Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "后娘" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 后娘 AUF CHINESISCH

hòuniáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 后娘 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «后娘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 后娘 im Wörterbuch Chinesisch

Stiefmutter Stiefmutter. 后娘 继母。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «后娘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 后娘


伯娘
bo niang
伴娘
ban niang
半老徐娘
ban lao xu niang
厨娘
chu niang
大伯娘
da bo niang
大姑娘
da gu niang
大娘
da niang
导游娘
dao you niang
斗姑娘
dou gu niang
楚娘
chu niang
毒婆娘
du po niang
点酥娘
dian su niang
爹娘
die niang
胆娘
dan niang
草娘
cao niang
虫娘
chong niang
蚕娘
can niang
豆娘
dou niang
阿娘
a niang
阿耶娘
a ye niang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 后娘

脑海
脑勺
脑勺儿
脑勺子
期录音
七子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 后娘

儿大不由
公孙大
唤娇
杜丽
杜十
杜秋
杜韦
河里孩儿岸上
红姑
纺线
纺织
花姑
黄花姑

Synonyme und Antonyme von 后娘 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «后娘» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 后娘 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 后娘

Erfahre, wie die Übersetzung von 后娘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 后娘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «后娘» in Chinesisch ist.

Chinesisch

后娘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

madrastra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stepmother
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सौतेली माँ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زوجة الأب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мачеха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

madrasta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিমাতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

belle-mère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ibu tiri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stiefmutter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

義母
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의붓 어미
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ibu tiriné
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mẹ ghẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றாந்தாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सावत्र आईच्या घरात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üvey anne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

matrigna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

macocha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мачуха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mama vitregă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μητριά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stiefma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

styvmor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stemor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 后娘

