Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "狭迫" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 狭迫 AUF CHINESISCH

xiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 狭迫 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «狭迫» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 狭迫 im Wörterbuch Chinesisch

Schmal schmaler eng. 狭迫 窄小局促。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «狭迫» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 狭迫


从容不迫
cong rong bu po
仓迫
cang po
促迫
cu po
催迫
cui po
哀迫
ai po
奔迫
ben po
崩迫
beng po
慌迫
huang po
敦迫
dun po
暴迫
bao po
猜迫
cai po
环迫
huan po
皇迫
huang po
督迫
du po
繁迫
fan po
缠迫
chan po
被迫
bei po
逼迫
bi po
鄙迫
bi po
骇迫
hai po

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 狭迫

口袋
路相逢
邪游
邪子
斜游

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 狭迫

计穷势
饥寒交
饥渴交

Synonyme und Antonyme von 狭迫 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «狭迫» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 狭迫 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 狭迫

Erfahre, wie die Übersetzung von 狭迫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 狭迫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «狭迫» in Chinesisch ist.

Chinesisch

狭迫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

forzar estrechamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Narrowly force
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाल बाल मजबूर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوة بصعوبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

узко заставить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estreitamente forçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ন্যারো বল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

forcer justesse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daya sempit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eng erzwingen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狭義力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좁게 강제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pasukan panah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suýt buộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருக்கு படை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अरुंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dar kuvvet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stretto forzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wąsko zmusić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вузько змусити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

forța restrictiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στενά αναγκάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eng dwing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snävt tvinga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snevert tvinge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 狭迫

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «狭迫»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «狭迫» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 狭迫 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «狭迫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 狭迫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 狭迫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
朱子语类词汇研究
《漢語大詞典》義項4釋為“偏頗,不公正”,《宋元語言詞典》義項(二)釋為“偏頗,不公正,偏於一方”,《近代漢語詞典》釋為“偏向,不公正”,《近代漢語大詞典》釋為“偏頗,偏向”,皆稍欠妥;四詞典皆以元無名氏《劉弘嫁婢》為首例,稍晚。【迫狹】謂見識淺陋,氣度狹隘。2見: ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
人民不害怕威壓,那麼更大的禍亂就要發生了。一說,「至」作「窒」講,行不通的意思,這句便是:人民不害怕威壓,那麼統治者的威力就行不通了。(2)無狎其所居:狎,王弼解釋爲「狹」的假借字,狹迫、逼迫的意思;無狎其所居,即(統治者)不要逼迫得人民不得安居。
胡三元, 2015
3
儀禮注疏(吉禮): - 第 162 页
必知棟名曰楣,前承湣,以前名曰展。楝北一架爲室,南壁而兩下五架,正中曰楝,棟南兩架,北亦兩架。棟南一架「室中迫狭」。〇釋曰:言迫狭,大夫士廟室也,皆坐受。室中迫狭。【疏】「主人」至「坐受」。〇注主人獻祝,設席南面。祝拜于席上,受,福之至也。^不言復嘗 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
汉语反义词词典 - 第 179 页
535 贷贷方... ... ... ... 181 皇叟... ... ... ... ... 580 迫独狭链"独白...独立 ̈独自 ̈独奏...独特...充御须席盆食狭迫... ... ... ... ... 5 仍迫蹿... , ... ̈ ... 442 迫本穷洱... ... 621 迫本糊洱... ... 621 边根兜底... ... 621 兑语... ... ... ... 518 奥祟... ... ... ... 22s 鬼鬼祟祟.
张庆云, ‎张志毅, 1986
5
孫子兵法: 十家註
曹操曰:山深水大者,為絕澗;四方高、中央下者,為天井;深山所過若蒙籠者,為天牢;可以羅絕人者,為天羅;地形陷者,為天陷;山澗道迫狹,地形深數尺、長數丈者,為天隙。杜牧曰:《軍讖》曰:「地形坳下,大水所及,謂之天井。山澗迫狹,可以絕人,謂之天牢。澗水澄闊 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1139 页
二、孫子好用「五」,不言而實用者亦有之,如〈計〉:「地者:高下、廣狹、遠近、險易、死生也。 ... 所謂絕澗者,山水深大之地也;天井者,天形下,大水可及之地也;天羅者,山澗迫狹,可羅絕人之地也;天牢者,林木隱蔽、葭葦深廣之地也;天陷者,道路泥淖,人馬不通之地 ...
朔雪寒, 2014
7
周秦道论发微 ; 史学三书平议: - 第 155 页
此言治天下者,無狭迫人民之居處,使不能安钎;無厭笮人民之生活,使不能順適。"舜徽按:王弼本作"無狎" ,河上、景龍、敦煌本均作^狹"。作"狹"是也。夫唯弗厭,是以不厭。高亨曰: "上厭字卽'無厭其所生,之厭;下厭字 以民不厭惡其君也。"舜 卽'天下樂推而不厭 ...
张舜徽, 2005
8
老子十讲
无狎其所居,无厌其所生" : "狎" :马叙伦说: "狎、狭同声类,故得相通" ,即"狎"、"狭"二字可以互相假借,此"狎"字借为"狹"、"映" ,美 ... 滕有迫义... ...此言治天下者无狭迫人民之居处,使不得安生。" "厌" ,马叙伦释此"厌"字为"压" ,是,如《礼记,擅弓》: "死而不吊者三, ...
古棣, ‎关桐, 2009
9
楊樹達诞辰百周年纪念集 - 第 164 页
前人有过解释,毕沅曰: "狎, ,河上作'狭,。《说文》无'狭,字。" II 侗曰: "狭,即《说文》'陕,字,嗌也。隘有迫谊^厌, ,《说文》: '笮也,。此言治天下者无狭迫人民之居处,使不得安舒;无厌笮人民之生活,使不得顺适。"马叙伦说: "狎,狭声同谈类,故得相通。狎狭二字并借为' ...
楊樹達, 1985
10
吴起兵法今譯 - 第 46 页
光齐, 吴起 【原文】〔七〕行:開出。列旆〖 II 配〕:舉出旌旗列開大旆,即擺開陣勢。旆,同「旆」,古人插在車、船上的旗子。利兵,鋒利的兵器。〔一一一〕前行:先行。〔 3 〕列:陳列,擺開。 2 〕相去:相隔。〔六〕出旌〔一〕狭迫:狭窄。狭,隘。迫,窄。〔一一〕輕足利兵"奔走 ...
光齐, ‎吴起, 1982

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «狭迫» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 狭迫 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
曾德成:香港有条件发展共享型经济服务
... 保姆等服务,都有互相合作、彼此扶持的机会。 曾德成表示,香港人口密集、居住空间狭迫、人们暇余时间有限,但有较高的公共道德,有利于推动共享经济的发展。 «新华网, Jul 14»
2
广府观澜:广州黄埔区深井村的三座文塔
当时该塔就在涌边,宽阔的深井涌停着桅杆高耸的大小船只,不像今天这座塔被拥挤的房屋包围,深井涌也成了狭迫的小水沟。 文塔岗的文塔因系五十多年后重建, ... «新华网广东频道, Apr 14»
3
公路车和三铁车有何不同
这代表其间的空间会变小,尤其在高踩踏位置时(踏杆在10点钟及2点钟方向之间),选手会更有狭迫感。 这不只是一种感觉作用而已。上半身与大腿间的夹角变小会妨碍 ... «BIKETO自行车网, Jan 14»
4
“葡萄王国”:葡萄牙葡萄酒产区简介(图)
Douro上游河谷是波特酒的产地,在这狭迫擎险的页岩梯田上,同样也出产品质卓越的干型红酒。酒精浓、颜色深黑、单宁强,属于强健耐久存型的红酒。Douro是葡萄牙 ... «中国新闻网, Jun 13»
5
怎样投资晚清民国书法家作品
吴佩孚作为清末秀才很有旧学功底,受清末民初书坛尊碑风气影响,尤其深得《石门铭》笔意,行草吸取篆书技法,雄健醇厚,但气局略显狭迫。而阎锡山独以对联擅长, ... «新浪网, Feb 12»
6
必备要点1充足的采光
空间狭迫加上气流不通畅,使得居住于里头的人,无法亨通顺畅,事业发展容易处处受到打压、压制或逼迫,即使拼命努力,仍然难以翻身摆脱困境。 觅屋诀窍小户型 ... «腾讯网, Jul 10»
7
斯里兰卡锡吉里耶古城5世纪的威武和忧郁
绝壁插铁梯,铁梯衔石阶,石阶狭迫,虽上下殊途且设铁栏围护,临渊攀行,仍不免教人股战而栗。导游警示:登顶一途,不敢高声语,恐惊天上人。天上人儿却是野蜂。 «人民日报, Sep 08»
8
全国农业旅游示范点——河北昌黎葡萄沟
沙河从那道深谷流出,西山场人世代依显得极狭迫的河岸而居,被迫利用房前屋后、村里村外一切可见缝插针的地方栽植葡萄秧苗,在无意中形成了一条长达七八里的 ... «葡萄酒旅游网, Nov 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 狭迫 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xia-po>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf