Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "有心有意" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 有心有意 AUF CHINESISCH

yǒuxīnyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 有心有意 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有心有意» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 有心有意 im Wörterbuch Chinesisch

Habe die Absicht, immer noch herzlich zu bleiben. 有心有意 犹言诚心诚意。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有心有意» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 有心有意

效功率
效竞争
效期
效射程
效数字
有心
有心
有心
有心无力
形进出口
形损耗
行为能力
行止

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 有心有意

八项注
半心半
安心乐
安心落
无私有意
有意
笔锭如
落花有意

Synonyme und Antonyme von 有心有意 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «有心有意» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 有心有意 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 有心有意

Erfahre, wie die Übersetzung von 有心有意 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 有心有意 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有心有意» in Chinesisch ist.

Chinesisch

有心有意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

determinó Interesado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Interested determined
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपकी दिलचस्पी चुना गया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهتم تحدد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Заинтересованы определяется
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interessado determinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আগ্রহী নির্ধারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intéressé déterminé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berminat ditentukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

interessiert bestimmt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

興味が決定
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관심 결정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interested ditemtokake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan tâm xác định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்வமா தீர்மானிக்கப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वारस्य निर्धारित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İlgili belirlendi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interessato determinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Interesują ustalona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зацікавлені визначається
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

determinat interesati
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι ενδιαφερόμενοι που καθορίζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

belangstel bepaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fått bestäms
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interessert bestemmes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 有心有意

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «有心有意»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «有心有意» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 有心有意 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «有心有意» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有心有意 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有心有意 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
用人生閱讀易經: - 第 258 页
六二」,「當位得中」的具體特色,把答案清楚的告訴了我們:「打開心門,放下刻板的成見及想法,掌握時機點,立於對的位置上,用心的運用適當的方式,自然能夠在彼此都有心有意的美善氛圍中,互相牽引在一起,然後共同去實踐一些事情」;爻辭「引吉」之語,為此 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
2
惠水布依族文化
情妹出门爹妈说,鞋垫围腰没得带,男:妹有意来哥有心,一份把凭一份爱,妹有心来哥有意,一份把凭一份爱,女:哥妹唱歌腔对腔,开好阳沟才放水,哥妹唱歌声对声,开好阳沟才放水,男:哥爱妹来妹爱哥,哥妹都有真凭记,哥爱妹来妹爱人,哥妹都有真凭据,女:哥要 ...
惠水县布依学会, 2005
3
复活的古城(下):
你有心,她就有灵,自然便会碰出奇异的火花。汤惠生正是这样一个有心有意、韧性强而又执著的寻觅人。也许正因为他的研究和发现始终遵循了以人为本的原则,所以才能从一幅幅冰冷的,在岩石上站立了千万年的岩画生灵身上发现思想的闪光,看到生命 ...
曹贤香 编著, 2014
4
性理真傳:
天生萬物,人為萬物之首。何也?因人通識、通性、通靈、通竅、知天時,所以異於禽獸也。此乃得之於上天所賦,當知愛惜,並善為利用。 ...
仙佛聖真, 2014
5
現代粤語 - 第 27 页
有咕大年记有罪有乱硅貌有商有量有咕大佰仔有挞(昔的有站怕敌有商量重使蕾农切)有封像有商量镣地有咕奸换含有础琼锗有心有意有咕好佯有默琼腊有心事有意艇意青有咕快得咕有默酿路有心掇快有抽天贯有心艇力有意篇谜有骨落地有黏棍矩有心 ...
趙榮光, 1972
6
中國今古情歌擧例: - 第 xvii 页
如再有心妹有心卜我俩下海检葫磷真枪得能磷置冗盖玲太惕不晒雨不淋。·我俩有椽贯有椽斗来到江涟就奉船个桃油连着膏橙苇斗肚饿磺到膏水圃。·我俩好个哥也燕嫂妹燕复斗哥有心来妹有意卓有心有意桔成复。·棚擎息宇釉慑棋。先息合同後桔交斗如 ...
梁啟超, 1970
7
Zhongguo ge yao zi liao - 第 2 卷,第 1 期 - 第 341 页
我們耍永远的談下去,耍是老人阻挡,我們还是稳住心腸, (資州秦 35 ^、 28 惠"山歌三个大坡围小坡呵,三棵杉树围梭罗呃(^),有心有意坡成路呵 1 无心无意路眩坡呃( ?衣)。三个大山围小山呵.三棵杉树围牡丹^ (哝〉,有心有意山成路呵 1 无心无意路成山呃( ...
Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui, 1973
8
Wang Chong ping lun - 第 48 页
Xueli Wang 第四章王充之天道觀及其與道儒二家之關係四九在儒家,天地則可以有心,亦可以無心?可以有意,亦可以無意, ,可以有情,亦可以無情;來。」〔第八十一章)之境界。、「昏昏」、 I 「悶悶」(均見二十章)、「小國寡民,使有什佰之器而不用... ...民至老死不 ...
Xueli Wang, 1977
9
廣東新語:
野郎曰苦郎,那家曰扶閭,有心有意曰眉心眉意。扁擔曰閒,木曰肺,以榕木擔相贈曰送條閒肺榕,頭曰圖,有歌曰:「三十六圖羊,四十隻圖雞。」僮謂花瓣曰花脈,花朵曰花桃。亻·謂魚曰牛,不曰陷。有歌曰:「牛大陷到石頭邊。」謂兄曰表,來曰大。有歌曰:「表大便到 ...
朔雪寒, 2015
10
女性心理学:
... 为了名利和地位而费尽心机都是不好的。(2)培养豁达性格为了预防神经衰弱的发生,女性应要求自己拥有一个豁然开朗的性格,自己的脾气、性格一旦形成,一朝一夕是很难改变的。天下无难事,只怕有心人。只要自己对培养良好的性格有心有意,良.
宋心田, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有心有意» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有心有意 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
看云的日子
骑车接孩子返家途中,总有心有意提醒他看几眼流云:你可觉得眼界又辽阔了几分? 十二岁之前的家虽安在戈壁滩上,却从没觉得荒凉。因为雨水很少,印象中总是天 ... «深圳特区报, Aug 15»
2
訪陳穎川總堂委員長會宗親
... 來感到非常榮幸,陳委員長能在台灣政務非常繁忙的時候撥冗前來探望宗親,非常有心有意和追本溯源,他同時祝願陳穎川總堂會務昌隆,宗親身體健康、萬事如意。 «星島日報-美國版, Aug 15»
3
“特别”寒假作业也是特别提醒
而这不仅需要老师的有心有意,更离不开整个社会对于教育任务在时间“排序”上的正确认知。只有在此基础上,教育者才能为孩子们铺就更健康合理的成长路径。 «红辣椒评论, Jan 15»
4
微信和微博的消费者如何进行细分
开始招募88名铁杆粉丝作为微信CRM(Huntor PSCRM)云平台系统的第一批内测用户,各位有心有意的朋友请关注汉拓科技公众号。 本来微信CRM需要强大的服务 ... «Baidu, Mär 14»
5
中国新领导人面临棘手经济选择
美联社星期一的报道甚至还说,即使以习近平和李克强为首的中国新一代中国领导人有心有意把中国的经济之火烧的更好,他们还得需要处理中共党内高层盘根错节的 ... «Radio Free Asia, Okt 12»
6
四个方法帮助上班族们缓解心理紧张
只要你对培养良好的性格有心有意,良好的性格自然会对你有情有义。 4、正确认识自己. 对自己的身体素质、知识才能、社会适应力等要有自知之明,尽量避免做一些力 ... «www.qm120.com, Jul 12»
7
《另類財富》有心無意
有心有意,做人真誠,處事盡力,人事兩成;無心無意,做人虛假,做事敷衍,全盤盡失;有心無意,則力不從心,力有未逮;有意無心,缺乏動力,則一事無成。 人與人 ... «人間福報, Okt 11»
8
男人爱啥星座女却不追(图)
同时她还会强调自己对感情的认真程度并有意无意地排斥那些用情不专、无法 ... 人和事也都带着几分矜持,即使她对某位追求者有心有意也还是可以坚持不动声色! «新浪网, Jun 11»
9
如何预防神经衰弱?
只要你对培养良好的性格有心有意,良好的性格自然会对你有情有义。 (3)提倡顾全大局:遇事要从大事着想,明辨是非。如处理人际关系时,提倡严于律己,宽以待人, ... «搜狐, Mär 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 有心有意 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/you-xin-you-yi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf