Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "消忧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 消忧 AUF CHINESISCH

xiāoyōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 消忧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «消忧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 消忧 im Wörterbuch Chinesisch

Sorgen über Verdauung deprimiert. 消忧 消解愁闷。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «消忧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 消忧


丁母忧
ding mu you
丁父忧
ding fu you
不堪其忧
bu kan qi you
不测之忧
bu ce zhi you
伯道之忧
bo dao zhi you
哀忧
ai you
大忧
da you
悲忧
bei you
愁忧
chou you
报喜不报忧
bao xi bu bao you
担忧
dan you
担隔夜忧
dan ge ye you
畴咨之忧
chou zi zhi you
百忧
bai you
耽忧
dan you
蔽伤之忧
bi shang zhi you
边忧
bian you
邓攸忧
deng you you
采薪之忧
cai xin zhi you
长忧
zhang you

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 消忧

遥自在
夜果
夜图
音器
胀酒

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 消忧

丁内
丁外
儿行千里母担
后顾之
负薪之
高枕勿
高枕无

Synonyme und Antonyme von 消忧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «消忧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 消忧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 消忧

Erfahre, wie die Übersetzung von 消忧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 消忧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «消忧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

消忧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los consumidores se preocupan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Consumers worry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपभोक्ताओं को चिंता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستهلكين تقلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Потребители беспокоиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Os consumidores se preocupe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কনজিউমার্স চিন্তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les consommateurs craignent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengguna bimbang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die Verbraucher kümmern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

消費者が心配します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소비자는 걱정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngomong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Người tiêu dùng lo lắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுகர்வோர் கவலைப்பட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्राहकांना काळजी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tüketiciler Merak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I consumatori si preoccupano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konsumenci martwić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

споживачі турбуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consumatorii griji
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι καταναλωτές ανησυχούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbruikers bekommerd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsumenter oroa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forbrukere bekymre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 消忧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «消忧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «消忧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 消忧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «消忧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 消忧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 消忧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
景岳全書:
及其怒後而逆氣已去,惟中氣受傷矣,既無脹滿疼痛等證,而或為倦怠,或為少食,此以木邪克土,損在脾矣,是可不知培養而仍在消伐,則所伐者其誰乎?此怒郁之有先後,亦有虛實,所當辨治者如此。又若思郁者,則惟曠女嫠婦,及燈窗困厄,積疑任怨者皆有之。
張介賓, 2015
2
中国国家标准汇编 - 第 131 卷 - 第 507 页
旧录仪:满标吐柑 lOmt '或 5m \ ' ,响应小 fll 们 so 微吐洋射揣: lOu140 4 片· 2 色悄忧的制扦 4 · 302 · ]填光物圃出液: r 二梭乙 ... 哎约 60 ( lmm 水 fE 卜徐徐倾人川逆郴,并仟仟抽打色消忧千回出柑不冉被抽人恍内沟 1 : (诀忧:仗约 129 ) ·取卜色悄忧屯川 ...
中国标准出版社. 编辑部, 1983
3
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 满江红赵鼎丁未九月南渡,泊用仪更江口作惨结秋阴,西风送、霏霏雨是。凄望眼、征鸡几字,看投沙啧 o 试问乡关何处是水云浩荡迷南北 o 但一抹、是看有无中遥山色。天涯路,江上客。肠欲断,头应白。更搔首兴叹,看年离拆。须信道、消忧除是酒, ...
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
须信道、消忧除是酒,奈酒行、有尽情无极。便挽取、长江入尊莹,浇胸臆。上片表面看是句句写景:写江上的天色,天空的征鸿,近处的水云,远处的青山。实际词人是在刻意抒情。本来词忌浅露,但作者却连用三个感情色彩很浓的字。贺铸用“一川烟草,满城风絮, ...
盛庆斌, 2015
5
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
风入松癸卯至石塘追和十五年前韵残更难眶抵年长。晓月凑凉。凰曲,痴心有返魂香。起来休镖最墨边霜。半被堆床。弹指,忧来欲九回肠。风入松临江仙己酉和实之灯夕细思二十年前事,萧声一去无消息人言酒是消忧物多情惟是灯前影昔人徒步陈鸡絮,凭高 ...
唐圭璋, 2015
6
古琴清英
琴之为物,先圣所作,可以消忧,可以寄乐,如风入松,如泉奔壑,如云在天,如鸟择木,或抚三终,或吟一曲,淑性怡情,云和所独......”这是被称为“文人篆刻宗师”的明代书画家、篆刻家文彭所作,清新典雅的题咏,将琴之韵意要言不烦铭记于此。“明月入室,白云在天, ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
崇文總目輯釋: - 第 7230 页
... 醒者傳千豪散萬事空賈至詩一的千憂散三杯萬事空解憂消憂忘憂魏武帝詩何以解憂惟有杜康北=勝飲編卷六《廳軒筆記述異記載漢武時甘泉道中有蟲日齒悉具東方朔目此古秦獄地積憂所致得酒即消乃取蟲-「置酒中果然人遂謂酒能消憂也清雪居士詩消 ...
王堯臣, ‎錢東垣, ‎伍崇曜, 1853
8
中国饮食文化概论 - 第 179 页
因为酒能消忧解愁,给人们带来欢乐,所以就被称之为欢伯。这个别号最早出自汉代焦延寿的《易林·坎之兑》,他说, “酒为欢伯,除忧来乐”。其后,许多人便以此为典,作诗撰文。如宋代杨万里在《和仲良春晚即事》诗之四中写道: “贫难聘欢伯,病敢跨连钱”。金代元 ...
徐文苑, 2005
9
Yin yue wu dao yan jiu - 第 165 页
悦亲戚之情话,乐琴书以消忧.不愿"心为形役" ,就是迠求枏神由.庄子以自由为人生笫:要义,故拒绝楚威干.重金之聘,说"我宁游&污渎之中 1 ^快,无为有国者所羁,终身不仕,以快吾志" .陶潜在这一点丄^庄子相迎,因而遗落 III :事, ! !交绝游.以琴书为乐,以琴书 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1992
10
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
奏起《九歌》跳起《韶》舞啊,暂借这闲暇时光消忧欢娱。朝阳升起灿烂辉煌啊,刹那间俯视人寰看见了我的故乡。车夫悲痛我的马也思恋啊,卧身蜷曲再不能向前。尾声:算了吧!国中没有贤人了解我啊,我又何必怀念那故国呢?既然无人能与我共行美政啊,我将 ...
盛庆斌, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. 消忧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xiao-you>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf