Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "相踵" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 相踵 AUF CHINESISCH

xiāngzhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 相踵 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相踵» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 相踵 im Wörterbuch Chinesisch

Absatz 1. Folgen Sie einander. 2. Fuß Ferse Phase, nacheinander. 相踵 1.互相追随。 2.足踵相接;相继。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «相踵» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 相踵


不旋踵
bu xuan zhong
不还踵
bu hai zhong
反踵
fan zhong
比肩叠踵
bi jian die zhong
比肩接踵
bi jian jie zhong
比肩系踵
bi jian xi zhong
比肩继踵
bi jian ji zhong
比肩迭踵
bi jian die zhong
比肩随踵
bi jian sui zhong
汗流接踵
han liu jie zhong
汗流浃踵
han liu jia zhong
汗流至踵
han liu zhi zhong
祸不旋踵
huo bu xuan zhong
策踵
ce zhong
败不旋踵
bai bu xuan zhong
跟踵
gen zhong
蹈踵
dao zhong
还踵
hai zhong
迭踵
die zhong
顶踵
ding zhong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 相踵

橄嗉
橄噱
橐允
斫书

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 相踵

举前曳
摩肩接
摩肩擦
摩顶放
摩顶至
机不旋
架肩接
疾如旋
祸乱相踵
纳履决
翘首
计不旋

Synonyme und Antonyme von 相踵 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «相踵» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 相踵 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 相踵

Erfahre, wie die Übersetzung von 相踵 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 相踵 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «相踵» in Chinesisch ist.

Chinesisch

相踵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

talón Fase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Phase heel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चरण एड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المرحلة كعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Фаза пятки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calcanhar fase
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেজ গোড়ালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phase talon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fasa tumit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phase Ferse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェーズヒール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상 발 뒤꿈치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phase hak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giai đoạn gót chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டம் ஹீல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टप्पा टाच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Faz topuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tacco di fase
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

faza pięty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фаза п´яти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faza toc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φτέρνα φάση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fase hak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fas häl
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fase hæl
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 相踵

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «相踵»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «相踵» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 相踵 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «相踵» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 相踵 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 相踵 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
貞觀政要 - 第 281 页
0 傾覆相踵:一個接一個滅亡。相踵:腳跟相接, 0 兼爲魏王師傅:唐襲隋制,皇叔、昆弟、皇子封親王的,設置師傅,掌訓導禮義,匡【注釋】道自處 0 ,時議盖口之也。 V /尸、1 尸、巧虫一 4~泰,每對王珪,如見我面,宜加尊敬,不得懈怠。」珪亦以師士、^ \乂\ ; 5\ 9^ . 3 .
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
2
齐梁诗歌研究 - 第 161 页
相踵袭,以最为诗之大患。" 2 王氏言外之意,萧纲之作不乏可称。而递相踵袭各篇,则无新意可言,故为诗之大患。萧纲之作可称者何在?或者说,它为什么会引起递相踵袭?平心而论,萧作的成功处,在于把物理人情紧密结合在一起。通过描写雁的孤飞嘶鸣, ...
阎采平, 1994
3
中国宗教历史文献集成: 藏外佛經 - 第 456 页
中国宗教历史文献集成编纂委员会. 堆不苦無匝是却名怠詳心有五十九或鳥九十 I 二論日喜受倶行智相踵無疑非他致者戸有疑及他教者寸宮受倶行智不相腫 ...
中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005
4
贞观政要译注 - 第 224 页
书左仆射房玄龄曰: "古来帝子,生于深宫,及其成人,无不骄逸,是以倾覆相踵 2 ,少能自济 3 。我今严教子弟,欲皆得安全。王珪,我久驱使,甚知刚直,志存忠孝,选为子师。卿宜语泰,每对王珪,如见我面,宜加尊敬,不得懈怠。"珪亦以师道自处 4 ,时议善之也 5 。
叶光大, 1987
5
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 868 页
天地所生,财货百物,止有此数,不在民则在官。譬如雨泽,夏涝则秋旱。不加赋而上用足,不过设法阴夺民利,其害甚于加赋也。"二子之名在天下者,如蛆蝇粪秽也,言之则污口舌,书之则污简牍。二子之术用于世者,灭国残民,覆族亡躯者相踵也,而世主独甘心焉, ...
任继愈, 1998
6
苏轼文集 - 第 26 页
苏轼 孔凡禮 之服寒食散疽背嘔血者,相踵也,用商鞅、桑弘羊之術破國亡宗者〔一 5 ,皆是也。然而終不悟者,樂其言足怪者。彼之所爲,足以殺身滅族者,日相繼也,得死於服寒食散〔 2 ,豈不幸哉。而吾獨何爲効之。世世有食鍾乳、烏喙而縱酒色以求長年者〔〈〕, ...
苏轼, ‎孔凡禮, 1986
7
医古文 - 第 396 页
估量,揣测。 8 相踵:一个接一个。踵:脚后跟。 9 法度:法规制度。表:外。 10 说:述说。 11 原医: "医原"之误倒。〔语译〕早先我听说四明有一位世代相传的医生邵真斋,善于研治方药。诊視人的疾病认为不能治疗的,一定不给治疗;而凡是给治疗的病一定能取得 ...
王富龙, ‎宋书功, 1999
8
陈毅的外交艺术 - 第 167 页
正是为了反对殖民者贪婪的掠夺, "独立非洲西北始,揭竿而起相踵接。"阿克拉国家大厦,中国代表团在这里下榻。在这座华丽建筑中,曾接待过东西方的许多国家首脑,但从未接待过像中国代表团这样的客人,总理、外长与工作人员如此平等,以至吃饭分不清 ...
王景科, 1994
9
中華道藏 - 第 6 卷
慈至'尊之最上尊云妙無等無偷而相踵位,無等無倫而相踵宗内莫盡父,至'尊之最上尊父,繼'至玄逮'曰始,妙'相湛處,宫。以,其生至聖也著,光嚴國王生玉帝'者。國王聖'母居嚴至踵繼宗至'神妙樂國王稱讚難尊。气聖先,而常清'父,業' (惠 金金闕'兀悲化祖聖母.
張繼禹, 2004
10
中国社会经济史论丛 - 第 1 卷 - 第 276 页
... II 币(火食费用等〉,咄嗟立办(此言限期严迫〉。大都:糜(保〕编一两,费可百余金;库子编一两,费可数百金(一两系官府编定的额数,百余、数百两则为小民实际支付数〉。至兵役繫兴,衙蠹螺集,编浓弥多(似指明末三饷加派言〉,民不胜弊,破资 18 产,逃亡者( ...
山西省社会科学研究所 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «相踵» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 相踵 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
梁启超:论自由
伊大利、匈加利之于奥大利,爱尔兰之于英伦,波兰之于俄、普、奥三国,巴干半岛诸国之于土耳其,以至丙今波亚之于英,菲律宾之于美,所以死亡相踵而不悔者,皆曰“ ... «搜狐, Aug 15»
2
廖保平:让人惊掉眼球的明朝军队腐败
另一方面,对那些“皆苦于饥馑,迫于贪残,不能聊生,逃亡相踵”的士兵,军官并不阻止他们逃亡,反引以为利,有时故意惩罚士兵,逼他们逃跑,这既可贪污军饷,又可向 ... «《财经网》, Jul 15»
3
平生功业说东坡:困厄中的光芒
唐宋流人迁谪至此而死者迭相踵接。有宋一朝,放逐海南是仅比满门抄斩轻一等的处罚。 但在苏东坡那里,见不到之前的流人那样的落寞惆怅,那样的悲怆沉郁。人们听 ... «人民网, Mai 15»
4
朱元璋的布衣情结
窃见数年以来,诛杀亦可谓不少矣,而犯者相踵。”屯田工作都发往中都凤阳,故叶伯巨云:“今凤阳皇陵所在,龙兴之地,而率以罪人居之,怨嗟愁苦之声充斥园邑,殆非 ... «新浪网, Mai 15»
5
晚明官员祝世禄的觉悟
另一方面,休宁以富饶得名,前来视察的御史冠盖相踵,身为县令的祝世禄几乎沦“为厨人,又为委人,又为家老”。在任职四年之后,祝世禄深感“精力半疲于簿书,半疲于 ... «南方周末, Jul 14»
6
63论习近平---王希哲与冯盛平聊天
结果灾祸相踵,欲速不达。 如果极右派不满意,他们说:“结果,还是共产党历史法统下的民主(有如美国民主至今还是华盛顿革命党法统下的民主),不是推翻共产党后 ... «多维新闻网, Dez 13»
7
诗僧与僧诗的审美解读
刘禹锡说:“自近古而降,释子以诗名闻于世者相踵焉。因定而得境,故然以清;由惠而遣辞,故粹然以丽。”(《秋日过鸿举法师寺院便送归江陵》)刘禹锡在这里指出了诗僧 ... «新浪网, Dez 13»
8
文革中唯一幸存的历史人物商鞅及其变法真相
苏轼进一步指出,商鞅之术,“用于世者,灭国残民,覆族亡躯者,相踵也。而世主(历代帝王)独甘心焉,何哉?乐其言之便己也!” 苏轼毕竟是苏轼,穿过历史迷雾,他看透了历代 ... «中国网, Jun 12»
9
用文言文写作文高考生考前两月温习上千古字
适逢三五之夜,山峪阴风互倾,喑呜相踵,游屮相随。咋然山林大擞,巨石迸溅。玟熟视之,乃一王虺,擘石而出。通长二十余丈,绛身赤颅,眸大如盘,过处树木倾轧,无 ... «新浪网, Jul 10»
10
秦为何称为“虎狼”之国:东方六国的文化歧视?
... 时虽屡遭战祸,但人口尚有千余万,“及秦兼诸侯,置三十六郡,其所杀伤,三分居二”;秦统一全国后在其暴政下,更是“十余年间,百姓死没,相踵于路”。根据马非百《秦 ... «中华网, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 相踵 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiang-zhong-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf