Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "有心" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 有心 AUF CHINESISCH

yǒuxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 有心 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有心» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 有心 im Wörterbuch Chinesisch

Habe das Herz 1. Das mit einer Idee oder Idee schwanger ist. Mit Entschlossenheit. Atmungsaktiv 4 bezieht sich auf diejenigen, die ein ritterliches Herz haben. 5. Zuneigung o Liebe. Absichtlich Tang Pei Du Yi Satz: "Wenn du das Herz hast, dem Fuß zu entkommen o achte ich auch auf den Namen Shu." 有心 1.谓怀有某种意念或想法。 2.有心计。 3.有志向。 4.指有侠义心肠的人。 5.有情意o有爱心。 6.有意;故意。唐裴度逸句:"君若有心求逸足o我还留意在名姝。"

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有心» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 有心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 有心

相宗
向顺
效功率
效竞争
效期
效射程
效数字
有心
有心
有心无力
有心有意
形进出口
形损耗

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 有心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonyme und Antonyme von 有心 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «有心» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 有心 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 有心

Erfahre, wie die Übersetzung von 有心 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 有心 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有心» in Chinesisch ist.

Chinesisch

有心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

determinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Determined
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुना गया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Определяется
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

determinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নির্ধারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déterminé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telah dipilih untuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bestimmt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

決定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결정된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ditemtokake kanggo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xác định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இது வரையறைகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्धारित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kararlı olarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

determinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zdecydowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

визначається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

determinat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αποφασισμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bepaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bestämd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestemmes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 有心

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «有心»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «有心» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «有心» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «有心» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «有心» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 有心 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «有心» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有心 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有心 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
做一個有心計會辦事的人: - 第 8 页
博學出版社, 周成功. 第一章心計是一種生存策略 從前有個很窮的人,他家經常是吃了上頓沒有下頓,他向上帝祈求說:“上帝啊!我真的好想成為一個有錢人啊,如果您能夠讓我發財致富,我一定不會成為一個吝嗇的人!”一天,正當他又要開始禱告的時候,一個 ...
博學出版社, ‎周成功, 2012
2
有心計不如懂「心忌」: 女人職場36忌 - 第 95 页
千菌不要做引火上身的傻事,谁知道那些有心之士命曾不命曾背地锂 T 险层称一把。情况虑理· ·如果没有别人知道,那摩最好绍根口不提,将逼件事忘掉,即使出现不良事件,也不命曾有人怪罪到弥跟上。但如果很不巧,被别人知道了,那磨就要在和到方罩稠相 ...
廖唯真, 2012
3
有心无题
我相信,只要有心,问题就会减少。试想,假如世上多一些同情之心、责任之心、宽容之心、悔悟之心、公义之心、仁爱之心......那么,将可以化解多少难题!
何光沪, 1997
4
誰在前世約了你?都市心靈按摩小說:
有心抬頭望一下客廳牆上的全家福。全家福打從掛上牆就沒挪過窩,很醒目地掛在客廳裡,但凡有人進來,第一眼迎面相遇的,是柳小雪笑得帶出風情的一雙媚眼兒。陳有心啊陳有心,你還真是有心!知道底細的人差不多一踏進門都會這麼來上一句,像串了 ...
劉正權, 2012
5
有心如歌: 席慕德谈歌艺
本书分4卷,“卷一、给喜欢音乐的人”,“卷二、给爱唱歌的人”,“卷三、巨星素描”,“卷四、歌曲与歌艺”等。
席慕德, 1999
6
推销有心法
本书主要内容包括:个性决定成败、习惯决定命运、满足顾客的需要、调动顾客的情绪、把话说到点子上、把话说到心窝里。
苗志坚, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有心» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有心 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
开汇国际:加码QE欧洲央行或许有心无力
对于是否加大刺激政策,欧洲央行[微博]行长德拉吉认为欧洲央行仍需要更多时间来考虑经济前景面临的风险,这让欧元空头遭遇“滑铁卢”。此前美联储决议决定9月仍 ... «新浪网, Sep 15»
2
舜天有心争夺足协杯孙继海可能本轮被雪藏
本周日,重庆力帆队将再次奔赴客场,挑战冲冠无望保级无忧的江苏舜天队。 将在27日晚进行的这场比赛,原本舜天肯定会努力抢分,以便完成今年保六争三的目标, ... «中国新闻网, Sep 15»
3
秋分日大盘有心无力考验3100 节前两天难起波澜
今日早盘大幅低开后,尽管多方尝试收回失地,但在多重压力下大盘有心无力,未来得及补早盘缺口便再次掉头向下。 从盘面上来看,截至收盘,沪指跌2.19%报3115 ... «腾讯网, Sep 15»
4
曾鈺成讚林鄭曾俊華有心有力為港服務
繼前港區人大代表吳康民讚賞政務司司長林鄭月娥和財政司司長曾俊華是特首人選後,立法會主席曾鈺成昨亦指林鄭和曾俊華有能力和有心為香港服務,並認同公務員 ... «香港蘋果日報, Aug 15»
5
NZGFT登富特:英央行有心无力,非农前美元嚣张
NZGFT登富特:英央行有心无力非农前美元嚣张(0/8) ... NZGFT登富特:英央行有心无力非农前美元嚣张 ... NZGFT登富特:英央行有心无力非农前美元嚣张 · 汇业国际: ... «和讯网, Aug 15»
6
《一路向前》试片陈赫扮嫩有心无力
片中陈赫“呆萌贱”有余而扮嫩有心无力,加上曾小贤式的笑容一直挂在脸上,让人感觉在看《爱情公寓》。女一号姚星彤出演被陈赫追求的女神,负责秀美貌和身材,其中 ... «新浪网, Aug 15»
7
贺天举夏季联赛绝非到此一游有心便能上进
登陆夏季联赛,毋论是个人联系、还是俱乐部操作,都是直接把自己扔进了黑人球员、白人球员堆里,你若有心,便能上进。 所以,宁愿相信,贺天举这次绝非到此一游。 «腾讯网, Jul 15»
8
后市预测:频出利好欲救市有心无力难回天
周一早盘市场和监管层再度给了投资者一帘美梦,但是随着指数的直线下跌,投资者的美梦也逐渐消褪。随后沪指跌势放缓,底部徘徊。创业板在迎来10点半左右的一 ... «新浪网, Jul 15»
9
井柏然:人都是有心的就看愿不愿意做了
井柏然笑言,其实没有什么情商高不高,人都是有心的,就看你愿不愿意去做了。 说到《花少》自然绕不开他的好CP对象郑爽,两人因为一部《相爱穿梭千年》塑造了一对 ... «新浪网, Jun 15»
10
外交部:炒作所谓“南海防空识别区”者别用有心
人民网北京5月7日电据外交部网站消息,外交部发言人华春莹7日主持例行记者会。会上,华春莹驳斥所谓“南海防空识别区”时称,个别人处心积虑地炒作所谓“南海 ... «人民网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 有心 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/you-xin-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf