Bedeutung von "有清头" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 有清头 AUF CHINESISCH

有	清	头
yǒu	qīng	tóu

WAS BEDEUTET 有清头 AUF CHINESISCH

Definition von 有清头 im Wörterbuch Chinesisch

Ein klarer Kopf 1. Klare Meinung. Dialekt Dinge verstehen, Augenmaß.

有清头 1.头脑清楚。 2.方言。懂得事理;有分寸。

ÜBERSETZUNG VON 有清头

Erfahre, wie die Übersetzung von 有清头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 有清头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有清头» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 有清头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tener una mente clara
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Have a clear head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक स्पष्ट सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لدينا رئيس واضحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Иметь четкое голову
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ter a cabeça limpa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্পষ্ট মাথা আছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Avoir une tête claire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terdapat kepala yang jelas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haben Sie einen klaren Kopf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 明確な頭を持っています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 맑은 머리를 가지고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ana sirah cetha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Có một cái đầu rõ ràng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெளிவான தலை உள்ளன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्पष्ट डोके आहेत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: berrak kafa vardır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Avere le idee chiare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mieć jasną głowę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мати чітке голову
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Avea un cap limpede
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Έχετε ένα σαφές κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Het jy ´n duidelike kop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ha en klar i huvudet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ha et klart hode

10 BÜCHER, DIE MIT «有清头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有清头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有清头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

四庫未收書輯刊 - 第 7 卷，第 16 部分 - 第 438 页

一(「. b ,、頁、、,在片師需以此利問蒙鞍工無事廁有清頭及至事|:...|. .;:.....@.@.@|@繁不覺昆了此亦學之通病其有清頭瞄與混了時士 z 提、 p ,于戶.

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

简明吴方言词典 - 第 82 页

报刊)有亲头〔 6 ^ 13 ^'!953 ^13]同"有清头" :小囝几化〜! (评弹《玉婧蜓,厅堂夺子》)有常时〔 63 2!^]有时候:伊上班〜也骑脚踏主 I 伊〜到我此地来格。有脚力[他 13 ^!^?5 111?2]有靠山。有清头〔 61 ^ 3 ^'!!)53 3X13」懂事;有头脑:迭个小囡几化〜 I 唔,大官 ...

闵家骥, 1986

玉蜻蜓 - 第 14 页

... 读书人"本命心君" ,文章最最要紧,女婿着实有清头 0 ,老老开心也来不及,哪会有半句责备之言么?张国勋正想夸赞女婿两声,话到唇边又咽了回去,为啥?罔为看见女儿在撇嘴。金大娘娘暗暗转念头,小官人传何苦呢?

周玉泉, 1985

人间地獄 - 第 3 卷 - 第 1014 页

意,这个小娘姨倒是蛮有清头的嘘。"莲苏笑道, "你说了半天还没有说到本题,怎么看得出她是有主意有清头?好像我们做文章一般都是虚冒了一阵,一句没有着落。"惋春老四道: "三少你不要性急,听我慢慢的告诉你嘘。在老七出来的时候,请律师以及还那王 ...

娑婆生, ‎包天笑, 1988

定情人: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

彩雲見雙公子說話有清頭,因低低說道:「你如今不死了,你這病原是為不信我彩雲的言語害的。我已與小姐說明,請小姐親自與你見一面,說明前言是真,你難道也不相信,還要害病?」雙公子道:「小姐若肯覿面親賜一言,我雙星便死心相守,決不又胡思亂想了。

胡三元, 2015

上海话语法 - 第 49 页

在动作对象是不定指的情况下, "乂乂^。广可以重复使用一次。如:看看书,看看书,连辰光也忘记了。(书看着看着,连时间也忘了。)敲敲,敲敲,敲下去了。(敲啊,敲啊,敲下去了。) ^做做临时工,做做临时工 49 有长心有搭头有清头有数有脉有要呒紧 三、 构形法^ ...

钱乃荣, 1997

西湖拾遺: 古代白话小說集 - 第 85 页

醉昏昏偏有清头,忙碌碌却无拘束。虽则欲加罪,和尚易欺,只怕不犯法,官威难逞。请看佛面,稍动慈悲;拿出人心,从宽发落。今蒙取供,所供是实。供完,当即取了呈上。冯太尉见其挥洒如疾风猛雨,已自惊羡;再见名字是道济,因讶说道: "原来你就是净慈寺的济 ...

陳樹基, 1985

最近官场秘密史 - 第 43 页

黄大军机道: "闲话呢一一有几句的。我已经招呼过了,没有事的了。不过听说老三的烟抽得太滥污了,所以我吓吓他,叫他抽得有清头的意思。倒要老弟辛苦这一趟。若说抽烟呢,虽说禁了,然而有了瘾的人谁高兴去戒他?不是大家一样仍旧抽着。不过抽呢,尽 ...

天公, ‎天赘生, 1996

定情人 - 第 50 页

... 只听得"彩云 9 二字,便魂梦一惊,忙睁开眼来一看,见果是彩云,心便一喜。因说道: "你来了,么?我这病断然要死,得见你一见,烦你与小姐说明,我便死也甘心。,彩云见双公子说话有清头,因低低说道: "你如今不死了,你这病原是为不信我彩云的言语害的。

李落, ‎苗壮, 1983

苏州文物 - 第 309 页

回环之美,实在是扇中难得之瑰宝。故吴湖帆在裱边左侧写了一行"此一扇同时五状元书,亦仅有文献也。"说明吴湖帆亦十分宝爱之。状元书扇中既收集到有清头科状元,又收集到末代状元刘春霖之书扇(图 45 (中〉〉。刘春霖 0872 ~ 1944 〉字润琴,号石云, ...

吴琴, ‎陶启勻, 2000

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有清头» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有清头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

按手指穴位可缓解视觉疲劳

养老穴有清头明目，舒筋活络的作用。经常按揉此穴，对缓解近视眼、老花眼都有好处。 要找准养老穴，手背朝上，以此状态观察手腕的小指侧，可以肉眼看出骨骼突出 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»

中医教你穴位按摩，让你眼睛更明亮

养老穴有清头明目，舒筋活络的作用。经常按揉此穴，对缓解近视眼、老花眼都有好处。 要找准养老穴，手背朝上，以此状态观察手腕的小指侧，可以肉眼看出骨骼突出 ... «www.9939.com, Aug 15»

晨起头晕、困倦试试按摩四穴位

按摩手法：用拇指和食指轻轻地揪印堂穴，以感觉局部发麻、发胀为宜。一般建议揪揉2分钟。印堂穴有清头明目、通鼻开窍的功效，按摩该穴位不仅可以治疗头晕，还有 ... «老人报, Mär 13»

中医按摩：冬日多按“起床穴” 不再赖床（图）

揉印堂穴清头明目。用拇指和食指轻轻地揪印堂穴，轻柔和缓地揉动，以局部感觉发麻、发胀为宜。一般建议揪揉2分钟，有清头明目、通鼻开窍的功效，可治疗失眠和 ... «光明网, Feb 13»