Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "以攻为守" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 以攻为守 AUF CHINESISCH

gōngwéishǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 以攻为守 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «以攻为守» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 以攻为守 im Wörterbuch Chinesisch

Angriff als Abwehrmittel. 以攻为守 以进攻作为防御的手段。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «以攻为守» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 以攻为守

恶报恶
耳代目
耳为目
法为教
防不测
丰补歉
副养农
戈舂黍
工代赈
功补过
功覆过
功赎罪
公灭私
宫笑角
古方今
古非今
古为鉴
古为镜
古喻今

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 以攻为守

保固自
白发相
白头相
闭关自
闭境自
闭门自

Synonyme und Antonyme von 以攻为守 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «以攻为守» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 以攻为守 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 以攻为守

Erfahre, wie die Übersetzung von 以攻为守 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 以攻为守 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «以攻为守» in Chinesisch ist.

Chinesisch

以攻为守
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tomando la ofensiva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taking the offensive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आक्रामक ले रहा है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخذ الهجوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Принимая наступление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tomando a ofensiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আক্রমণাত্মক গ্রহণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Prenant l´offensive
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengambil serangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die Offensive
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

攻勢を取ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공세 촬영
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo nyerang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lấy tấn công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாக்குதலை எடுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आक्षेपार्ह घेऊन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saldırgan alarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Prendendo l´offensiva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Biorąc ofensywę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Беручи наступ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Luând ofensiva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λαμβάνοντας το προσβλητικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die neem van die offensief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Att gå på offensiven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tar offensiven
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 以攻为守

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «以攻为守»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «以攻为守» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «以攻为守» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «以攻为守» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «以攻为守» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 以攻为守 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «以攻为守» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 以攻为守 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 以攻为守 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
小民说话 - 第 44 页
以攻为守才是上策令 6 月 2 日下午巴拉圭对南非那一场球颇有看头。这并不是说那场球有多么精彩,而是南非在 2 : 0 落后的情况下,居然追成 2 : 2 平。我想,耍再打下去,巴拉圭队败北也不是不可能的。巴拉圭队的总体实力是强于南非的,之所以出现 ...
梁小民, 2003
2
有一种方式叫以退为进:
以攻为守是上策很多人都喜欢观看对抗性强的体育比赛,散打比赛就是最好的例子。在讲解员分析散打动作和防守技术的时候,我们经常听到一句非常经典的话:“进攻是最好的防守,若要对方打不到你,你就要积极主动地进攻。”因为在散打实战时,一方积极 ...
张新国, 2015
3
亮剑实战:
所以,他果断决定,主动进攻民用轿车市场,但也不放弃摩托车的业务在2000年,吉利刚下线的10000辆轿车被抢购一空。从此,民用轿车的大半江山已被吉利占据。这种以攻为守,积极防御的市场策略,使吉利走出了困境,焕发了新的生机。李书福认为,作为一 ...
欧阳子, 2014
4
三国CT
攻击敌国是为了保住自己的国家,我看是说不过去有以攻为守一说 o 军事战略上,从来没有什么“以攻为守” o 战醛圭、 _ ,、诸昌壳以外,也没听说哪个这样玩过 o 在军事`的除什为路于赠是文胜 + T 剽似的亥还 u ′ NI 下川加公守来手之十为、也儡以脆于的 ...
古金海, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
坚韧的盾牌: 中国筑城史话 - 第 35 页
张辽能够保全合肥,靠的是以攻为守。他身先士卒,奋勇杀敌,迫伎孙权跃写迫遥津。这一故事被后人编入剧本,成为京戏舞台上的保留剧目。此战,刘秀以少数守军牵制强敌,而以精干援军捣敌中枢,创造了以少胜多的典型战例,因此提高了他在义军申的声望, ...
杨秀敏, ‎徐飞, ‎邬建华, 2002
6
教你学成语(下):
冯志远 主编. 【解词】讹二谬误。【解义】把错误的东西又错误地传开去,只能皇越传越错误。【出处】清曹雪芹《红楼梦》第五十一回二“古往今来,以讹传讹,好事者竞故意的弄出这古迹来以愚人。”【例句】古书中有许多刻印错的字,后人不识, ~。以攻为守【注音】 ...
冯志远 主编, 2014
7
开国大典:
福建的防务由朱长官费心,指挥六兵团、八兵团和二十二兵团展开布防,空军第五大队协助,趁共军尚未南下,建议朱长宫应以六兵团、八兵团备一部主动出击,以攻为守,将防线前突至崇安、古田、南平一带,与舟山守军形成椅角之势.... ..” “不妥,不妥,大大的 ...
潘强恩 编著, 2014
8
走出谈判雾区 - 第 140 页
但"皮球"已踢到了批评者处,不回复就没有下一个动作,于是,就实现了以攻为守。( 13 )以守为攻,即以静观,待问并择其问而纠缠,从而达到阻止对手进攻并趁虚而入的效果。这种表述重在"应对"应付对手的提问,和"趁虚"在对手的提问中找漏洞并有针对性地 ...
丁建忠, 2000
9
开清首功:洪承畴:
八旗兵见辽阳城池险固,守兵众多,很多人意志沮丧,企图退却。努尔哈赤见状 ... 八旗军泄濠水、树云梯、列楯车,拼死攻城;明军放火箭、掷火罐,隔濠射击,奋力抗御。一度双方 ... 熊廷弼上任后,仍然主张以守为攻,固守辽西,在时机成熟的时候,再图收复辽、沈。
姜正成, 2015
10
同遵共守的世界条约:
对此,法国代表大为不满,认为是对法国的轻慢。12月15日,即美、英、日三国宣布达成协议的当天,法国突然提出两个要求:一是 ... 法国这样漫天要价,不过是以攻为守的一种手法而已。12 月16日,休斯把他的妥协方案电告正在英国的法国首席代表白里安, ...
林之满 萧枫 主编, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «以攻为守» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 以攻为守 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《虎豹骑》二测试玩
二测新推出了核心玩法攻坚战,即讨伐战下的一个子模式,玩家分为攻守双方,在 ... 与人马,加上城池的高度优势,在城中以攻为守、坐等胜利,努力一把也并非难事。 «电玩巴士, Aug 15»
2
王毅:中国已停止在南海填海造地中国以攻为守提出“维护南海和平稳定 …
中国外交部长王毅在东盟安全会议上表示,为了缓解地区紧张局势,中国已停止在南海的填海造地工程。他还提出“维护南海和平稳定三点倡议”。 王毅星期三与东盟 ... «自由亚洲电台, Aug 15»
3
[我财经]美加息勿忧?刘艳:以攻为守中国已做好准备
刘艳认为,中国应该继续推动人民币国际化和汇率机制市场化,通过消费拉动经济增长,以攻为守,继续稳增长的策略。另外,美联储加息主要是考虑到本土的失业率和 ... «中国经济网, Jul 15»
4
郑眼看盘:利好频出蓝筹股相对抗跌
个人认为,“被动防守”有效性肯定不如“以攻为守”,因市场人气需有个持续激发的过程。当然,“以攻为守”也会有不小代价,典型的就是不利于培养市场的风险意识,也 ... «新浪网, Jul 15»
5
以攻为守,各大势力争抢分食电商最后一公里
核心提示: 6月6日,顺丰、申通、中通、韵达、普洛斯宣布将共同投资5亿元布局“丰巢”智能快递柜。五家快递公司持股结构为顺丰持股35%,申通、中通、韵达各持 ... «中国商网, Jun 15»
6
从李明远GMIC谈话看百度下一步动向
二月份百度的内部架构大调整,移动云事业部和LBS事业部合并为移动服务事业群组 ... 的,必须以攻为守,主动变革,百度要从技术服务型公司变为服务生态型公司。 «TechWeb, Apr 15»
7
国民党军中"不倒翁"刘峙:屡次被蒋介石撤职又起用
1937年7月抗战全面爆发后,刘峙被任命为第一战区第二集团军总司令,从开封 ... 当时国民党军制定了两个作战方案,一是以攻为守,向北阻止解放军南下,收复济南。 «人民网, Apr 15»
8
国民党军中的"不倒翁" 曾屡次被蒋介石撤职又起用
1937年7月抗战全面爆发后,刘峙被任命为第一战区第二集团军总司令,从开封 ... 当时国民党军制定了两个作战方案,一是以攻为守,向北阻止解放军南下,收复济南。 «人民网, Apr 15»
9
蔡翼:“克里米亚模式”或可为中缅关系选项
蔡翼:“克里米亚模式”或可为中缅关系选项 ... 兼治,大家一定要治本,这个本到底如何治,刚才我们说了以守为攻是不行的,一定要以攻为守,一劳永逸解决这问题。 «凤凰网, Mär 15»
10
外媒:普京对乌政策以攻为守欧洲对俄从压转诱
据美国《基督教科学箴言报》1月23日报道,在西方领导人以为俄罗斯在按照他们的意愿处理乌克兰问题时,乌克兰却控告俄罗斯向乌民间武装派兵和输送物资,接着 ... «中国新闻网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 以攻为守 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-gong-wei-shou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf