Bedeutung von "戏言" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 戏言 AUF CHINESISCH

戏	言
xì	yán

WAS BEDEUTET 戏言 AUF CHINESISCH

Definition von 戏言 im Wörterbuch Chinesisch

Scherz 1. Scherzworte. Scherz

戏言 1.开玩笑的话。 2.开玩笑。

ÜBERSETZUNG VON 戏言

Erfahre, wie die Übersetzung von 戏言 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 戏言 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «戏言» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 戏言
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: broma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Joke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मज़ाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نكتة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шутка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: piada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রসিকতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: blague
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jenaka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Scherz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジョーク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 농담
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: joke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: câu nói đùa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜோக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विनोद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şaka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scherzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żart
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жарт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: glumă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αστείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Joke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skämt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spøk

10 BÜCHER, DIE MIT «戏言» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 戏言 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 戏言 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

阅世戏言: 沙叶新幽默作品 50篇

本书内容包括:沙叶新,何许人、正名、正身、正传、正经、我的恋爱记录、我的“饲养员”、父女情深、心肝与宝贝等。

沙叶新, 1995

繡雲閣:

二翠曰:「丈夫君子,惟二道兄可以當之。以此加諸女流,殊不合耳。」談談論論,不覺酒興愈濃。二精攜瓶以勸二翠,二翠大有酒意,忘乎男女不親授受,亦攜瓶以勸二精。二精漸侵以戲言,狂態欲飛。二翠心猿稍放,似亦任其相戲而不禁。二精見二翠情景如斯,恐其 ...

朔雪寒, 2014

狄公傳:

第二十回胡秀士戲言召禍狄縣令度情審案卻說狄公將胡作賓申斥一番,命他從實供來,只見他含淚供言,匐伏在地,口稱:「父臺暫息雷霆,容生員細稟。前日鬧房之事,雖有生員從中取鬧,也不過少年豪氣,隨眾笑言。那時諸親友在他家中,不下有三四十人,生員見 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

春柳鶯:

畢監生道:「夫錢乃人之威風,無之則人不懼畏。所以古人云:『為貧而仕』教人急急謀利,做個財主。若仕不謀利,不如為客為商之輩,將何以勢臨鄉黨也。」石生笑道:「原來如此。在晚生聞得,富貴不加鄉黨。卻又作何解?」畢監生想了想道:「此語乃世人之戲言耳。

南北鹖冠史, 2014

宦海升沉錄:

妾不過路柳牆花,豈敢妄作攀龍之想,願大人毋作戲言。」段芝貴道:「並非戲言。王子自一見顏色,其傾慕之心,亦曾對某說及,只懼身為貴冑,一旦攜妓人京,懼遭物議。今某思得一法,願價贖美人,納諸王府。卿若允肯,轉手可以成就,未審尊意若何?」楊翠喜道:「妾 ...

黃小配, 2014

醒世恆言:

第三十三卷十五貫戲言成巧禍宋本作《錯斬崔寧》聰明伶俐自天生,懵懂痴呆未必真。嫉妒每因眉睫淺,戈矛時起笑談深。九曲黃河心較險,十重鐵甲面堪憎。時因酒色亡家國,幾見詩書誤好人。這首詩,單表為人難處。只因世路窄狹,人心叵測,大道既遠,人情 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

八賢傳:

郭玉蓮問:「大舅莫出此戲言。」郭英說:「我豈有戲言之理。」郭玉蓮聞言,只氣得柳眉直豎,杏眼圓睜,怒從心起,痰從肺生,瞬息之間,鼻唇皆青,從椅子上噗咚倒於地上,忽聞那咽喉之中,唿嚕唿嚕響了數聲,絕氣而亡。郭英夫妻二人一見玉蓮氣死,只唬得魂飛魄散。

儲仁遜, 2014

第一拽妃:

所以在无情和她提成婚之事时,她脸色苍白,完全是恐惧的!当时,只记得无情拉了拉她的手,温和却又落寞地笑: “别紧张,你就当...我是开玩笑的好了。”真的,就好像真的是一句戏言,无情再也没有提起过!光阴如梭,她和无情就这样师兄妹相称,在一起过了两年。

