Bedeutung von "贪酒" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 贪酒 AUF CHINESISCH

贪	酒
tān	jiǔ

WAS BEDEUTET 贪酒 AUF CHINESISCH

Definition von 贪酒 im Wörterbuch Chinesisch

Gierig Alkohol trinken.

贪酒 贪爱饮酒。

ÜBERSETZUNG VON 贪酒

Erfahre, wie die Übersetzung von 贪酒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 贪酒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «贪酒» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 贪酒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tanjiu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tanjiu

10 BÜCHER, DIE MIT «贪酒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 贪酒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 贪酒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅

... 我们对书中的道德说教研穷得并不够 o 《金瓶梅词话》道德说教的主旨集中体现在小说开篇的《四季词》和《四贪词》以及第 ... o 一皇戒贪酒 o 酒不能不饮, ‖酒熟堪酌,客至须留" o 但那是在清幽的茅舍之中,获得“无荣无辱无忧"状态,所以才可以“倦时眠, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中觀寶鬘論廣釋: - 第 160 页

賭;三、制止貪女;四、制止貪獵。壬一、制止貪酒:飲酒世閫蔑'誤事亦耗財,癡迷行非事,是故恆戒酒。飲用具有迷醉能力的酒,在此世間中,首先開懷暢飲的當時也成為他人輕蔑的對象,而且將需要辦的一切事忘得一乾二淨,並且使財物、生計也耗盡無遺。

龍榭菩薩, 2013

狄家将 (下):

吩咐家丁摆上酒席,说:“二位将军,淡酒粗肴,休嫌简慢,请用数杯如何? ... 刘庆为最,只因太白星君嘱咐他不要贪酒,有些灵异,是以初时推却。 ... 这张、刘二人不听星君指示,贪着杯中之趣,狄青众将兵多受五六个月之难,后来十五万人马死了一半在山洞中。

李雨堂 编著, 2014

五虎平南:

又見神案上面有一柬,二人拾起一看,上寫著:人情杯酒休貪戀,太白星君贈偈言。二人看罷,方知昨夜道士,乃太白星君,就是此 ... 原來二人也是好酒之徒,劉慶為最,只因太白星君囑咐他不要貪酒,有些靈異,是以初時推卻。今見擺上香噴噴的佳饌,撲鼻香的美酒, ...

朔雪寒, 2014

繡雲閣:

金光道姑曰:「道兄之言雖是,但願貪狼老獸不來方好。」三服曰:「閒言休講,宜各歸洞中,安息身軀,整頓精神以待。」野牛等素恃其力,未嘗敗孰下風。今得三服諸人挫折一番,心甚不服。第三野牛曰:「吾觀這些道士俱非人類,盡屬妖部修成,謙得仙官傳以正道, ...

朔雪寒, 2014

餐厅服务与管理 - 第 173 页

酒点缀了生活。 2 .酒对人体的危害酒虽然为人的生活增添了许多情趣,但饮酒不当,会带来了许多烦恼。有些人相互劝酒,或自特酒量大而过量饮酒,结果烂醉如泥,不省人事,更有甚者,因酒后 ... 因此,贪酒恋杯将会严重地影响个人的身体健康,甚至危及生命。

谢民, ‎何喜刚, 2006

金鍾傳:

曹承澤聽此,遂去拿信。不多一時,轉回廟來,將信遞與李金華。李金華看了一遍笑道:「閣下愛喝兩盅麼?」曹承澤道:「從先愛喝,早已忌了。」見君子而後。李金華道:「令兄還是怕閣下貪酒,忌與不忌總要少喝才是。喝多了酒,沒有甚麼好處。第一言語不准,第二酒 ...

朔雪寒, 2015

语林趣话 - 第 213 页

东汉许慎的《说文解字》对"婪"的解释是: "贪也。" "婪"字 ... 目前发现的、最早将"婪"和"贪"连在一起用的作家是战国时期的楚国大诗人屈原。 ... 唐朝人喝酒的时候,酒从上座传到末座,哪怕只剩一滴,也要倒在杯子里,看上去好像末座上的人特别贪酒喝似的。

时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007

醒世姻緣傳:

第十四回囹圄中起蓋福堂死囚牢大開壽宴愚人有橫財,量小如貪酒。恰似猢猻戴網巾,丟下多少醜。將惱看為歡,貪前不顧後。自己脊梁不可知,指倦傍人手。--右調《卜算子》晁大舍送了珍哥到監,自己討了保,灰頭土臉,瘸狼渴疾,走到家中。見了妹子,敘了些打 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

八賢傳:

想罷,假意帶怒說:「好膽大的張從、張順,主人派你重大之事,竟貪酒誤了大事。要你二人何用。」遂拔劍出鞘,把張從、張順殺死。遂口呼:「眾伙友,代我各處搜尋郭秀,我到後宅報於主人知曉。」遂往後宅走,過兩層角門,不見郭大人何往,心中納悶。欲去尋找。

儲仁遜, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «贪酒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 贪酒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

醉汉贪酒不满妻子劝阻2次报警称妻子被“杀”

来自江北区公安分局的消息，最近，男子任某因不满妻子在宴会上劝酒，不给自己留面子，竟在2分钟之内连续两次报警，称自己“杀”了妻子。目前，任某因谎报警情，已 ... «腾讯网, Sep 15»

“网络拼酒”，请量力而行！

中国的饮酒文化悠久，各种饭局各类聚会活动无酒不欢。醉酒失态，贪酒丧命的事件也时有发生。会喝伤、喝死人的酒桌文化尽管遭受过许多批评，却丝毫没能阻拦住 ... «中国食品商务网, Jan 15»

小S贪酒连喝三天没洗头大S不嫌头臭埋脸闻

Yes娱乐1月3日综合报导近期，大S、小S姐妹频秀家庭温馨。新年前夕，S姐妹俩陪妈妈一起吃饭，由此也开启了小S连续数天的饭局。2日，小S在微博晒出与姐姐大S的 ... «东北网, Jan 15»

下级眼中的细菌战恶魔石井四郎：好色贪酒脾气怪

在他看来，石井四郎是个好色、贪酒，脾气古怪的上司。 汤浅谦（侵华日军山西潞安陆军医院军医）：感觉很可怕，我记得当时递水杯给他喝酒时，他生气的说，万一我喝 ... «凤凰网, Sep 14»

作者回应女足内幕事件直言并非针对李霄鹏个人

这篇文章称原女足主帅李霄鹏贪酒喜欢玩弄权力，“勒令队员陪酒，还借故赶走了副领队温莉蓉”，一句句极富刺激性的语言挑战着球迷们的神经。昨晚，李霄鹏对此事做 ... «新浪网, Sep 11»

劝君少喝酒品酒莫贪酒(图)

我叫平耀辉，今年55岁。10多年时间收集酒盒4000多个，完成了酒文化系列长卷。欣赏各种酒盒，可以领略到酒文化的含义。在收藏的酒文化中，四千多个酒盒异彩 ... «网易, Aug 11»