Bedeutung von "无可名状" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 无可名状 AUF CHINESISCH

无	可	名	状
wú	kě	míng	zhuàng

WAS BEDEUTET 无可名状 AUF CHINESISCH

Definition von 无可名状 im Wörterbuch Chinesisch

Nichts kann es nicht beschreiben.

无可名状 没法形容。

ÜBERSETZUNG VON 无可名状

Erfahre, wie die Übersetzung von 无可名状 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 无可名状 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «无可名状» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 无可名状
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Inenarrable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Indescribable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अवर्णनीय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا يوصف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Неописуемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Indescritível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্ণনাতীত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Indescriptible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak dapat dijelaskan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unbeschreiblich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 何とも言えない
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 형언 할 수없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: indescribable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Không thể tả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விவரிக்க முடியாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राज्य करायचेच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tarifsiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Indescrivibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nieopisany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Невимовний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Indescriptibil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Απερίγραπτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Onbeskryflik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Obeskrivligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ubeskrivelig

10 BÜCHER, DIE MIT «无可名状» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 无可名状 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 无可名状 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语辨析词典 - 第 7 页

不可名状 1311 ^6 01109 2(1110119 莫可名状无可名状 1^6 ^111119 2^111009 〔不可名状〕表示无法用言辞形容(名,说出;状,描绘,形容)。如, 1 .两鬼捉青按胸.力脱之,痛苦不可名状。(清,蒲松齡《藝斋志异^ 1 .我便起一种不可名状不可剖析的感觉,像是 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

藝術家的塑像 - 第 168 页

水鳥」中的可名狀的鳥,是由幾條單獨看來無可名狀的線形構成的。而畫中鳥之所以令人感到美或動人的關鍵在那裏?是由於線條構成本身的造形直覺呢?還是基於線條的構成被看出是一隻飛掠的鳥?那些無可名狀的線構成了無可名狀的造形也會令人 ...

林惺嶽, 1980

融会中西的探索 - 第 53 卷 - 第 111 页

那些无可名状的线构成了无可名状的造形也会令人感动吗?是否单纯的线构成无可名状的"形"比构成名状的"物" ,具有更高的美感价值?这些问题牵涉到一些专门的理论,必须另辟一个专题而无法在此讨论。不过 50 年代以来热切提倡抽象画的人,对上述 ...

舒士俊, 2000

重生之全能高手（上）:

而就在这一天,萧游忽然感觉,身体上,似乎有一种不可名状的东西,忽然被打破了,然后萧游整个人,都发生了天翻地覆的大变化...... 无可名状的感觉,无可名状的状态,萧游双眼一闭,仿佛能够看到满天星斗,睁开双目,就觉得呼吸绵长,仿佛源源不绝,整个人的 ...

连青锋, 2015

爱伦·坡小说精品：黑猫

可过了半天我也没看到能解开谜团的迹象。最后我终于看清她两颊上、眼帘周围凹陷的微血管忽然泛出一层无法察觉的淡淡微红。我心头涌起了一种人类语言无可名状的恐惧,凡人的语言没法充分表达。我坐在那儿,心跳停止,手脚僵硬。不过,一股责任感 ...

爱伦·坡, ‎李罗鸣, ‎罗中诠, 2015

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

《与陶进士书》)此时的令狐綯对待义山的友情可圈可点,当高锴问起“八郎之友,谁最善”时,他连说了三遍李商隐。虽然没有直露的“荐托 ... 五次应举,一朝及第,这姗姗来迟的喜讯足可让义山欢欣若狂,可是这欢欣里却掺杂了无可名状的酸涩。犹记得当年他给崔 ...

张诗群, 2015

人生要耐得住寂寞:

寂寞无可名状,却会在每个无眠的夜晚,悄悄地吞噬你的心灵。寂寞无法言说,但不是没有人可以倾诉,只是说罢后仍会寂寞。寂寞好似毒药,让你满心痛楚无可解脱,让你浑身难受而无奈。一年之中,除了春夏秋冬,还有一个叫寂寞的季节。在这个季节,你会感到 ...

陈建瑞, 2014

科幻世界（2013年2期）:

飞船上的生活无可挑剔,秩序井然,每个人都承担着最合适的责任,忙碌而有序的生活让我十分满意。 ... 这种滋味,就好像我仰望星空时,总觉得宇宙间真正存在的不是星星,而是星星之间无可名状的虚空和荒无,它们仿佛奇形怪状的黑色幽灵充斥在宇宙间, ...

科幻世界杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

沈善增经典文集（下卷）

在你赞叹画上物件这般逼真的时候,已不知不觉换成了画家的眼光,融入了他的心境;在你细察作品的笔触如何精到时,已潜移默化地体会到了画家在一笔笔表现他所发现的“美”时,那种无可名状、无可取代的兴奋。美就在你身边,美就在你心中,美就在日常 ...

沈善增　著, 2015

沈善增经典文集（上下）:

在你赞叹画上物件这般逼真的时候,已不知不觉换成了画家的眼光,融入了他的心境;在你细察作品的笔触如何精到时,已潜移默化地体会到了画家在一笔笔表现他所发现的“美”时,那种无可名状、无可取代的兴奋。美就在你身边,美就在你心中,美就在日常 ...

沈善增, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «无可名状» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 无可名状 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“文革”陈毅怒斥林彪:伟大的党只有11人干净？

一种无可名状的痛楚涌上陈毅的心头。他感到了一种威胁，一种前所未有的威胁，正向那些正直的共产党人肩头压过来！ 林彪讲完话，游行开始了。检阅台上的领导 ... «搜狐, Sep 15»

一个美丽的空军女兵的故事

有这样一个美丽的女孩，一个英姿飒爽的女兵，每当我想起她，都有一种无可名状的心绪，伴着丝丝的伤感和牵念。不知她是否还在军校攻读学业，是否找到可以依靠的 ... «人民网, Sep 15»

老街弄堂里的上海故事：上只角居民独门荣耀

每当路过西藏路、福州路口的来福士广场，心中总泛起一种无可名状的情绪，因为 ... 圆盘的缘口有两层，底下那层可供人歇脚，坐着晒太阳或乘凉，小孩子则在上面爬上 ... «新浪网, Sep 15»

每天的危险糖分从哪里来？

... 如果每天喝一罐，摄取的糖分会比世卫推荐的每天50公克还要多。有些人饮用减肥可乐，但是研究发现长期饮用减肥性质的碳酸饮料会对身体产生无可名状的害处。 «大纪元, Sep 15»

“生死一线间我与光构成的生命体对话”

无可名状的颜色。'我对自己说。那里的强烈白光并不刺眼，我的身体疾速地飘着，视线模糊了。 “几秒过后，我回到了病榻上，我有些错愕，但心绪还平和。我马上想到， ... «大纪元, Sep 15»

陈绮贞首部散文集：最迷人的不在远方

她不畏惧生活中的琐碎细微，也不害怕近邻周遭的平凡庸俗。这些习以为常的风景，也正是无可名状的市井生活。在喧嚣嘈杂的巷底楼头，都是她笔下生命寄托的所在。 «凤凰网, Sep 15»

陈绮贞出道首部散文集上市

她不畏惧生活中的琐碎细微，也不害怕近邻周遭的平凡庸俗。这些习以为常的风景，也正是无可名状的市井生活。在喧嚣嘈杂的巷底楼头，都是她笔下生命寄托的所在。 «新华报业网, Aug 15»

【无忧心苑】专栏常见情绪困扰（一）

【大纪元2015年06月24日讯】焦虑是常见的情绪困扰，多伴有无可名状的畏惧和不祥预感。长期的焦虑反应会引发焦虑症。焦虑症是个人心理谘询中接触最多的案例。 «大纪元, Jun 15»

外公张闻天的最大心愿

一位已经进入花甲之年的老人从此开始了一种无可名状的孤寂的晚年生活。后来几经申请，他才到经济研究所当了特约研究员。“特约”的意思，就是并不担负实际的研究 ... «人民网, Jun 15»

看这座空城看仓央嘉措文化广场……

可以听到沙柳河冰层下游动的生命在唱歌，哔剥爆响。 一个白色 ... 在灰色的傍晚，路灯与路灯隔着距离，彼此冷漠地握不到手，广场的雕塑使人感到无可名状的肃穆。 «新华网青海频道, Mai 15»