Copa Madre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cup Mother
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कप माँ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كأس الأم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кубок Мать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Copa Mãe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খেলা মাদার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Coupe Mère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Permainan Ibu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cup Mutter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カップ母
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 컵 어머니
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: game Basa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cup Mẹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விளையாட்டு அம்மா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गेम आई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Maç annesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Coppa Madre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Puchar Matka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кубок Мати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cupa Mama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κύπελλο Μητέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beker Moeder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cup Mor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cup Mother

10 BÜCHER, DIE MIT «赛娘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赛娘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赛娘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

被半支烟出卖 · 微型小说超人气读本 - 第 9 页

赛赛犹豫着不吭声,她不想当着这男人的面说自己的事。女的说,有什么就说,他也是乡政府的。赛赛见那男的没有离开的意思,只得说,我要告状。女的问赛赛你是哪村的?告什么状?赛赛说我是赵村的。犹豫了片刻,又说,男人打女人,打得好狠!你们管不管?

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

就身邊取出士兩一銳銀子來與賽兒.說「央干爺乾娘作急去討個女子,如少我明日再添。只要好不要計較銀子。-賽兒只計:「不消得。-沈婆說:「賽娘,你權且收下,待老拙去尋。」整收了銀子,入去燒姓香,請出天書來與何正寅看。卻是金書玉篆,鞋略-^*、 O 正寅自 ...

凌濛初, 2015

二拍（中国古典文学名著）:

何正看看看赛儿,深深的打个问讯,说二“贫看看玄武殿里看士何正看。昨夜梦见玄帝 ... 赛儿听得这话,一来打动梦里心事二二来又见正看打扮与梦里相同二三来见正看生得聪俊,心里也欢喜,说二“师傅看天神也。 ... 沈婆说二“赛娘,你权且收下,待老拙去寻。

凌濛初, 2013

禪真逸史:

賽玉道:「男子漢好沒見識。既有長情,但問趙媽媽求計便是。俟個機會,即可相見,何必如此苦切。」鍾守淨流淚不止,賽玉再三溫存,安慰了一會。忽聽得人叫開門,賽玉已知是趙婆聲音,令守淨開門。趙婆走入來,哈哈的笑道:「大娘子,住持爺,你兩個雙賀喜也。

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

賽金花.凡塵(下)莫問歸處:

王曉玉 「嗬,乾娘真是見過大世面的!」見過好幾次了^不過威廉一一世上台不久,就免了他了!」「這倒不假,」彩雲笑了起來,「連帶他們的首相,叫俾斯麥的,一個紅鬍子老頭兒,「我聽人說,德國的皇帝,都接見過乾娘呢!」另一個說。「我認得的洋人多著呢!」彩雲還是 ...

王曉玉, 2003

賽花鈴: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

鴛鴦蝴蝶意綿綿 白雲道人 胡三元. 那時紅生建造修畫已畢,親往長興迎接紅老夫婦還家。那些親友饋送賀禮,壞聞裏虎,登時聲勢赫奕。黑中老老幼幼 _ 無查穩奏。又過數且上吉完姻。當親迎那大多。左、吳王小姐士同進門。裏個是筆管沸天.親寶滿座。

白雲道人, ‎胡三元, 2015

立法院公報 - 第 87 卷，第 9 期

目煎毒箍委鼻合主要是依照方才委具所提的施行粗则第十五慷第二款及三款,即委耗辨理民慧费查及邀清常地代表赛靛及 ... 另升,蒋枚程局具,徒八十六年十二月十三日第一居赛娘委鼻合任期居椭後到目前恭止,赛娘委具甘的作羊是否免於停拂的状况?

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998

空空幻: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

花春想道我日間問以賽燕之事.恐或他不肯此時酒醉之后自能吐露真情。因見掃月重,生來乖巧,諒他必知其事情細。就問道:「管家我有一言問你,你若肯說明,重重賞你。」那童子道:「相公下問小人怎敢隱瞞。」花春道:「既如此,你曉得賽燕娘是你家大爺何人, ...

梧崗主人, ‎胡三元, 2015

兩小山齋論文集

羅慷烈 論關漢卿的年代問題二〇一住」爲代稱,不單是爲了押韻,同時也因#還牢末》流行之後,「赛娘」、「僧住」的名字已經成了俗典,觀的時候,却唱道:「知他那裏去了赛娘、僧住!」〔第三折 6 幺篇》〕作者不説金郎、玉姐,却以「赛娘」、「僧「李榮祖」。《魯齋郎》 ...

羅慷烈, 1982

丘比德與賽姬: 陰性心靈的發展（修訂版） - 第 173 页

陰性心靈的發展(修訂版) 艾瑞旭.諾伊曼(Erich Neumann,). 173 絲的啟蒙儀式收煞。我們從這個結尾獲知183伊希絲秘儀的要素。儀式包括自願受死以及接著因慈恩而得到救贖,也就是啟程前往珮塞佛妮的領域然後再回來。重心在於上界與下界神祇的異 ...

艾瑞旭．諾伊曼（Erich Neumann,）, 2014