地瓜党, 2015

今古奇觀:

第三十七卷十五貫戲言成巧禍聰明伶俐自天生,懵懂癡呆未必真。嫉妒每因眉睫淺,戈矛時起笑談深。九曲黃河心較險,十重鐵甲面堪憎。時因酒色亡家國,幾見詩書誤好人。這首詩,單表為人難處。只因世路窄狹,人心叵測,大道既遠,人情萬端。熙熙攘攘,都為 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

二刻拍案驚奇:

這話雖然有的,止不過一時戲言,難道奴家終身之事,只在兩局棋上結果了不成?」老嬤道:「別樣話戲得,這個話他怎肯認做戲言?娘子前日央求他時節,他兀自妄想:今日又添出這一番賭賽事體,他怎由得你番悔?娘子休怪老身說,看這小道人人物聰俊,年紀不多, ...

右灰編輯部, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «戏言» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 戏言 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

别因邻居一句戏言，毁掉一个家庭

别因邻居一句戏言，毁掉一个家庭. 任淑一 2015-09-21 11:00:00 家庭教育 父母课堂 育儿心情 阅读(114015) 评论(2). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除 ... «搜狐, Sep 15»

布里斯戏言客战贵州进球轮不到他

荆楚网9月12日贵阳电（本网记者蔡毅）或许是过去的这周过得非常不错，一向性格有些剑走偏锋的布里斯非常乐意地接受了记者的采访。“我回了趟成都，度假之余还去 ... «荆楚网, Sep 15»

汤姆·克鲁斯戏言将拍动作戏到95岁

汤姆?克鲁斯戏言将拍动作戏到95岁【解说】9月6日晚，电影《碟中谍5：神秘国度》在上海举行新闻发布会，导演克里斯托夫?迈考利携演员汤姆?克鲁斯、丽贝卡?弗格森 ... «中国新闻网, Sep 15»

丈夫寻欢称怀孕妻子支持妻子喊冤：只是一句戏言

网曝马鞍山一丈夫寻欢称怀孕妻子支持，让人大跌眼镜，妻子的一句戏言，他却当了真，更是引发网友热议，据传张某在宾馆内被警方捕获的时候，说是怀孕的老婆指使 ... «凤凰网, Sep 15»

大陆8月天飞雪网民戏言：必有冤情

... 雪景无疑是羡慕不已〝很想去避暑，只觉得羡慕嫉妒〞。 有网友戏言，炎夏出现漫天飞雪，必有不寻常之事：〝8月飞雪，必有冤情，哈哈！〞 另有网友说，要变天了！ «NTDTV, Aug 15»

网友戏言鲁能保送足协杯冠军库卡对丢球不满

昨天是张弛(微博)28岁的生日，也是蒿俊闵加盟鲁能四周年的日子，在这个好事成双的日子里，鲁能没有令球迷失望，在涪陵体育场4比1击败力帆，挺进足协杯八强。 «腾讯网, Jul 15»

盖伊曝约什加盟国王夜店戏言还是确有此事？

盖伊曝约什加盟国王夜店戏言还是确有此事？ 腾讯体育2015-07-06 05:58. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 评论 ... «腾讯网, Jul 15»

王翰涛主持《一票难求》 戏言要拍“老时代”

搜狐娱乐讯日前，记者在江苏卫视新节目《一票难求》的录制现场看到了主持人王翰涛。 来上这期节目的嘉宾正好是郭敬明的《小时代４》剧组，记者在现场发现，主持人 ... «搜狐, Jul 15»

李娜升级做妈妈球迷戏言：Alisa日后是红土高手

有球迷戏言，Alisa以后没准也是一名红土高手，并能成为WTA世界第1，以圆她母亲多年的梦想。 李娜升级做妈妈，昔日队员纷纷送上祝福，早几年当妈的晏紫打趣道， ... «人民网, Jun 15»

全球最大医院年营收超75亿被戏言让河南人肝儿疼

这家公立三级甲等医院在2014 年实现营收75.21 亿元，而外界有评论说，在这一喜人数字的背后是患者付出的高昂医药费，有河南本地媒体更戏言，郑大一附院75 亿 ... «中国新闻网, Jun 15»