Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "সুরেলা" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF সুরেলা IN BENGALI

সুরেলা  [surela] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES সুরেলা MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «সুরেলা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of সুরেলা in the Bengali dictionary

Harmonious [surēlā] Bin Very sweet tone or tone (tuneful throat). [Tu Hey Surilha]. সুরেলা [ surēlā ] বিণ. অতি মিষ্টি সুর বা স্বরবিশিষ্ট (সুরেলা গলা)। [তু. হি. সুরীলা]।

Click to see the original definition of «সুরেলা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH সুরেলা


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE সুরেলা

সুরফাঁকতাল
সুরবল্লী
সুরবাহার
সুরবোধ
সুরভি
সুরমা
সুরম্য
সুরলোক
সুরসরিত্
সুর
সুরাঙ্গনা
সুরারি
সুরালয়
সুরাসক্তি
সুরাহা
সুর
সুরুয়া
সুরেন্দ্রে
সুরেশ্বর
সুর্ষা

BENGALI WORDS THAT END LIKE সুরেলা

অছিলা
অফলা
অব-লীলা
অবলা
অবোলা
আঁধলা
আঁল-খাল্লা
আখোলা
আগলা
আগা.পাছ.তলা
আগিলা
আচালা
আছোলা
আঝালা
আড়কোলা
েলা
েলা
েলা
সক্কালবেলা
েলা

Synonyms and antonyms of সুরেলা in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «সুরেলা» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF সুরেলা

Find out the translation of সুরেলা to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of সুরেলা from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «সুরেলা» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

和谐
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

armonioso
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Harmonious
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

सामंजस्यपूर्ण
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

متناغم
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

гармоничный
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

harmonioso
270 millions of speakers

Bengali

সুরেলা
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

harmonieux
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

harmoni
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

harmonisch
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

調和の取れた
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

조화 된
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

harmonis
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

hài hòa
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

இசைவிணக்கத்துடன்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

कर्णमधुर
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

ahenkli
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

armonioso
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

harmonijny
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

гармонійний
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

armonios
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

αρμονικός
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

harmonieuse
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

harmonisk
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

harmonisk
5 millions of speakers

Trends of use of সুরেলা

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «সুরেলা»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «সুরেলা» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about সুরেলা

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «সুরেলা»

Discover the use of সুরেলা in the following bibliographical selection. Books relating to সুরেলা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Āmi bāsi, tumi bāso to
ডাঃ মজুমদার রোগী দেখা শেষ করে সবে স্যাগুইচের মোড়ক খুলেছেন, এমন সময় তাঁর সেক্রেটারি মিসেস ম্যাকডারমিট এসে তার সুরেলা স্কটিশ উচ্চারণে জানায়, 'ডাক্তার, আরো একজন অপেক্ষা করিতেছে।' মিসেস ম্যাকডারমিট প্রৌঢা এবং স্কটিশ, উভয় কারণেই কিঞ্চিৎ ...
Syed Shamsul Huq, 1993
2
Tomar Aamar Patrika: April 2015
... লুচি ভাজতে পারবো না। এরপর ন্যাতা ঠাণ্ডা লুচি আলুছেচকি দিয়ে কাকা-ভাইপোকে খেতে হবে বলে দিলাম। পোস্তয় ভরা বাটি নিয়ে এবার আমি পিষতে বসবো। বটঠাকুর বলেছেন, আজ মুসুর ডালের সাথে গরম গরম পোস্তর বড়া খাবেন, রান্নাঘর থেকে ভেসে আসছে কাকির সুরেলা ...
Tomar Aamar, 2015
3
Jhanptal:
হয়তো তাও নয়। শুধুই কোনো গভীর উপলব্ধির। তিথির গলার কাছে কান্না আটকে আছে বলে সে গাইতে পারছে না, অদিতির সুরেলা ভারী কণ্ঠস্বরের তলে নিজের স্বর ডুবিয়ে ফিসফিস করে আবৃত্তি করছে গানের লাইনগুলো..."মেলি দিলে শুভপ্রাতে সুপ্ত এ আখি.শুভ্র আলোক লাগায়ে ...
Mandakranta Sen, 2015
4
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
ডোম্বির সুরেলা কণ্ঠ রুক্ষ ও কর্কশ। বলাই শর্মা আমতা আমতা করে বলে, 'ঠোঁটের যা ধার তোমার, তাতে বলাই শর্মা কেন দেবল ভদ্রই খুন হয়ে যাবে।” আবার সেই আচমকা হাসি, শানানো ছুরির মতো ঝিলিক দেয়, সাদা দাঁত ঝকমকিয়ে ওঠে। বলে, “যা করি বাপু সোজাসুজি, বাঁকা ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
5
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
একজন টিকিঅলা পুরোহিত সামনে পুজোর উপাচার বিছিয়ে উচ্চগ্রামে উচ্চারন করছেন সুরেলা মন্ত্র। তার চারপাশে বেশ ভিড়। কৃষ্ণাভ কব্জিতে চোখ রাখে লোকাল ট্রেনের আগমনবার্তা জানতে, তবু একলহমা কী পুজো হচ্ছে তা দেখতে দাঁড়িয়ে গেল ভিড়ের পিছনে।
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
6
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
সেটা থেকে মুক্তি পাবার জন্য সে বারবার নিজেকে ঝাঁকুনি দিয়ে যাচ্ছে অন্ধকার থেকে বেরোবার জন্য দাপাদাপি করছে তার শরীর। একটা শেষ চেষ্টা তাকে মরিয়া করে তুলল। “কো ও ও নিই ই!? দীর্ঘ সুরেলা ধ্বনি জলের উপর দিয়ে ভেসে কোনির শরীরে মৃদু মৃদু আঘাত দিল।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
7
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
রোগী ও অসহায় লোককে আনন্দ দেয়ার জন্য ওয়াকফ : এর আওতায় সুরেলা কণ্ঠের গায়ক রোগী ও অসহায় লোকের মনে আনন্দ দেয়ার লক্ষ্যে কবিতা আবৃতি ও গান গায়। সারা রাত তারা এভাবে গান গেয়ে কাটিয়ে দেয়। এতে করে দু:খী ও অসহায় মানুষের মনের দু:খ-বেদনা কিছুটা ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
8
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
গান চলছে, ঘড়ির কাঁটা এগারোটায় পৌঁছেছে, নটহরির হাত থেমে গেছে, মৃদঙ্গ থেমে গেছে, আমরা সকলেই মন্ত্রমুগ্ধ, কী তাঁর কণ্ঠ, কী সুরের মূচ্ছনা, নাচঘরের চারদিকে সরস্বতী বাইয়ের সুরেলা কণ্ঠ, আমাদের কারও কোলে ছিল নরম বালিশ, কারও হাত জড়ো করা ছিল নমস্কারের ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
9
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
... ধান হয়ে আছে। ভালো করে তাকালে বোঝা যায় দানা শক্ত হয়ে হলদে হতে শুরু করেছে। কোনো দিকে মন না দিয়ে কুবের ধপাস করে বিছানায় পড়ল। বেলায় খেতে বসে দেবেন্দ্রলাল দু-বার জানতে চাইল, 'কুবের উঠবে না? ফ্রিজের মাথায় বসানো সুরেলা ঘড়ির ভেতর থেকে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
10
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
আলোকদিয়া আর কমলাপুর গ্রামের মানুষ সুরেলা কণ্ঠে গুরুগম্ভীর সেই আযান শুনে অবাক হয়ে গেল। ভূতের বাগান কাচারী বাড়ি থেকে আযান! এ যে অবিশ্বাস্য ব্যাপার। তারা ছোটকালে বৃদ্ধদের কাছে শুনেছে একদিন ঐ বাড়ির পূজামণ্ডপ থেকে শাকের বাজনা হুলুধ্বনি আর ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «সুরেলা»

Find out what the national and international press are talking about and how the term সুরেলা is used in the context of the following news items.
1
গানের সুর আর নাচের ছন্দে ছায়ানটের শরৎবন্দনা
প্রদীপ কুমার রায়ের মন্দিরার সুরেলা ধ্বনি। এই সুর-মূর্ছনার মধ্য দিয়ে শুরু হয় শরৎবন্দনার আয়োজন। এরপর শুধু সুরের ভেলায় ভেসে বেড়ানো। কখনও একক, আবার কখনও সমবেত গান। এভাবেই এগিয়ে যায় শরৎবন্দনা। গানের পালার সূচনাতেই ছায়ানটের শিল্পীদের সম্মেলক কণ্ঠে শোনা গেল 'দেখো, দেখো, শুকতারা' গানটি। এরপর সুবর্ণা দে ও অভিজিৎ দাস দ্বৈতকণ্ঠে ... «সমকাল, Sep 15»
2
মাতিয়ে গেলেন লোপামুদ্রা
তিনি লোপামুদ্রা মিত্র। দুই বাংলায় জনপ্রিয় ভারতীয় শিল্পী। ১২ সেপ্টেম্বর সুরেলা সন্ধ্যায় মাতিয়ে গেছেন চট্টগ্রাম। চট্টগ্রামের সাংস্কৃতিক সংগঠন আনন্দ সাংস্কৃতিক অঙ্গনের ১৩তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী উপলক্ষে ইঞ্জিনিয়ার্স ইনস্টিটিউশন মিলনায়তনে আয়োজিত অনুষ্ঠানে গান করেন তিনি। শুরুতে মাইক্রোফোন নিয়ে খানিকটা অভিমানের সুরে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
প্রাসাদ বেচে ভিটেছাড়াদের ঠাঁই দিলেন লিলি
প্রাসাদের প্রশস্ত বারান্দায় বন্ধুদের সঙ্গে ক্রিসমাস ও টি পার্টিতে প্রায়ই মেতে উঠতেন তিনি। সেই সমস্ত আড্ডায় খানা-পিনার পাশাপাশি থাকত ক্যারল গানের সুরেলা আসর। নিলামের দরবারে লিলির বেশ কয়েকজন বন্ধুও অংশগ্রহণ করেন, উদ্দেশ্য প্রিয়জনের স্মৃতি বিজড়িত সামগ্রী সংরক্ষণ। প্রয়াত লিলির উইল অনুসারে, নিলামের সমস্ত অর্থ গৃহহীন দুস্থ ... «এই সময়, Sep 15»
4
বলিউডি ছবিতে গান গাইবেন সুরেশ রায়না!
'গ্যাংস অফ ওয়াসিরপুর'এর অন্যতম চিত্রনাট্যকার হিসাবে বলিউডে পরিচিতি পেয়েছিলেন জেইসান। তিনি এ বার নিজেই পরিচালকের আসনে। সেই ছবির গানেই সুরেশের গলা ব্যবহার করতে চান তিনি। এ বিষয়ে সুরেশ জানিয়েছেন, ''মুম্বইয়ে গানের রেকর্ডিং হবে। আমার পুরনো দিনের হিন্দি গান খুব ভাল লাগে। সে জন্যই এই সুরেলা গানটি গাইতে রাজি হলাম। তবে এ ধরনের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
যে গানে স্মরণীয় আদেশ শ্রীবাস্তভ
রোমান্টিক ঘরানার সিনেমা 'বাড়ে দিলওয়ালা'তে অভিনয় করেছিলেন সুনিল শেঠি ও প্রিয়া গিল। ১৯৯৯ সালে মুক্তি পাওয়া সিনেমাটির উদিত নারায়ণ, অলকা ইয়াগনিক এবং শঙ্কর মহাদেবনের কণ্ঠে এই গানটি সত্যিই সুরেলা গানের এক অনন্য নিদর্শন। 'মেরে সিনে মে তেরি ধাড়কান'. ১৯৯৩ সালের সিনেমা 'কন্যাদান'-এর এই গানটির মাধ্যমেই বলিউডের নজরে আসেন আদেশ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
গানের পরীক্ষায় পাস!
আমি রীতিমতো বিস্মিত হয়ে পড়েছিলাম। জানতামই না কি অসাধারণ সুরেলা কণ্ঠ তাঁর। এরপরেই গান গেয়েছিল অভিষেক। সে সত্যিই চমৎকার গেয়েছিল। আমার শুভেচ্ছা রইল তাদের জন্য। টুইটারে লতা মুঙ্গেশকরের এমন প্রশংসার পর অভিষেক বচ্চন এখন এক রকম হাওয়ায় উড়ছেন। কে জানে হয়তো ভবিষ্যতে সংগীতকেই পেশা হিসেবে নিতে পারেন বলিউডের 'ব্লাফমাস্টার' ... «প্রথম আলো, Aug 15»
7
সুরের মধ্যেই তারুণ্যের খোঁজে অমিত ত্রিবেদী
'বম্বে ভেলভেট'-এর পর আবারও সংগীত পরিচালকের ভূমিকায় অমিত ত্রিবেদী। শাহিদ কাপুর ও আলিয়া ভাট অভিনীত 'শানদার' ছবিতে সুর দিয়েছেন অমিত। প্রতিটি ছবির ক্ষেত্রেই নিজের সুর নিয়ে এক্সপেরিমেন্ট করতে ভালবাসেন অমিত। তার ব্যতিক্রম নাকি ঘটেনি এবারও। 'শানদার'-এর সুরেলা সফরের প্রতি মুহূর্তে খুঁজে পাওয়া যাবে তারুণ্য, দাবি তাঁর। «আনন্দবাজার, Aug 15»
8
বিচারকাজে আরিফিন শুভ ও কনা
'এবারের বাচ্চাগুলো খুবই সুরেলা। ভীষণ ভালো গায়। শুভ আমার দোস্ত। কাজটা করে ভালো লেগেছে। খুব মজা পেয়েছি'- বাংলানিউজকে বলছিলেন কনা। চ্যানেল আইয়ের আয়োজনে শিশুদের সংগীত প্রতিযোগিতার অনুষ্ঠান 'ক্ষুদে গানরাজ'-এ অতিথি বিচারক হওয়ার অভিজ্ঞতা জানালেন তিনি। এবারই প্রথম কোনো সংগীত প্রতিযোগিতার অনুষ্ঠানে বিচারক হলেন কনা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
9
তোষামুদেদের অপছন্দ করি বলেই আমায় ঘিরে কোনও বলয় নেই
বৈঠকখানার দিকে এগোতেই প্রচণ্ড প্রকৃতি-গর্জন ছাপিয়ে ক্রমশ কানে এল ভক্তিগীতি, সুরেলা স্তোত্রপাঠ আর মন্ত্রোচ্চারণ। শীর্ষেন্দু মুখোপাধ্যায়। খানিকক্ষণ পর পুজো সেরে স্যান্ডো গেঞ্জি আর লুঙ্গি পরে সামনে এসে যিনি বসলেন তাঁর জীবনযাপনে আ-যৌবন মিশে আছে আধ্যাত্মিকতার প্রতি টান। কিছুটা লেখাতেও। বইয়ের উৎসর্গপত্রে তো বটেই। বয়স আশি ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
10
৬ তারকার অজানা খবর
কুংফু কারাতের এই নায়কের কণ্ঠে অ্যাকশন সংলাপের বাইরে নরম কণ্ঠের সুরেলা গান কেউ কল্পনায় করতে পারেন না। শুনতে অবাক হলেও এটা সত্যি যে নায়ক হওয়ার আগে এই মারকুটে অভিনেতা ছিলেন গায়ক। ভাই সোহেল রানার বেশ কিছু ছবিতে প্লেব্যাকও করেছেন তিনি। এটা তো গেল গানের গল্প। এর চেয়েও ভয়ঙ্কর গল্প আছে এই নায়কের । একবার তো সিনেমার দৃশ্যের ... «ভোরের কাগজ, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. সুরেলা [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/surela>. Nov 2019 ».
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on