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «后娘»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «后娘» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 后娘 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «后娘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 后娘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 后娘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
后娘主义: 近观中国当代文化与美术
本书收录了近年来作者发表于《读书》等刊物的艺术随笔37篇,作者以个性独特的思想方式触及了近两年艺术界、思想界的潮流、现象和艺术家群体、个人的状态 ...
尹吉男, 2002
2
定西孤儿院纪事:
后娘就把汤烧好了,他们全家喝汤。但这天他回家去吃午饭,门还锁着。他在门口坐着等,后娘也没回来。他又去麦场抖麦颗了,傍晚回家时才见后娘正在烧汤。饭后后娘添了炕,又问他你一个人睡觉害怕不害怕?他说不害怕。后娘说不害怕你就自己睡,我回那 ...
杨显惠, 2014
3
孝道勸化真經:
亡,父親再娶繼室(後娘),自從後娘生育親兒後,視大舜為眼中釘,時常加以毒害,欲置大舜於死地,以利其親生兒順利謀(奪)得家產。大舜為順親心,待後娘如親娘一樣,雖然常遭後娘苛責虐待,總是歡顏悅色從不抱怨。大舜之孝行,還位未能博取後娘的歡心。 ...
仙佛聖真, 2015
4
「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 221 页
回到寨子裏,張明洋才發現,和後娘一點也不親的姐姐居然也回了娘家,爹死那會,姐姐也才回來不到二天工夫呢!姐夫是個二杠子,動不動就打姐姐,張明洋上回趁爹下葬的工夫,氣氣派派教訓了姐夫一通,姐夫第一次看見城裏舅子板著臉孔說話,神情一下子蔫 ...
劉正權, 2012
5
雲南民間故事集(四) - 第 85 页
民間故事 一 85 /一朵小紅花一 小玉佳拿起了鐵三角,手指被烙起青煙 o 後娘指著一棵攀枝花樹對玉佳說:「玉佳,你爬上這棵樹,把最上選的那染紅花摘下來 o 」支鍋煮飯的鐵三角剛在火上燒過,後娘又說:「玉佳,把鐵三角拿到外面去。」可憐小玉佳一粒一粒把 ...
民間故事, 1989
6
福建民間故事集 - 第 177 页
民間故事 一 177 /金定鴨' 一路上,她們走走停停,停停走走,天快亮時,來到九龍江選了 o 她們開始瞠水過江 o 亞運在前選拉,亞貞在後選扶,後娘背著兩只沈甸甸的大布袋走在中間。叭哩著躍著,後娘大概踩到一塊圓石,腳一閃,身子一斜,兩只沈重的大口袋就 ...
民間故事, 1989
7
貴州民間故事集(三) - 第 415 页
415 /培花 _ @哈子"貴州方言,即傻子。一講者:吳明珠搜集整理者:郭達津培花把父親和弟弟接到家裡,勤勞耕種,過看美滿的日子。後娘回家到了一個山坳口。天忽然下起冰雹來。把金轎子打得稀爛。接看又下傾盆大雨,把後娘淋得像個落湯雞。原來她穿的 ...
民間故事, ‎遠流編輯部, 1989
8
甘肅民間故事集 - 第 454 页
民間故事 —甘黨民間故事集/ 454 一 後娘假裝痛得說不出話來,斷斷續續地說:「我的 ____ ;這個病 ____ :不,不是不常的 ____ :病,看情 _ _ _ _ :情形,是. . . . :是活不長了 o 」一天,後娘想了個主意:她在炕上滾來滾去,不斷地呻喚,什司乃比由前去問候:「阿娜, ...
民間故事, 1989
9
四川民間故事集(二) - 第 376 页
民間故事 遠流編輯部 一四川民間故事集/ 376 ' 阿兜巴卻給她睡一張凸凹不卒的木床 o 那一晚上後娘簡直沒法睡著覺 o 第二天她要走了,阿兜巴也沒有留,把一套用紙頭特製的衣服還給她穿。外表上,這套衣服確實很是美麗,看起來還挺結貴 o 她想:得不到 ...
民間故事, ‎遠流編輯部, 1989
10
山東民間故事集 - 第 60 页
民間故事 `山東民間故事集/ 60' 這一方里』誰也知道有這麼個好姑娘:天長地久,蓮那個莊名也不叫了,都叫它「巧女莊」,從這以後,狠毒的後娘看不見了,也沒法折磨巧兒了 o 巧兒幹起活來更有了勁啦 o 蕓長的那個好法,不必提了,只說果園裡的果樹,一棵樹上 ...
民間故事, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «后娘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 后娘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
90后娘、賭博裁判で中国赤十字に再打撃
彼女は2011年、中国インターネットのSNS微博上で突如登場、そのセレブ的な贅沢な暮らしぶりをひけらかして、有名人になり、しかもその金の出所が、中国赤十字傘下の ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
2
《使命召唤12》配置要求公开PC版非后娘
尽管拥有更强机能的PC 可以带来更好的游戏体验,不过这些年来大作的PC 版总是有点“后娘养”的感觉。T 社为表示诚意,在其官方上公开了本作PC 版将拥有的特性。 «cnBeta, Aug 15»
3
口述:妻把情人带回家力求三人行
父亲很快和小三结婚,后娘一开始对我还好,生了弟弟后,就对我各种虐待,父亲虽看不惯,但又惹不起后娘,在此情况下,将我寄养在农村爷爷奶奶家。 我12岁时, ... «新浪网, Jun 15»
4
武则天之母系出身名门女文青剩到不惑之年才嫁
顺陵文管所所长岳文科介绍说,杨牡丹在不惑之年才在唐高祖的撮合下,下嫁给武士彟,成为两个已经成年孩子的后娘,武则天是杨牡丹和武士彟的二女儿。杨牡丹生前 ... «凤凰网, Mär 15»
5
武则天之母:出身名门的文艺女青年不惑之年下嫁
顺陵文管所所长岳文科介绍说,杨牡丹在不惑之年才在唐高祖的撮合下,下嫁给武士彟,成为两个已经成年孩子的后娘,武则天是杨牡丹和武士彟的二女儿。杨牡丹生前 ... «人民网, Feb 15»
6
民营幼儿园不该是后娘养的
新的学年开始了,有多少非京籍人员的子女面临失学之忧?北京新一轮“黑幼儿园”关停潮正在到来。2014年7月以来,北京昌平、房山与怀柔等部分区县的多所幼儿园收 ... «南方周末, Sep 14»
7
[历史也疯狂NO.88]少年英雄:一位让人心酸的小战士
北宋有一名叫巧玉的姑娘,媒婆把她说给一位秀才,她的后娘在背地里剪了一双很小的鞋样子给媒婆。 巧玉出嫁那天,这双鞋怎么也穿不上,害得她上不了轿。她又羞, ... «华声在线, Jul 14»
8
不一样的后妈
跟着爹爹还好过,就怕爹爹娶后娘后娘进门三年整,生个弟弟比我强。弟弟吃面我喝汤,端起碗来泪汪汪。” 在大陆长大的人可能还都记的《小白菜》这首歌吧,后妈在 ... «大纪元, Mai 14»
9
凭什么是后娘养的谷歌眼镜入华被指功能缩水
新一代谷歌眼镜4月16日在美国向美国公众开放购买资格,售价1500美元(约合人民币9330元)。事实上,谷歌眼镜已经在多个公共场合被禁止使用,比如某些酒吧和 ... «大公网, Apr 14»
10
国学大师说孤儿病态心理
等于对后娘一样,后娘好,他认为是手段,后娘不好,他认为后娘不是亲娘。后娘难做也就在此,因此,有些孤儿院的工作,等于是失败的。由此看来,孤儿出身的人,最后 ... «www.panjk.com, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 后娘 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hou-niang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf