Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Abdeckplane" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABDECKPLANE IN GERMAN

Abdeckplane  [Ạbdeckplane] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABDECKPLANE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abdeckplane is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABDECKPLANE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Abdeckplane» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Abdeckplane in the German dictionary

Tarpaulin, with which something can be covered. Plane, mit der sich etwas abdecken lässt.

Click to see the original definition of «Abdeckplane» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABDECKPLANE


Alane
Ala̲ne
Atellane
Atella̲ne
Deckplane
Dẹckplane
Forlane
Forla̲ne
Furlane
Furla̲ne
Katalane
Katala̲ne
Myrobalane
Myrobala̲ne
Oradour-sur-Glane
[…dursyrˈɡlan] 
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Plastikplane
Plạstikplane [ˈplastɪkplaːnə]
Schutzplane
Schụtzplane [ˈʃʊt͜splaːnə]
Wagenplane
Wa̲genplane [ˈvaːɡn̩plaːnə]
Zeltplane
Zẹltplane [ˈt͜sɛltplaːnə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABDECKPLANE

Abdampfwärme
abdanken
Abdankung
abdasseln
Abdeckcreme
abdecken
Abdecker
Abdeckerei
Abdeckerin
Abdeckklappe
Abdeckmittel
Abdeckplatte
Abdeckstift
Abdeckung
Abdera
Abderit
abderitisch
abdestillieren
abdichten
Abdichtung

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABDECKPLANE

Adriane
Afghane
Ariane
Banane
Brisbane
Cellophane
Christiane
Douane
Fontane
Jane
Juliane
Liane
Mary Jane
Membrane
Partisane
Profane
Romane
Vientiane
Wane
Zakopane

Synonyms and antonyms of Abdeckplane in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Abdeckplane» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABDECKPLANE

Find out the translation of Abdeckplane to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Abdeckplane from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abdeckplane» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cubierta
570 millions of speakers

Translator German - English

Cover
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आवरण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غطاء
280 millions of speakers

Translator German - Russian

обложка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cobertura
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আচ্ছাদন
260 millions of speakers

Translator German - French

couverture
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Cover
190 millions of speakers

German

Abdeckplane
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カバー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

표지
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Cover
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

che
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கவர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कव्हर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kapak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

copertura
65 millions of speakers

Translator German - Polish

okładka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

обкладинка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

capac
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κάλυμμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Cover
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Cover
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Cover
5 millions of speakers

Trends of use of Abdeckplane

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABDECKPLANE»

The term «Abdeckplane» is quite widely used and occupies the 24.545 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Abdeckplane» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Abdeckplane
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Abdeckplane».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABDECKPLANE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Abdeckplane» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Abdeckplane» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Abdeckplane

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABDECKPLANE»

Discover the use of Abdeckplane in the following bibliographical selection. Books relating to Abdeckplane and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Alltag, Beruf & Co
... erst Platz schaffen. ○ Also in der Küche Platz schaffen, dann Tisch und Stühle in die Küche, dann das Bücherregal in die Mitte. Dann können Fußboden und Bücherregal abgedeckt werden. Wo ist denn die Abdeckplane? □ Abdeckplane?
Norbert Becker, Jörg Braunert, 2011
2
das schlaue, blaue Buch der Kinder- und Jugendarbeit
Vorbereitung: Mit den wasserfesten Farben ein Twister-Spielfeld auf die Abdeckplane malen und gut trocknen lassen (am besten einige Tage vorher). Direkt vor Spielbeginn die Abdeckplane auf ebenem Grund ausbreiten und nass machen.
Christian Mehler, 2010
3
Die Abenteuer eines Kapitalisten
Es reizte mich immer mehr, in der Türkei zu investieren - bis, wie man es formulieren könnte, die Etymologie dazwischenkam. Auf der Fahrt durch Deutschland hatten wir eine Abdeckplane für den Geländewagen bestellt. Als wir Deutschland ...
Jim Rogers, 2005
4
Opferzeit: Thriller
Außerdem kennt sie auchdie Lösung für Raphaels Problem. Sie ist ihr eingefallen, als sieam Donnerstag hier war. »Hilf mirmal«, sagtsie und geht zuden Farbdosen rüber,wo einegroße, akkurat zu einem Quadrat gefaltete Abdeckplane aus ...
Paul Cleave, 2013
5
Albträume: Nightmares and Dreamscapes
... meiner Bürotür entfernt war. Sie hatten eine Abdeckplane auf dem Boden ausgebreitet, und ihre Werkzeuge lagen darauf verteilt — Dosen und Pinsel und Terpentin. Dazu zwei Klappleitern, die die Maler flankierten wie dürre Buchstützen.
Stephen King, 2013
6
Wo der Wind singt: Australien-Saga
»Und wie geht's Dave?« »Ich hab einen solchen Hunger, dass ich einen ganzen Ochsen vertilgen könnte«, ertönte jetzt Daves tiefe Stimme unter der Abdeckplane. »Mir knurrt der Magen auch ganz schön«, sagte Janie. »Zum Glück haben sie ...
Rachael Treasure, 2012
7
Ein letzter Sommer in La Rochelle: Roman
Der Eingang des Tunnels befand sich unter einer schmutzigen Abdeckplane zwischen dem alten Komposthaufen und dem ummauerten Obstgarten, der früher einmal zum Anwesen gehört hatte, jedoch schon vor langer Zeit verkauft worden ...
Natasha Farrant, 2011
8
Rollen, rutschen, fahren
Rutscheberg im Stadtpark Material: • Abdeckplane mit Ösen (aus dem Baumarkt) • Turnmatten Abdeckplane mithilfe von Seilen an der Sprossenwand befestigen. Zwei Erwachsene halten und spannen die Plane an den Enden. Die Kinder ...
Alexandra Kreutel, 2009
9
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
liegt nicht vor, wenn bei Sanierungsarbeiten eine Lücke im Dach durch eine Abdeckplane fachmännisch verschlossen wird, auch wenn sie gegen den Sturm einen geringeren Schutz bietet als das fertig geschlossene Dach.41 Als solche ...
‎2012
10
Oskars Tagebuch: Aus dem Tagebuch einer tauben Bulldogge
Mein Mensch hat gesagt, dass der mein Trinkgeld einkassieren tut, weil neben das Schuh von die Tante Petra auch das Abdeckplane von den Tisch und die Stühle draußen unter mich heute geleidet hat. Die hatten das Abdeckplane ...
Oskar Hinz, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABDECKPLANE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abdeckplane is used in the context of the following news items.
1
Abdeckplane angezündet
Der Wert der Abdeckplane wurde mit ca. 50 Euro beziffert. Hinweise auf den Täter nimmt die Polizei Lohr entgegen. Fahrzeugführer unter Drogeneinfluß In Lohr ... «Main-Echo, Jun 16»
2
Lehrschwimmbecken soll eine Plane erhalten
Deshalb wird nun eine Abdeckplane angeschafft , die die Gemeinde und der Förderverein für… Lesen Sie diesen und andere Artikel in voller Länge. «General Anzeiger, Jun 16»
3
Polizeibericht: Ohne Fahrerlaubnis unterwegs
In der Nacht auf Samstag wurde auf dem Parkplatz des BayWa-Marktes in Karlstadt eine Abdeckplane an einem Hänger entwendet. Der Hänger ist auf dem in ... «Main-Post, Jun 16»
4
Bezirk Voitsberg - Toter in Pool: Unfall als Ursache?
Er schaffte es möglicherweise wegen der aufgezogenen Abdeckplane nicht selbst aus dem Wasser. Fremdverschulden sei laut Polizei auszuschließen. «Kleine Zeitung, Jun 16»
5
Lkw verliert 2000 Bierflaschen: B96-Umleitung blockiert
Die etwa 100 Kisten mit 2000 Flaschen des Gerstensaftes hatten in einer Kurve die Abdeckplane zerrissen. Möglicherweise seien sie nicht richtig gesichert ... «DIE WELT, Jun 16»
6
POL-GF: Diebstähle im Nordkreis
Einen Aufsitzrasenmäher, zwei Raummeter Holz sowie eine hochwertige Abdeckplane entwendeten bislang unbekannte Täter in den vergangenen Tagen im ... «Presseportal.de, May 16»
7
Freude über neue Abdeckplane
Die neue Abdeckplane sieht nicht nur schön aus, sondern schont die Umwelt. Die Wassertemperatur kühlt nachts weniger schnell aus. Außerdem hilft sie Chlor ... «Onetz.de, May 16»
8
POL-LWL: Erneut Ladung von parkenden LKW gestohlen
Zuvor hatten die Diebe die Abdeckplane des LKW aufgeschnitten. An vier weiteren parkenden LKW wurden ebenfalls Beschädigungen an den Abdeckplanen ... «Presseportal.de, Mar 16»
9
Autoabdeckplanen: Alternative zu Garage und Carport
Sobald es los geht, kommt die Abdeckplane in den Kofferraum und ist bereit für die nächste Standzeit des Fahrzeugs. Die winterfesten, schmutz- und ... «Auto-Presse.de, Dec 15»
10
Wintermantel
Die Abdeckplane Greyhound II aus dem Sortiment des Motorrad-Universalausrüsters Polo verspricht, das Motorrad in der kalten Jahreszeit vor Staub und Dreck ... «Motorrad Online, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abdeckplane [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abdeckplane>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z