Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "施贶" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 施贶 AUF CHINESISCH

shīkuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 施贶 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «施贶» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 施贶 im Wörterbuch Chinesisch

Shi Jin Tribut an das Geschenk anderer. 施贶 对他人赠与的敬称。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «施贶» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 施贶


佳贶
jia kuang
厚贶
hou kuang
君贶
jun kuang
嘉贶
jia kuang
宠贶
chong kuang
宦贶
huan kuang
寄贶
ji kuang
干贶
gan kuang
恩贶
en kuang
惠贶
hui kuang
报贶
bao kuang
拜贶
bai kuang
来贶
lai kuang
灵贶
ling kuang
礼贶
li kuang
符贶
fu kuang
答贶
da kuang
赐贶
ci kuang
馈贶
kui kuang
鸿贶
hong kuang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 施贶

蛰存
朱傅粉
绯拖绿
衿结

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 施贶

Synonyme und Antonyme von 施贶 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «施贶» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 施贶 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 施贶

Erfahre, wie die Übersetzung von 施贶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 施贶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «施贶» in Chinesisch ist.

Chinesisch

施贶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shi Kuang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shi Kuang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शि Kuang
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شي قوانغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ши Гуан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shi Kuang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শি Kuang
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shi Kuang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shi Kuang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shi Kuang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

市クァン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시 쿠앙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shi Kuang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shi Kuang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷி காங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Shi Kuang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Shi Kuang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shi Kuang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Shi Kuang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ши Гуан
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shi Kuang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shi Kuang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

shi Kuang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shi Kuang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shi Kuang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 施贶

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «施贶»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «施贶» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 施贶 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «施贶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 施贶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 施贶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新編晏子春秋 - 第 321 页
... 于吳 3 ,吳王曰:「子大夫 2 以君命辱在敝邑 3 ,施貺 4 寡人,寡人受貺矣,願有私問 5 焉。」晏子逡 ...
王更生, 2001
2
晏子春秋:
晏子使吳吳王問可處可去晏子對以視國治亂第十晏子聘于吳,吳王曰:「子大夫以君命辱在敝邑之地,施貺寡人,寡人受貺矣,願有私問焉。」晏子巡遁而對曰:「嬰,北方之賤臣也,得奉君命,以趨于末朝,恐辭令不審,譏于下吏,懼不知所以對者。」吳王曰:「寡人聞 ...
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
3
晏子春秋: - 第 222 页
... 國之位。」【注釋】 0 聘於吳:出使於吳國。思。子,古代對人的尊稱,私下詢問、請敎。 0 巡遁聘,古代國與國之間派遣使臣訪問。 0 子大夫:即大夫先生的意相當於現代漢語中的先生。 0 施貺:施賜。貺:賜與。 0 私問: ,顯出欲迴避的樣子。遁,通循。
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
4
全宋文 - 第 31 卷
斯豈陋神明以永稱謂〔二〕,發施貺以佇推崇者哉!名。况以乾坤之象,所以昭德配於易簡之功。圜璧方琮,欽崇之禮遂廣;往圖先諜,擬議之文益矣,仰觀俯察,無能名焉。及乎太古造書,先王畫卦,鈎赜崇卑之理,範圍清濁之原,必也正臣聞圓象高明,運四時而不言所 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
5
山右叢書初編 - 第 13 卷 - 第 55 页
山西省文獻委員會 ϝαλτζ Πϝδλϛ ϝζλα . 代而罕^ 3 ^ 1 以孝德升開茲! ^ ,鷄兮夾萃^ 1III ^ 1 崇 I 之禮途. ^往疆先^凝議之文剽漱^ ^卽龍^箏^ 一! ^ ^ — ^儉之風^ ^登陋肿明^永稱謂發施貺以佇推崇者哉誠以資始之^隆則非^ ^ ^圍^濁之原必也正名况^ ...
山西省文獻委員會 ϝαλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1986
6
晏子逸箋
施貺寡人,孫云:詩傳貺、賜也,當爲況。太華按釋文:通作況。說文有況無貺。況無有復言之地一一字者。下晏子聘魯節, ,辱臨敝邑,亦無之地一一字。太華按劉說是,之地無義,顯衍,劉云:之地二字衍文也。地爲施之誤字,後人並存之,因於地上增之字。實則左傳諸 ...
鄒太華, ‎晏嬰, 1973
7
四部文明: 商周文明卷 ٠ .) - 第 87 页
俱^問保疯强不夬之遒屡先民後 I 處鼠國之位 91 刑則可去 8 ^君子不懷嚴君之槺不一其偷大 5 得盡其忠民無怨治國無霍刑則風^何則可玄 1 晏子對曰嬰聞之親疏 I V, #一」 I 吳王曰#人聞久笑 4 乃得見願終-巡遞而對臼嬰北方之骁臣 I 得舉君命一之炮施貺 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
8
文白对照二十二子: 晏子春秋,吕氏春秋 - 第 158 页
[原文]晏子聘于旲,吴王曰: "子大夬以君命辱在敝邑之地,施贶寡人.寡人受贶矣,愿有私问焉。"晏子逡遁而对口: 44 婴,北方之贱臣也,得奉君命,以趋于末朝,恐辞令不审,讥于下史,惧不知所以对者。"又王曰: "寡人闻夫子久矣,今乃得见,愿终其问。"晏子避席对曰 ...
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996
9
晏子春秋考辨
此言「君饗寡君」,「饗」必誤字,疑本作「君貺寡君」,卽上晏子聘吳節「施貺寡人」之晉」,不言從齊侯如晉,又下言「平公問莊公與今(下脫「君」字)孰賢」,則景公不在席甚按:這一章中有一句話一定是弄錯了,那就是「君饗寡君,」劉師培補釋云:『上言「晏子使子孫矣。
晏嬰, ‎陳瑞庚, 1980
10
晏子春秋译注 - 第 130 页
晏子回答说: "莒国恐怕先灭亡吧! "景公说: "什么原因? "晏子回答说: "莒国的国土受到齐国的侵逼,但它的财物却都送给了晋国,所以它先灭亡。"晏子使吴吴王问可处可去晏子对以视国治乱第十晏子聘于吴 0 ,吴王曰: "子大夫以君命辱在敝邑之地^ ,施贶 ...
卢守助, ‎晏婴, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. 施贶 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-kuang-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf