WHAT DOES বজায় MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «বজায়» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of বজায় in the Bengali dictionary
Maintain [bajā \u0026 # x1e8f; a] bien Persistent, enforceable, preserved, retained (retains job, honors). [F. Bajaya] বজায় [ bajāẏa ] বিণ. কায়েম, বলবত্, রক্ষিত, অক্ষুণ্ণ আছে এমন (চাকরি বজায় আছে, সম্মান বজায় রইল)। [ফা. বজাএ]।
Click to
see the original definition of «বজায়» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «বজায়»
Discover the use of
বজায় in the following bibliographical selection. Books relating to
বজায় and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
অথবা রূহের সাথে কবরের সম্পর্ক বজায় থাকে। যেমন সূর্য আকাশে আছে কিন্তু তার কিরণের দ্বারা যমীনের সঙ্গেও এই সম্পর্ক বজায় রাখে। একথা প্রমাণিত যে, ঘুমন্ত ব্যক্তির রূহ সামান্য সময়ের মধ্যে সপ্তম আকাশ পর্যন্ত অতিক্রম করে আল্লাহ তা'আলাকে সিজদাহ করে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
অত:পর প্রতিবেশীর কথাও সাহাবায়ে কেরামদের বর্ণনায় রয়েছে। আত্মীয়-স্বজনের সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখার ব্যাপারে যেন শৈথিল্য না আসে। সাধারণ মুসলমানের সাথেও যেখানে সম্পর্ক ছিন্ন করা হারাম করা হয়েছে। সেখানে আত্মীয়-স্বজনের সাথে তা মোটেও বৈধ নয়।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
3
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা83
এখানে তৃতীয় দলের ভূমিকা নিরপেক্ষতা বজায় রাখা। নিরপেক্ষতার অর্থ এই নয় যে উভয় দল থেকে দূরত্ব বজায় রেখে চুপচাপ বসে দেখা। নিরপেক্ষতার অর্থ উভয় পক্ষের সঠিক জায়গা গুলোকে অনুধাবন করে নিজের সুচিন্তিত ও দায়িত্বপূর্ণ সক্রিয়তা গ্রহণ করা। দুই পক্ষ ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
4
Rupashi Rupshar Itikatha:
তার কুমারীত্ব, অটুট সতীত্ব বজায় থাকবে কি না, সেই বিষয়ে তার মনে সন্দেহের ছায়া পড়ল সেই মুহুর্তে। ক্রমেই বাবর আলী ধীর পদক্ষেপে জলাধারের পাশে এসে দাড়াল। শর্মিলাও নিজের দেহের ও মনের শুচিতা বজায় রাখতে চায় যে কোন মূল্যে। তার তেজস্বিতায় বাবর ...
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা295
তিনি বলেছেন গোষ্ঠীতন্ত্র বজায় ব্যর জন্য কতকগলো কথা জানা আছে। আজকাল অবশ্য লোকজনের কাছে যেতে পারছেন "নি এ বক্তৃতা করতে যেয়ে নতন টেকনিক, নতুন কায়দা হয়েছে যখন হুঁশ লোক : না মিটিংএ, নিজেদের লোকদের দিয়ে গাড়ি করে নেতাদের পর : দিচ্ছেন, কের সামনে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
আত্মসম্মান বজায় রাখতে— রাস। দেখ বাপু, তোমার এই আত্মসম্মানবোধটা দিনকতক খাটো কর, নইলে আমি ত আর পেরে উঠিনে। বিয়েটা হয়ে যাক, বিষয়টা হাতে আসুক, তখন ইচ্ছে মত আত্মসম্মান বাড়িয়ে দিও, আমি নিষেধ করব না। বিজয়ার প্রবেশ] রাসবিহারী। এই যে মা বিজয়া!
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
এই বয়সে এই দলের মধ্যে থেকেও উনি সতীত্ব বজায় রেখে যে দেশের সেবা করতে পারবেন,—এ ত কোনমতেই জোর করে বলা চলে না! সুমিত্রার মুখ ঈষৎ আরক্ত হইয়াই তখনি সহজ হইয়া গেল, বলিলেন, জোর করে কিছু বলাও উচিত নয়। কিন্তু আমরা দেখচি নবতারার হৃদয় আছে, প্রাণ আছে, সাহস ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
উপেন্দ্র মাথা নাড়িয়া বলিলেন, বুঝেছি-হাকিম কিছু কড়া-চাকরি বজায় রাখতে পারলে হয়। সুরবালা তাহার দুটি কোমল বাহুদ্বারা স্বামীর কণ্ঠ বেষ্টন করিয়া বলিল, হাকিম কড়া নয় গো, কড়া নয়। চাকরি তোমার বজায় থাকবে-একটি দিন শুধু পরীক্ষা করেই দেখ না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
পুজোর ঐতিহ্য যাতে টায় টায় বজায় থাকে রাজার উত্তরাধিকারীরা তার চেষ্টা করে চলেছেন আজও | কিন্তু সমস্যা হয়েছে পদ্ম তোলা নিয়ে। আগে তো ভোর-ভোর রানির দ-এ গিয়ে বনকেল্লার যে কেউ পদ্ম তুলে নিয়ে আসত। তখন বছরের এই একটা দিনই রানির দ-এর পদ্ম তোলা হত।
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
উপেন্দ্র মাথা নাড়িয়া বলিলেন, বুঝেছি-হাকিম কিছু কড়া-চাকরি বজায় রাখতে পারলে হয়। সুরবালা তাহার দুটি কোমল বাহুদ্বারা স্বামীর কণ্ঠ বেষ্টন করিয়া বলিল, হাকিম কড়া নয় গো, কড়া নয়। চাকরি তোমার বজায় থাকবে-একটি দিন শুধু পরীক্ষা করেই দেখ না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
