Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "颓堕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 颓堕 AUF CHINESISCH

tuíduò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 颓堕 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «颓堕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 颓堕 im Wörterbuch Chinesisch

Dekadenter Verfall, dass der dekadente Geist niedergeschlagen ist. 颓堕 谓精神颓废衰惫。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «颓堕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 颓堕


刘白堕
liu bai duo
duo
好骑者堕
hao qi zhe duo
崇堕
chong duo
废堕
fei duo
怠堕
dai duo
慢堕
man duo
懒堕
lan duo
沦堕
lun duo
浇堕
jiao duo
疲堕
pi duo
白堕
bai duo
空堕
kong duo
箕裘颓堕
ji qiu tui duo
落堕
luo duo
解堕
jie duo
零堕
ling duo
颠堕
dian duo
飘堕
piao duo
骄堕
jiao duo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 颓堕

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 颓堕

善骑者
撇呆打
退
骑者善
骑驴倒

Synonyme und Antonyme von 颓堕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «颓堕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 颓堕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 颓堕

Erfahre, wie die Übersetzung von 颓堕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 颓堕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «颓堕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

颓堕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caída decadente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Decadent fall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवनति गिरावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سقوط منحط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Декадентский падение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queda decadente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধ: পতিত পড়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chute décadent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejatuhan picisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Decadent Herbst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

退廃秋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퇴폐 가을
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decadent tiba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm suy đồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நலிந்த வீழ்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होणारा गडी बाद होण्याचा क्रम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Decadent sonbahar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caduta decadent
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dekadencki spadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

декадентський падіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toamna decadent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρακμιακή πτώση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dekadente val
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dekadent falla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Decadent fall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 颓堕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «颓堕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «颓堕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 颓堕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «颓堕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 颓堕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 颓堕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中文經典100句: 紅樓夢 - 第 76 页
紅樓夢 文心工作室. 第五回〈遊幻境指迷十二釵飲仙醪曲演紅樓夢〉箕裘頭墮皆從敬,家事消亡首罪寧。 庄目~十一一箕裘頹墮. 雪、〔佰啡" {】" ′「′ ′ } ′ .緬〝〝因情【原汁原味的閱讀】箕裘比且先〔好事終〕畫梁春盡落香塵。這風情,美目貌,便是敗家的 ...
文心工作室, 2008
2
大旨谈情: 红楼梦的情恋世界
可见,宝玉已为"淫"所惑。此"淫诱"之源只能是秦可卿!因为是可卿将宝玉弓 I 入自己房间,弓 I 人幻境,与作」[女愔事!而且,在泰可卿判词《好事终》中有直接点明的一句!《好事终》第四句"箕裘颓堕皆从敬" ,在今存的几种脂本中是有异文的,异文如下:庚辰本:箕裘 ...
徐乃为, 2007
3
刘心武点评红楼梦 - 第 33 页
但"红楼梦十二支曲"中的"好事终"里有的话就费解了,比如"箕裘颓堕皆从敬,家事消亡首罪宁" ,贾家的"箕裘頹堕"即家业不振,贾敬固然难卸其责,但对比于贾赦,他造的孽似乎倒要少些,他不过是"一心想作神仙" ,把官倒让贾珍袭了, "只在都中城外和道士们胡 ...
刘心武, 2006
4
刘心武揭秘紅樓夢: 黛玉之谜及古本之谜
这一回里的十二支曲里,《好事终》里面有两句,若干古本和通行本都是"箕裘颓堕皆从敬,家事消亡首罪宁" ,但是周先生认为应该是"箕裘颓堕皆荣玉,家事消亡首罪宁" ,曹雪芹最早就是这么写的,后来脂砚斋不忍心,才改"荣玉"为别的。这有一定道理。前面册页 ...
刘心武, 2007
5
画梁春尽落香尘: 解读《红楼梦》 - 第 27 页
为什么说"箕裘颓堕皆从敬" ? "金陵十二钗正册"最末一幅"画着高楼大厦,有一美人悬梁自缢" ,这画的不消说是"秦可卿淫丧天香楼" ,判词似乎也不难懂: '情天情海幻情身,情既相逢必主淫。漫言不肖皆荣出,造衅开端实在宁。, '贾珍"爬灰" ,出此丑事, "造衅 ...
刘心武, 2003
6
春梦随云散 - 第 34 页
但"红楼梦十二支曲"中的"好事终"里有的话就费解了,比如"箕裘颓堕皆从敬,家事消亡首罪宁" ,贾家的"箕裘颓堕"即家业不振,贾敬固然难卸其责,但对比于贾赦,他造的孽似乎倒要少些,他不过是"一心想作神仙" ,把官倒让贾珍袭了, "只在都中城外和道士们胡 ...
刘心武, 2002
7
红楼梦成书硏究 - 第 323 页
3 ^箕裘颓随皆从敬(庚辰本) 4 ,箕裘颓堕皆莹玉(梦稿本) 5 ,寞裘颓堕皆荣玉(靖藏本所谓"箕裘颓堕"乃指败坏祖宗创下的基业,是说不肖子弟的行径。其罪责应当归谁,各本的歧异很明显。其中庚辰本中"随"乃是"堕"之形讹,姑不论。关键的异文有四样,即: ( 1 〉 ...
沈治钧, 2004
8
紅樓夢真相大發現: 石頭記的真相
紅樓夢真相大發現 門等所對應的長江實際地點,而且 第二條不解之謎是《紅樓夢曲》中寓寫秦可卿的《好事終》一曲,要點是其中的「箕裘頹墮皆從敬,家事消亡首罪寧」兩句,與書中的情節不能吻合(第三條、第四條從略不論)。上述三個死結,都是胡適考證派 ...
南佳人, 2008
9
韓文擷論: 護老技巧進階手冊
頹墮委靡〈送高閑上人序〉:“其於世,必淡然無所嗜,泊與淡相 遭,頹墮委靡,潰敗不可收拾。” 94.照人耳目〈送楊少尹序〉:“漢史既傳其事,而後世工畫者又圖其迹,至今照人耳目。” 95.張大其事〈送楊少尹序〉:“不知楊侯去時,城門外送者幾人,車幾両,馬幾疋.
Pui Hung Ho, 2006
10
紅樓夢真相大發現(二): 寶、黛初會故事的真相
寶、黛初會故事的真相 南佳人 第二條不解之謎是《紅樓夢曲》中寓寫秦可卿的《好事終》一曲,要點是其中的「箕裘頹墮皆從敬,家事消亡首罪寧」兩句,與書中的情節不能吻合(第三條、第四條從略不論)。上述三個死結,都是胡適考證派曹家新紅學的核心論點, ...
南佳人, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «颓堕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 颓堕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
贾宝玉身世或隐藏惊天秘密
也才符合秦可卿梦曲唱到:“画梁春尽落香尘,擅风情,秉月貌,便是败家的根本,箕裘颓堕皆从敬,家事消亡实在宁,宿孽总因情!” 贾宝玉是风流冤孽的孽障,出身有 ... «新浪网, Sep 15»
2
林姑娘为什么从来不说这些“混账话”?
判词”明言“造衅开端实在宁”,“曲子”直指“箕裘颓堕皆从敬,家事消亡首罪宁”。 宁府的贾敬走“仕途经济”之路落得个“家事消亡”,贾敬本人则因吃秘制的丹砂烧胀而死。 «Focus.tianya.cn, Jul 15»
3
《红楼梦》里的经典唯美诗词
昏惨惨黄泉路近。 问古今将相可还存? 也只是虚名儿与后人钦敬。 《好事终》. 画梁春尽落香尘。 擅风情,秉月貌,便是败家的根本。 箕裘颓堕皆从敬,家事消亡首罪宁。 «搜狐, Jul 15»
4
事缓从恒,事急从权;事缓则圆,事急则乱:知见四字四句中国古代格言 …
乖僻自是,悔误必多;颓堕自甘,家道难成。 (以上《朱柏庐治家格言》). 39.海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。(清林则徐自题厅事联). 40.文武之道,一张一弛; ... «和讯网, Apr 15»
5
红楼梦诗词全收录,谁解其中味?
昏惨惨黄泉路近。 问古今将相可还存? 也只是虚名儿与后人钦敬。 《好事终》. 画梁春尽落香尘。 擅风情,秉月貌,便是败家的根本。 箕裘颓堕皆从敬,家事消亡首罪宁。 «搜狐, Mär 15»
6
顶尖谋士庞统:看透刘备后精心策划了一场自杀
可见刘备已经从“儒仁”颓堕成“愚仁”了,刘家的遗传病发作了,不再是以前对付曹操时那个明辨真仁假义的玄德了。这次若不是彭漾帮忙,庞统必定会功亏一篑。 «光明网, Okt 14»
7
调和五事助参禅
衣带勿使过紧,过紧身体窄迫,气息亦不调。迥松时易生颓堕,以松紧适度为要。 次当安手,以左手掌置右掌上,两手大拇指相接,当心而安。照印相说,名为'法界定相'。 «新浪网, Jan 14»
8
【宋紫凤】:镇邪灭乱乾坤正,大法救渡末世中
彼于文明之变乱,直断信仰中脉,动摇神传根基,致三百年间人世浑浑,颓堕如崩,有大力者无智,有大智者无力,有知其然而然者,有不知其然而然者。已矣哉,神传 ... «Epoch Times, Jul 13»
9
【宋紫凤】末劫平地妖风起,三百年间乱西东
且此趋势愈演愈烈,发展至工业革命后,延烧西方,其间虽有牛顿,爱因斯坦等一二钜子之出,终无济于世风之颓堕。 而科学变乱之另一推手则属十九世纪达尔文之 ... «Epoch Times, Jul 13»
10
关于秦钟之死
但"箕裘颓堕皆从敬,家事消亡首罪宁",则很明显地是把批判的矛头直指当权的贾府男性,即贾敬、贾珍,而语气的重点在贾珍。特别是"曲子"最后一句,"宿孽总因情",这 ... «New San Cai, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 颓堕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tui-duo-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf