Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "虚语" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 虚语 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 虚语 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «虚语» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 虚语 im Wörterbuch Chinesisch

Heuchler 1. Heuchler, leeres Gerede. 2. Keine Anspielungen auf den Satz. 虚语 1.假话;空话。 2.不用典故的语句。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «虚语» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 虚语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 虚语

应故事
有其表
与委蛇
誉欺人
张声势

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 虚语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Synonyme und Antonyme von 虚语 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «虚语» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 虚语 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 虚语

Erfahre, wie die Übersetzung von 虚语 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 虚语 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «虚语» in Chinesisch ist.

Chinesisch

虚语
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las palabras vacías
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Empty words
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाली शब्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلام فارغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пустые слова
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palavras vazias
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খালি শব্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les mots vides
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kata-kata kosong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leere Worte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

空の言葉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빈 단어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tembung kosong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lời nói trống rỗng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலியாக வார்த்தைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिक्त शब्द
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sanal dil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parole vuote
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puste słowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порожні слова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vorbe goale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αδειάστε τις λέξεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leë woorde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tomma ord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tomme ord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 虚语

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «虚语»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «虚语» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 虚语 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «虚语» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 虚语 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 虚语 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
浪語集: 35卷 - 第 85 页
拳氧五 11 复旨二卜三圍^一 11 -二一 0 一 1 | 5 隱國|猴萬福學官秋試遂遺貰者士夫不^無恨得失有^時|不及面^無惘惘狨敎敬藩卽日冬序^寒慍待有相尊 3 得與徙婶^喜已焉閼懷頓窵臨途要無可道然而別者&臨獲親名理之^從知名下之無虛士諺非虛語私君 ...
薛季宣, 1860
2
黄帝内经补法治疗宝典:
【原文】虚邪偏客于身半,其入深,内居荣卫,荣卫稍衰,则真气去,邪气独留,发为偏枯,其邪气浅者,脉偏痛。——《灵枢∙刺节真邪》【语译】虚邪偏中于人体的一侧,如邪气深入,内犯营卫,使营卫功能衰减,那么正气离去,邪气独滞留于里,发为半身不遂。如果邪气轻的, ...
张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014
3
現代漢語語法新探 - 第 x 页
三、按照語素的「語法功能」來區分賁語素「實語素」是構成實詞的語素;「實詞」是能夠表示寅義的詞類。「實語素」的例子,如:「日」、「月」、「星」(構成名詞〉;「跑」、「跳」、「説」(構成動詞〉;「一」、「三」、「千」(構成數詞〉;「塊」、「寸」、「斤」(構成量詞〉。 0 虛語素「虛語 ...
何永清, 2005
4
紅樓復夢:
節度吩咐供招,再有虛語,照樣剝皮。令通事訊問賊目,眾賊不敢強辯,磕頭供道:「聽說天兵大至,恐難抵禦,暫且降順。俟撤兵之後,仍要搶占邊地,此是真情,不敢虛語。」通事依言回稟,松節度令將眾賊目全行活剝,梟首示眾;只留一名,擲還降表,令其同通事回去 ...
朔雪寒, 2014
5
朱谦之文集 - 第 498 页
莫说野狐禅,终日虚开口。默入狮子窟,语出狮子吼。谁知语默外,更有那一句。身莫咬一粒米,莫挂一条丝。恐失家常饭,须染嫉生衣。 ... 曾闻造物本无私,乃今知其虚语耳。虎有抓今不得翅,牛有角仓不得齿。朱谦之文集第九卷 拙于陆,攒能陆又能水 蹲爵渭边 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
6
中古辭語考釋
... 虛不與漢書鄒陽傳獄中上書所云之:「臣聞忠無不報,信不見疑,臣常以爲然,徒虛語耳。」之梁書徐勉傳:「詳求此言,信非徒語。」核徒謂但,故引申之,徒語亦可釋爲空語。而此徒徒汪 2 附徒虛語耳横經請益,有師資之敬焉。」核師資猶師傅、師長也。
曲守約, 1968
7
魏晋南北朝骈文史论
由上面《世说新语∙文学》中清谈的分析也能看出,东晋时的清谈与西晋的委实不一样,确实已沦为“成口头虚语,纸上空文”,义理上并没有更多的发展或特出的见解,仅是一 种名士身份的标识。但正是这一点,恰为时人所需、看重。我们知道,“魏、晋、南北朝是 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
溫病正宗:
所以然者,蓋上古之時,天清地寧,民淳俗朴,虛邪苛毒無由而生,即或有之,發現亦鮮,故人不覺;世愈降,民俗愈澆,而惡疾險症亦遂愈多也。吳又可生於多疫之秋,故其 ... 是傷寒,及其臨證,悉見瘟疫,求其真傷寒,百無一二云云,誠非虛語。其立說雖為後世溫病瘟疫 ...
王德宣, 2015
9
何谓历史学:
认为一部良好的史书“以实录直书为贵”,记载史实应该“善恶必书”,“不掩恶,不虚美”,不能“饰非文过”,“曲笔诬书”。 ... 他批评了《尚书》和《论语》,指出《虞书》赞美尧“克明俊德”,能识别大才大德,是编造出来的“奇说”,尧、舜禅让的美谈,是捏造出来的“虚语”,总之, ...
王晓菊, 2015
10
菌物世界漫游 - 第 41 页
树的根系有关,古人有诗谓“赤松林下在茨茶多” ,并非虚语。八九月间可以采集到,我曾于八月在黄山北海宾馆前的林边,发现过大量的鹅膏菌,那时山上夜间的气温大约在零度左右,白天气温为 10 °C以上,可见这种野生磨菇是喜欢低温的。这是一种鲜美无毒 ...
裘维蕃, 2000

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «虚语» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 虚语 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
南宋叶适:以"功利之学"来反对朱熹理学(图)
他认为:“既无功利,则道义者乃无用之虚语”;主张“通商惠工,以国家之力扶持商贾,流通货币”;反对只重农业、轻视工商的“重本抑末”。叶适强调:“道”存在于事物本身之 ... «中国经济网, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 虚语 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xu-yu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf