Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "吞刀吐火" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 吞刀吐火 AUF CHINESISCH

tūndāohuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 吞刀吐火 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «吞刀吐火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 吞刀吐火 im Wörterbuch Chinesisch

Schluck das Spuckfeuer eins des alten Dramas, generische Magie. 吞刀吐火 古杂剧之一,泛称魔术。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «吞刀吐火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 吞刀吐火

吞刀刮肠
风饮雨
符翕景
剑伎

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 吞刀吐火

吐火
把薪助
抱薪救
抱雪向
拔诸水
熬油费
鼻头出
鼻端出
鼻端生

Synonyme und Antonyme von 吞刀吐火 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «吞刀吐火» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 吞刀吐火 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 吞刀吐火

Erfahre, wie die Übersetzung von 吞刀吐火 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 吞刀吐火 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «吞刀吐火» in Chinesisch ist.

Chinesisch

吞刀吐火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espada saliva para tragar fuego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sword swallowing spit fire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तलवार निगलने थूक आग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيف النار البلع يبصقون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Меч глотание огня коса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Engolir espadas cuspir fogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোর্ড গিলতে থুতু আগুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Epée avaler cracher du feu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menelan api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwertschlucken Spit Fire-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剣嚥下串火災
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼 삼키는 침을 화재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sword ngelek muntahake geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nuốt kiếm nhổ cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாள் விழுங்குதல் துப்பும் தீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तलवार गिळण्याची थुंकणे आग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kılıç yutma tükürmek yangın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Spada deglutizione sputare fuoco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Połykanie mieczy pluć ogniem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Меч ковтання вогню коса
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sword înghițire scuipat foc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sword κατάποση σούβλα πυρκαγιάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Swaard sluk spit vuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Svärd svälja spotta brand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sword svelge spyttet ild
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 吞刀吐火

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «吞刀吐火»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «吞刀吐火» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 吞刀吐火 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «吞刀吐火» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 吞刀吐火 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 吞刀吐火 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
秦汉文化史 - 第 185 页
(四)吞刀吐火,为幻术表演的节目之一。演员表演时,把利刃吞进腹内,瞬间将刀熔化,张口吐出团团烈火。吞刀吐火,是自西域传入中土的。张骞通西域后,西域的幻术纷纷进入汉廷。据史书记载,汉使至安息, ... ...。汉使还,而后发使随汉使来观汉广~大,以大鸟卵 ...
韩养民, 1986
2
品逸13 - 第 13 卷
... 迥望之庸塌,程角抵之妙献(广义的指杂技百戏) o 局猩杠鼎(大力士表演举重) o 都属寻憧(爬杆子功) o 街狭蔫濯(穿刀门) ,胸突 ... 八块” ) o 吞刀吐火,雪露杳冥(吞刀吐,云雾茫然) o 盖地成川,流渭通淫(顿时地面水流滚滚) o 束海黄公,赤刀粤祝,冀厩白虎, ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
天人之学:唐明邦自选集:
密宗认为地、水、火、风、空、识“六大”,是大日如来的“法身”,是构成世界万有的本体。世界一切形色,是大日如来的“身密”;。大日如来乃 ... 史载:“红教寺院持密咒,流弊至以吞刀吐火炫俗,无异师巫,尽失戒定慧宗旨。”〔49〕贵族僧侣不习经典,不守戒律,甚至借修 ...
唐明邦, 2015
4
中國文化與婦女: 文化篇
文化篇 黃嫣梨. 年,並且不是漢族所首創,而是由域外傳來的。《漢書》記載此戲法的來源很是明白。據《張騫傳》云: "大宛諸國,發使隨漢使來,觀漢廣大,以大鳥卵及犛軒眩人戲於漢。"顏師古註云: "眩讀與幻同,即今吞刀吐火、植瓜、種樹、屠人、截馬之術皆是 ...
黃嫣梨, 1994
5
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
書生臥欲覺,女子口吐一錦行障,遮書生,書生乃留女子共臥。男子謂彥 ... 男子又於口中吐一婦人,年可二十許,共酌,戲談甚久。聞書生動 ... 外國道人」與此則近似42,亦採用連環式的結構模式,亦相當有趣:太元十二年,有道人外國來,能吞刀吐火,吐珠玉金銀。
祁連休, 2011
6
中國民間傳統技藝論文集 - 第 2 卷 - 第 37 页
而王粲在呑刀吐火賦中也說道憑眞功夫表演的。常見的是演者把一一尺來長的刀挿入喉嚨裏,呑刀時演者並不如看者痛快。吐火則是把紙捲成了一圑,點上火,通常吞刀吐火表演是被歸爲魔術一類的,這是因爲多半的呑刀吐火表演使用障眼法,非眞才實能之 ...
China (Republic : 1949- ). 教育部, 1984
7
天桥丛谈
工于吞宝剑者,多以变戏法为副业。此事之历史,在吾国已逾千年,唐宋以前,即有练习此术者,张衡有吞刀吐火賦。惟世代相沿,艺人拘于旧法,不知研究进步,遂觉得手术简单,一览无余,只不过于同一门径之中,想出来吞铁球一法。球为保定所产,本为揉手所用, ...
张次溪, 2006
8
中国典故辞典 - 第 400 页
于&就当着荆轲吞舌而死。见《燕丹子,中》。(二)闭口不言。南朝梁,江淹《诣建平王上书》, "若使下官寧非其虚,罪得其实,亦当钳口吞舌,伏匕首以殒身。 9 【吞刀吐火】古代的一种杂技。汉武帝时,张骞出使西域,越过葱岭,亲历大宛、康居等地。从建元二年〖公元 ...
杨任之, 1993
9
汉赋与长安
这就是说,冲狭这一杂技节目,是用草席卷成筒状,四周插上矛头或尖刀,刀尖之间留下的洞仅容一人钻过。伎人表演时以身投之,胸膛掠过刀尖,好似燕子从水面掠过, ... 吞刀吐火《西京赋》云: "吞刀吐火,云雾杳冥。"这是汉代幻术表演的节目之一。伎人表演时, ...
李志慧, 2003
10
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
萁友亦以旗火〈丁屋上如帆檣謂之藻井亦日釉井叉謂之拒傻悔亦謂之思酒〈霰峭鱗晌棧諺 _ '攙蛾坻愕棧齦俱韃峊乎芸皿妖之喈棧 ... 此趨鐘馳弄七劍迭而曜之五劍湖吊在咁仝喃〔吞刀吐火〉類要云吞刀吐旅之纇衡從西域來鷲〔妖鏃壼失夏醒迅冊昴從五匡 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «吞刀吐火» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 吞刀吐火 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
石家庄80后小伙儿习武走江湖(图)
中华武术源远流长,如今的民间武术被赋予了许多表演性,诸如吞刀吐火、口吐飞镖、针穿玻璃……这些所谓的江湖绝活儿在坊间极受追捧。正是那不可思议的绝活儿让 ... «河北新闻网, Aug 15»
2
马戏重新崛起的奥秘
每个马戏团都要雇请一些文身的小丑进行杂耍表演,敌对的戏班之间不仅在吞刀吐火等节目的难度上竞争,也在小丑的文身图案上争夺高下。还不仅如此,麦当劳企业 ... «凤凰网黑龙江频道, Jun 15»
3
聂隐娘那些匪夷所思的“功夫”:开脑藏刀
唐代的幻术因印度等域外幻术的传入而有了快速的发展,这表现在幻术已经深入到唐代人生活的各个方面,当时的寺庙集会上就能经常见到诸如吞刀吐火、植枣种瓜、 ... «新浪网, Mai 15»
4
聂隐娘那些匪夷所思的"功夫":开脑藏刀随用随取
唐代的幻术因印度等域外幻术的传入而有了快速的发展,这表现在幻术已经深入到唐代人生活的各个方面,当时的寺庙集会上就能经常见到诸如吞刀吐火、植枣种瓜、 ... «中国新闻网, Mai 15»
5
南怀瑾:每当时代无可救药总是道家拨乱反正
但是,道家的流弊也很大,画符念咒、吞刀吐火之术,都变成了道家的文化,更有阴阳、风水、看相、算命、医药、武功等等,几乎无一不包括在内,都属于道家的学术, ... «中国网, Sep 13»
6
迎神赛会起源
吞刀吐火,腾骧一面。彩幢上索,诡谲不常。奇伎异服,冠于都市。像停之处,观者如堵,迭相践跃,常有死人。”(按“辟邪”是传说中似鹿长尾二角之异兽,“师子”即狮子,皆 ... «中国新闻网, Feb 12»
7
国庆献礼演出剧目:杂技晚会《汉唐百戏》
我们精心从陕西和全国各地出土的汉代画像石、陶俑、以及周秦汉唐的文物史料中,捕捉到“戏车高幢、驰骋百马、乌获杠鼎、吞刀吐火、飞丸跳剑、戴竿走索”、“翻身挂影 ... «新浪网, Jul 09»
8
西藏:宗喀巴改革藏传佛教和黄教的兴起
元末明初,西藏佛教各教派不同程度出现戒律废弛的现象,许多僧人生活奢靡、喝酒玩乐,彼此争吵,寺院戒律松弛,一些修密法的僧人,吞刀吐火,民众多有议论。 «凤凰网, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 吞刀吐火 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tun-dao-tu-huo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf