Bedeutung von "遮檐" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 遮檐 AUF CHINESISCH

遮	檐
zhē	yán

WAS BEDEUTET 遮檐 AUF CHINESISCH

Definition von 遮檐 im Wörterbuch Chinesisch

Baldachin 1. Auch bekannt als "Abdeckkante". 2. Die Vorderseite des Hutes oder um den hervorstehenden Teil der Dachtraufe. 3 bezieht sich auf die Hand vor dem Hut die gleiche Geste gemacht.

遮檐 1.亦称"遮沿"。 2.指帽子前面或四周突出的像房檐的部分。 3.指将手遮在额前所做的像帽檐一样的手势。

ÜBERSETZUNG VON 遮檐

Erfahre, wie die Übersetzung von 遮檐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 遮檐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «遮檐» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 遮檐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Visor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Visor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टोपी का छज्जा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قناع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: козырек
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: viseira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Eave
• Übersetzer Deutsch - Französisch: visière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: eave
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Visor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バイザー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 챙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Eave
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lưởi trai của mũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாழ்வாரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Eave
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saçak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: visiera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyłbica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: козирок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vizieră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προσωπίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toesighouer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: visir
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Visor

10 BÜCHER, DIE MIT «遮檐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 遮檐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 遮檐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

戰爭與和平（下）: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

... 個正調豐富了 4 }攤口〕就個就:再 o 恤甜 ˉ 唧 ˊ ˋ 個上-一回一 I 於是科諾夫尼峇跑進門廳二向在門房小屋里等候的庫佐夫通報。一分鐘后,老頭子肥胖,龐大的身影蹣跚地走出門廊,他身穿大禮服,胸前掛滿勳章二腰間纏一條肚帶。庫佐夫戴羞遮檐朝兩 ...

托爾斯泰, 2015

水帘洞石窟群 - 第 89 页

1982 年维修拉梢寺南段遮檐时从残存的元代遮檐上取下,北周,锎质,高 8.8、口径 10.2 厘米。风铃为倒扣的钟形,铃身素面,但在顶部和口沿外侧有纹饰。顶部中央为一凸棱形圆圈,直径 1.84 厘米,中空,中间有一横梁,是用来悬挂风铃和铃锤的。圆圈外是八 ...

甘肃省文物考古研究所, ‎天水麦积山石窟艺朮硏究所, ‎水帘洞石窟保护研究所, 2009

前夜: - 第 14 页

她回过身去,差一点没有喊出声来。正朝着她,沿着林阴道,走来了英沙罗夫,独自一人。“您好。”他说,一边走近她,脱下有遮檐的便帽。她注意到,这三天里他似乎晒得好黑,“我想跟安德烈∙彼得罗维奇一道来这里,可是他为点事耽搁着;我就不等他自己来了。

伊凡·屠格涅夫, 2015

怪梦:

(微型小说)街上流行长檐帽张记书在冀南市,戴长檐帽成了时尚。且帽檐越来越长,从开始的十公分长到二十公分、三十公分,看来还有再长的趋势。这年头不定流行什么呢?像留长头发、大胡子、染黄毛等等......多半时髦的盛行从青年人开始。然而,这次流行 ...

张记书, 2015

情梦:

(微型小说)街上流行长檐帽张记书在冀南市,戴长檐帽成了时尚。且帽檐越来越长,从开始的十公分长到二十公分、三十公分,看来还有再长的趋势。这年头不定流行什么呢?像留长头发、大胡子、染黄毛等等......多半时髦的盛行从青年人开始。然而,这次流行 ...

张记书, 2015

世界文化博览丛书（套装共4册）:

这座窟檐在唐文德元年(888年)以前就已存在,当时为5层,北宋和清代都进行了重建,并改为4层。1935年再次重修,形成现在的9层遮檐。其木构为土红色,檐牙高啄,外观轮廓错落有致,檐角系铃,随风作响。主室西壁有初唐的弥勒佛像,即“北大佛”。它高33 ...

陈晓丹, 2015

果戈里小說集: 舊俄文學大師大系-果戈里

上伊凡伊凡懿锥奇站了起来,闇始徙四面八方打量遣枝步檐,御忘証已斥责老太婆不愿証刻把它和愈则一起挂卧出来吹屈了。 ... 属予前闻赛曲着处毫嘴上画摧着用丽想橡本柱子支起的遮檐,遣是一穆重可靠的防奥太隔的諡偏,在遣穆重畴候,小俄霜斯的太 ...

果戈里, 2015

草房子: - 第 268 页

她们一偶摄起了蝙口的盟门帘,一偶走遮檐锂,扶起了新娘。岸上一片寂静。新娘低著萌,被扶出檐来。岸上就哇的一馨警呼,仿佛一朵花,在他偶们面前一下子就完全崩放了。新娘子身著一身晨晨的飘逸的缸秒衣,盟上戴了一填镶满了珠子和排了静多银赫的 ...

曹文軒, 2010

动态素描: 头部结构 - 第 24 页

仔细观察这幅图,脑颅块面像一面头盔,两侧扁平,前面有一截粗短、厚实、向外凸突的遮檐。这面头盔包容了五个形体块面。从正面看,圆顶的圆弧为前额的外壳(额骨) ,额头由此向上伸延至头顶的中部。从头顶看,像圆屋顶似的拱顶(顶骨)覆盖了部分头顶、 ...

霍格思, ‎Hogarth, 1997

甘肃古迹名胜辞典 - 第 162 页

大佛之上架设木结构遮檐,全长 31 米,宽约 3 米,檐下施高大斗拱,遮檐望板做成方格藻井,耍头上悬挂风铎。大佛右下方有石刻铭文。"使!寺节柱国大将军陇右大都督秦州刺史尉迟迥与比丘 000 合建。~后经隋、唐、元几度重修,其间经历了五朝八世纪,保存 ...

西北师范大学古籍整理研究所, 1992

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «遮檐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 遮檐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

朝鲜翻新15万人体育场纪念金日成诞辰

光建设体育场遮檐一项就耗用钢材1.1万吨。同时，雄伟的五一体育场也是朝鲜各种大型庆祝活动的“官方指定场所”。体育场屋顶呈降落伞状，由遮檐和半圆形大倾斜拱 ... «凤凰网, Apr 15»

朴树10分钟说6次"岁数大" 强调不参加综艺节目

见面会上，大口罩，遮檐帽，让她整张脸只剩下一双不怎么大的眼睛。怪不得，见面会不让记者拍照，原来为此啊！对自己的妆容，吴莫愁解释为感冒了，加之时间太赶， ... «中国新闻网, Dez 14»

房产图片：美国职棒明星的天堂谷豪宅

家庭影院里的定制遮檐、售票亭和小吃部。 Dino Tonn. 家庭影院采用高起坡设计，可容纳20人。 Dino Tonn. 图为主起居室，有方格天花板、法式门和石头壁炉。 «华尔街日报中文网, Sep 14»

金正恩视察少年夏令营称朝鲜建筑技术世界一流

金正恩高兴地说，新建的露天运动场、室内体育馆、室内游泳馆、露天戏水场、露天射箭场都建得很出色，运动场的人造草皮、观众椅和波浪型的蓝色遮檐极为协调，所有 ... «人民网, Apr 14»

高清：金正恩视察正在修葺的五一体育场(组图)

体育场屋顶呈降落伞状，由遮檐和半圆形大倾斜拱组成，建筑形式新颖独特。由16个半圆形跨间形成的屋顶的表面积达9.4多万平方米，看台遮檐长60米，场外遮檐长40 ... «搜狐, Sep 13»

世界最大的摩崖浮雕拉梢寺摩崖造像

崖面上部向前突出部分是大佛上面修建的长31米，宽约3米的木结构遮檐。檐下有高大斗拱，遮檐望板呈方格藻井。檐端雕刻飞云走兽，悬挂铜铃，微风过处，丁当作响。 «凤凰网, Okt 12»

百老汇熄灯向伊丽莎白•泰勒致敬

... projection above a theater entrance, usually containing the name of a currently featured play or film and its stars.（戏院、酒店等入口处，通常带有标记的）遮檐. «中国日报, Mär 11»

美国加州夫妇成世界最高夫妻

在位于好莱坞的吉尼斯世界纪录博物馆遮檐下举行的仪式上，霍尔奎斯特夫妇获封了这一最“高”殊荣。这对夫妻乘坐一辆白色的豪华轿车到达颁奖礼现场，韦恩是一身 ... «中国日报, Nov 10»

甘肃武山石窟走廊损害严重抢救迫在眉睫(组图)

寺内窟龛均分布在数十米高的悬崖上，较大的石窟还有遮檐，窟形繁多，有崖窟、摩崖窟、走廊、自然岩窟等，窟顶形状有方形平顶、穹窿顶等。虽经历代重修，但有些 ... «北方网, Nov 05»