Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "隐隐" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 隐隐 AUF CHINESISCH

yǐnyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 隐隐 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «隐隐» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 隐隐 im Wörterbuch Chinesisch

Schwäche ① nicht offensichtlich, nicht klar: Aoyama schwaches Wasser 迢 迢. ② Onomatopoeia: Villa Pferd in der ehemaligen, die neue Frau im Auto, schwach He Dian Austin, Club Avenue Mund. ③ üppiger Blick: Shen Shen Ohnmacht | fast Ohnmacht, haben ihren Platz. 隐隐 ①不明显;不清楚:青山隐隐水迢迢。 ②拟声词:府吏马在前,新妇车在后;隐隐何甸甸,俱会大道口。 ③茂盛的样子:沈沈隐隐|粲乎隐隐,各得其所。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «隐隐» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 隐隐


侧隐
ce yin
充隐
chong yin
冲隐
chong yin
卑隐
bei yin
哀隐
ai yin
地隐
de yin
大隐
da yin
安隐
an yin
惭隐
can yin
慈隐
ci yin
朝隐
chao yin
蔽隐
bi yin
词隐
ci yin
豹隐
bao yin
豹雾隐
bao wu yin
赐隐
ci yin
辟隐
pi yin
避隐
bi yin
闭隐
bi yin
阿隐
a yin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 隐隐

耀
隐隐绰绰
隐隐讽讽
隐隐糊糊
隐隐桓桓
隐隐约约
隐隐展展
隐隐遑遑
隐隐轸轸
隐隐辚辚

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 隐隐

发奸摘
发摘奸
父为子
谷口
轰轰隐隐
钩深索

Synonyme und Antonyme von 隐隐 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «隐隐» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 隐隐 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 隐隐

Erfahre, wie die Übersetzung von 隐隐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 隐隐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «隐隐» in Chinesisch ist.

Chinesisch

隐隐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desmayarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Faint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेहोश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خافت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слабый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desmaio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভীরু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengsan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ohnmacht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ほのかな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

희미한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kurang ajar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Faint
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுவற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्पष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

debole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słaby
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

слабкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leșin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αχνό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Faint
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 隐隐

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «隐隐»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «隐隐» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «隐隐» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «隐隐» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «隐隐» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 隐隐 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «隐隐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 隐隐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 隐隐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
情瀾隱隱
沒錯,她姚嬌嬌就是個壞脾氣的姑娘,人人都說她驕縱到無法無天,蠻橫到無人能敵,任性到沒有人受得了,她當然要「不負眾望」,有事沒事就騎馬逛大街,拿著軟鞭在街上閑晃, ...
雷恩那, 2004
2
再见,好时光:
隐隐疯了一样到处打听长河的消息,甚至还去到了他的老家,但是只见到了长河那个苍老的母亲。她说长河出外打工了,至于到底去了哪里,她也不知道。林隐隐绝望了。她不明白长河为什么会这样狠。暑期很快过去。林隐隐打好背包一路南下。进入到新 ...
苏善生, 2014
3
异界之至尊药师:
萧寻话语温和,气质寒冷,隐隐有着拒人千里之外之感,使他周围的人不自觉的退步。而他口中的话语却又温和,隐隐有暖人肺腑的感觉:“可惜的是,你不该来。” “这句话,应该由我对你说。”落无渊整个人的气势顿时再次拔高一截,那黑铁石打造的高台,已经隐隐 ...
第二人生, 2015
4
诗经楚辞汉乐府选详解
清李芳淑《刺血诗》的“行行重行行,辗转门前行,去去复去去,倭恰门前路... ” ,也是迟迟其行呀!以上三十二句,描述兰芝的美好和辞阿母别小姑以及沸泪百余行离家的情况。府吏马在前,新妇马在后。隐隐何甸甸,俱会大道旁一“隐隐” ,可有多种解释,此处上承“府 ...
靳极苍, 2002
5
天譴@天堂:曹禺影劇的密碼模式: - 第 70 页
... O0 如果這裡一切不外報應 0 報應卻是天意嗎命我怕回答是否定的 0 這就是作者的勝利處 0 命運是一個形而上學的努力嗎 O0 不是 00 一千個不是 00 這藏在人物錯綜的瓩會關係和人物錯綜的心理作用裡 0 什麼力量決定而且隱隱推動全劇的進行呢?
張耀杰, 2011
6
隋是唐非
可是思来想去,觉得只要待在宫中,难免会成为周宣帝的眼中钉,肉中刺。大隐隐于朝,中隐隐于市,小隐隐于野。目标太大的他隐于朝已是痴人说梦了,小隐于野那是世外桃源的人做的事,适合那些安度晚年的人,对于他这种有着远大理想和抱负的人来说是不 ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
我們熱愛女明星 - 第 229 页
隱居實際上是一個非常複雜的工程,而且主體材料是人,所以尤其複雜,什麼大隱隱於朝,中隱隱於市,小隱隱於山林,聽起來好像迷宮裏面曲折的叉狀神經,如果沒有超人的機巧,是做不了隱居者的。當然,光有機巧也不夠,還得有一定的聲名,才有隱居的資格; ...
秦巴子, 2010
8
企業風雲: 官商陰謀 - 第 371 页
副標 古人云:「大隱隱於朝,中隱隱於市,小隱隱於野。」但是,資訊化的時代,人們又加一句:「超隱隱於網。」人類已經進入了網路時代,所以在那些網路超隱們的文字下面,必然隱藏著一個又一個讓你難以琢磨的人。網路中看似陌生但可以熟悉,看似走近了但是 ...
薛聖東, 2014
9
小学语文教育专家特别推荐:小学生必背古诗词 - 第 208 页
j yáng zh5U hón ChUO pàn gUān 寄杨州韩绰判官 d 心 m 心杜牧 Cing shān yin yin ShUí fi6O i6O 青山隐隐水追追, CiD jn jāng nán Cào wei di6O 秋尽江南草未洞。 èr Shí Si qiáo ming yuè yè 二十四桥明月夜, yU rén hé ChU j6O ChU 而 Xi6O 玉 ...
晓号, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
塑膠子彈
大隱生涯―《本城詞典》之二日後,如果你們有幸(或者十分不幸地)見到卷軼浩繁的本城詞典,你們將能夠在第四卷第八十九頁右欄下半截看到「大隱隱於市」這一詞條,接下來的第九十頁將用一整頁的篇幅詳細說明這個詞的出處和演進過程,而那主要的部分 ...
秦巴子, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «隐隐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 隐隐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
隐隐于KTV:必唱金曲都被这些低调歌手承包了
9月25日和26日,顺子的“ToTheTop超越”演唱会和周传雄演唱会,就将在上海及北京两地同时举行。没办法两地穿梭,或者没有时间亲临现场的歌迷,这次同样能够 ... «金羊网, Sep 15»
2
隐隐于市重庆竟有这么多藏匿在主城的绝美寺庙
隐隐于市重庆竟有这么多藏匿在主城的绝美寺庙 ... 以前能仁寺也算是这里的一个地标,但是现在周围的新华国际大厦等高楼足有40多层,寺庙也就“大隐隐于市”了。 «凤凰网, Sep 15»
3
隐隐于市重庆竟然还有这么多藏匿在主城的绝美寺庙
重庆如今俨然是一个现代感十足的大都市,但是在繁华的背后仍有一些古朴带有质感的事物在暗自发光,虽不如城市的灯火耀眼,但是却有种不一样的吸引力。 «新华网重庆频道, Sep 15»
4
Martin Margiela:大隐隐于世
Martin Margiela:大隐隐于世. Trends时尚网 2015-08-31 18:51:32 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者 ... «搜狐, Aug 15»
5
ipone6s来袭网友:双肾隐隐作痛
据悉,苹果将在美国时间9月9日上午10点(即北京时间9月10日凌晨一点)在美国旧金山比尔·格雷厄姆市政礼堂(Bill Graham Civic Auditorium) ... «新华网青海频道, Aug 15»
6
素素挑食记:大隐隐于市的葫芦家宴
这里有家大隐隐于市的小四合院,刚好能满足这个简单而挑剔的要求。 二楼的卡座各具特色,适合三五好友聚会。 在太平街的“没有吧”旁边,有一条不起眼的胡同,沿着 ... «凤凰网, Aug 15»
7
素素挑食记:大隐隐于市的葫芦家宴(图)
这里有家大隐隐于市的小四合院,刚好能满足这个简单而挑剔的要求。 (二楼的卡座各具特色,适合三五好友聚会。) 在太平街的“没有吧”旁边,有一条不起眼的胡同,沿 ... «红网, Aug 15»
8
外媒:中、港两股市“死亡交叉”逼近熊市已隐隐
金融界网站讯,据美国CNBC发出的最新报道,美国股市分析记者Nyshka Chandran通过分析中、港两市大盘在周三的走势得出结论称,一个高度明显的熊市信号正在 ... «金融界, Aug 15»
9
黄金牛市真的来临隐隐有筑底完成迹象
黄金昨日一路高歌,继续上攻,日线收一大阳,隐隐有筑底完成迹象。目前金价已突破前期支撑所形成的压力点1132/1142,此文小编910,688。989并进一步向着日线 ... «搜狐, Aug 15»
10
南宁"大宅门"大隐隐于市(图)
上一期的“老南宁记忆”,我们见证了南宁老街巷80年的变迁,本期我们继续跟随李博曾祖父留下的珍贵照片,探寻南宁一些老建筑背后的故事。 在民族朝阳路口,如今 ... «广西新闻网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 隐隐 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yin-yin-12>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf