Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "以毒攻毒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 以毒攻毒 AUF CHINESISCH

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 以毒攻毒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «以毒攻毒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 以毒攻毒 im Wörterbuch Chinesisch

Giftiger Giftangriff: Regel. Chinesische Sprache, bezieht sich auf die Verwendung von toxischen Medikamenten zur Behandlung von bösartigen Erkrankungen wie Vergiftungen. Die Metapher verwendet Widersprüche von widrigen Dingen, um schlechten Dingen zu begegnen, oder benutzt die Bösen, um mit den Bösen umzugehen. 以毒攻毒 攻:治。中医用语,指用含有毒性的药物治疗毒疮等恶性病。比喻利用不良事物本身的矛盾来反对不良事物,或利用恶人来对付恶人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «以毒攻毒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 以毒攻毒

大恶细
大欺小
党举官
德报德
德报怨
德服人
德追祸
点带面
讹传讹
恶报恶
耳代目
耳为目
法为教
防不测
丰补歉
副养农
戈舂黍

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 以毒攻毒

电脑病

Synonyme und Antonyme von 以毒攻毒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «以毒攻毒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 以毒攻毒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 以毒攻毒

Erfahre, wie die Übersetzung von 以毒攻毒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 以毒攻毒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «以毒攻毒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

以毒攻毒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fuego con fuego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fire with fire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आग से आग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النار بالنار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огонь с огнем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fogo com fogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগুন আগুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

feu avec le feu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Api dengan api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Feuer mit Feuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

火と火
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화재 와 화재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo racun serangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

với ngọn lửa cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெருப்புடன் தீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आग आग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ateşle Yangın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuoco con il fuoco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogień z ogniem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вогонь з вогнем
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foc cu foc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτιά με τη φωτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuur met vuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eld med eld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ild med ild
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 以毒攻毒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «以毒攻毒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «以毒攻毒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «以毒攻毒» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «以毒攻毒» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «以毒攻毒» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 以毒攻毒 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «以毒攻毒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 以毒攻毒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 以毒攻毒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
道歉的力量
面对这类人的喋喋不休,最好的道歉方法就是以毒攻毒,让他们自讨没趣。那些蛮不讲理的人,其实多是外强中干之人,他们只图一时口舌之快,说话、做事往往不经过大脑。在他们看来,只要能以压倒性的气势镇住对方,就达到了自己的目的。对待这种人,倘若 ...
张楚宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
2
名醫教您:生了癌怎麼吃最有效: 腫瘤權威中醫師指導:如何合理飲食抗癌;抗癌飲食須知:粗、淡、雜、少、爛、素
以毒攻毒」不可取現在臨床中醫運用「以毒攻毒」治療癌症的不在少數。現代中醫的「以毒攻毒」觀念一方面受傳統影響,另一方面受現代西方醫學影響。比如腫瘤治療常用的手術、電療、化療三種常規手段,展現了一種「征服」的策略。看到西醫學在這一領域 ...
何裕民, 2013
3
强者生存之道:
以毒攻毒治小人以毒攻毒,是一句中医术语。意思是要治疗那些毒性很大的病症,必须使用毒性也很大的药物。以毒攻毒的方法,应用于社会生活,就是“以其人之道还治其人之身。”人们经常可以发现,强者对冥顽不化的人,别有用心的人或者某些心地不善的 ...
杨先放, 2014
4
全新中醫成功治療腫瘤100例 - 第 287 页
如果我們采用西醫手術、放療、化療或中醫的「以毒攻毒」法,首先就會將包裹腫瘤的「圍牆」毀掉,同時打擊人體自身抗腫瘤的免疫系統,將人體原本存在的10%的能使腫瘤自然消退的機會降到幾乎為零。對目前中醫治癌也要分析,中醫扶正療法只能作為 ...
謝文緯, 2013
5
把心机用在对的时机:
武则天借酷吏之手为自己扫荡了政我而后又以毒攻毒巧借酷吏的头颅清洗自身,缓和危机。由此可见,武则天对“以其人之道还治其人之身运用之熟及权谋之高明。自古以来以毒攻毒的计策成为处置小人的最佳办法。不过,如操之过急群小便会结成暗党 ...
展啸风 编著, 2014
6
处世的艺术
(2)对待心地歹毒的人要以毒攻毒以毒攻毒”本是一句中医术语,意思是要治疗那些毒性很大的病症,必须使用毒性也很大的药物。以毒攻毒的方法,应用于社会生活,就是以其人之道,还治其人之身。人们经常可以发现,对冥顽不化、别有用心的人或者某些 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
生癌 有早知有得医: - 第 71 页
效的'其實「以毒攻毒」療法與西醫的化療對肝腎功能的損害都很大。比如'我在給老專家蔣先生看病的時候,他有血瘀腫塊之症...但是由於他身體虛弱,肝功能已經嚴重損壞'我沒有給他開類似三棱、水蛭`穿山甲等這類活血破瘀的重劑,而是先給他理氣。
陳華豐, 2011
8
中国传统文化与現代科学技术 - 第 383 页
以毒攻毒"本是一种医学思想,因其影响大了,于是成为一句成语,成为一种处事的哲理方法。(二) "以毒攻毒"思想在近现代医学中的作用经过中医长期的临床实践验证,很多"毒药"确实有效,如麻黄止喘、黄连止痢、水银疗治疱癣等,这些药物在现代医学中仍 ...
宋正海, ‎孙关龙, 1999
9
宗教與醫療: - 第 227 页
按《景嶽全書》卷四十四:凡發痘之藥,用本不同:有以毒攻毒而發痘者,如川山甲、人牙、蟬酥、蟬退之屬是也;有解毒清毒而發痘者,如紫草、紅花、牛旁子、犀角、木通、連翹、金銀花之屬是也... ... O 明郭子章《博集稀痘方》和李時珍《本草綱目》中,都記載有用( ...
林富士, 2011
10
計策學
以毒攻毒」的賞意,是要用智慧、用謀略想出比敵人更高明、更有效的計策剋制敝人'而不是邯鄲學步式'依樣畫葫蘆的抄襲敵人的手法。例如:中共提出三通|要求與我通高、通航、通郵,我政府報之以不接觸、不談判 ˋ 不安協的三不政策,合中共莫可如何。
張永誠, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «以毒攻毒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 以毒攻毒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
癌症患者听信偏方想“以毒攻毒” 生吞蛤蟆中毒
贵州省肿瘤医院一名男性癌症患者因听信偏方,生吞癞蛤蟆,想“以毒攻毒”,不料,却因食用癞蛤蟆导致中毒。 昨日,记者赶到贵州省肿瘤医院时,躺在病床上的王先生 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
科学家发现:蚂蚁感染病菌时会“以毒攻毒”自疗
... 僵尸有“自疗”的超能力,伤势可以在瞬间康复。芬兰科学家近日发表研究,指蚂蚁感染病菌时会吃下毒物,以毒攻毒,增加存活机会,确定此前蚂蚁能够自疗的说法。 «中国新闻网, Aug 15»
3
人民币快速贬值央行以毒攻毒
大幅贬值也有不利影响,包括打击人民币多头热情,提高了技术和资源进口型企业的成本,提高了外债成本和风险,降低离岸人民币需求,阻碍了人民币国际化进程等。 «新浪网, Aug 15»
4
西班牙以毒攻毒用僵尸游戏治“网瘾”
这场面这节奏,是不是很有好莱坞校园恐怖片的味道,而且还是18禁那种? 其实这只是一部名为《手机僵尸》(The Phonbies)的宣传短片。所谓phonbie,就是phone( ... «新华网, Aug 15»
5
病毒:相生相克以毒攻毒
在病毒的世界中,病毒和病毒之间也是相生相克的,人类“以毒攻毒”,胜利的总会是我们。 天花曾经是一种极为可怕的传染病,每四名天花病患者中,就有一人死亡, ... «人民网, Jun 15»
6
揭秘上海科技最高奖:女科学家用砒霜“以毒攻毒”治愈白血病
一袭白大褂,身形娇小的陈赛娟院士气质温婉、平和。并没有想象中学科领头人的“强悍”气场。甚至,接受媒体记者采访时显得有丝丝紧张。然而,话题一旦围绕着她长期 ... «每日经济新闻, Mai 15»
7
以毒攻毒韩国研发无人机杀手无人机
当韩国注意到北韩无人机带有摄像头,在南北韩边界徘徊的时候,它决定了它需要拿出无人机杀手,来保护自己免受北韩无人机窥探。韩国高级研究所的机器人专家 ... «cnBeta, Apr 15»
8
消除斜磕球采取以毒攻毒的方式来修理斜磕球
过度由外向内的下杆路径是导致斜磕球出现的最常见原因。如果你打出斜磕球,很有可能是因为双手和双臂过多远离身体,这样的错误动作会让杆头跟部更靠近小球。 «搜狐, Mär 15»
9
以毒攻毒”法真能解酒吗?
有一种非常古老的解酒方法——“以毒攻毒”法(hair of the dog)。这种方法起源于阿里斯托芬(Aristophanes,公元前386-446)时期,它的做法是:为了克服你头天晚上 ... «新浪网, Feb 15»
10
溶瘤病毒,以毒攻毒还是毒上加毒
有人开始猜想是不是病毒感染能帮助抑制癌细胞,所谓“以毒攻毒”。于是开始有狂野的医生直接往癌症病人体内打入活体病毒,但是结果很惨淡,有效的例子极少,而且 ... «科学时报, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 以毒攻毒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-du-gong-du>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf