Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Abendgesellschaft" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABENDGESELLSCHAFT IN GERMAN

Abendgesellschaft  A̲bendgesellschaft [ˈaːbn̩tɡəzɛlʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABENDGESELLSCHAFT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abendgesellschaft is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABENDGESELLSCHAFT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Abendgesellschaft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

soiree

Abendgesellschaft

An evening gathering of people who meet for drinking, playing music, playing theaters, playing cards and socializing, reading and talking, is called an evening party. The term was particularly marked in the nineteenth century, when the ancients found their way out of the royal and royal houses into bourgeois society. Evening parties took place in private homes. Some traditional associations, mostly those that emerged in the middle of the nineteenth century, still bear the name of evening society. Today, the concept is often used to emphasize the socially or culturally higher level of an evening gathering. An event in the morning is called Matinee. Als Abendgesellschaft bezeichnet man ursprünglich eine abendlich stattfindende Zusammenkunft von Personen, die sich zu gemeinsamem Trinken, Musizieren, Theaterspielen, Karten- und Gesellschaftsspielen, Vorlesen und Gesprächen treffen. Der Begriff wurde besonders im 19. Jahrhundert geprägt, als die Abendgesellschaften den Weg aus den Königs- und Herrscherhäusern in die bürgerliche Gesellschaft fanden. Abendgesellschaften fanden in Privatsalons statt. Einige traditionsverbundene Vereine, meist solche, die Mitte des 19. Jahrhunderts entstanden, tragen noch heute den Namen Abendgesellschaft. Heute wird der Begriff oft auch dann benutzt, wenn man das gesellschaftlich oder kulturell höhere Niveau einer abendlichen Zusammenkunft betonen möchte. Eine Veranstaltung am Vormittag heißt Matinee.

Definition of Abendgesellschaft in the German dictionary

Society that gives somebody in the evening. Gesellschaft , die jemand am Abend gibt.
Click to see the original definition of «Abendgesellschaft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABENDGESELLSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABENDGESELLSCHAFT

Abenddämmerung
Abendeinladung
abendelang
Abendempfang
abendessen
Abendfriede
Abendfrieden
abendfüllend
Abendgarderobe
Abendgebet
Abendgestaltung
Abendglocke
Abendgottesdienst
Abendgymnasium
Abendhandel
Abendhauch
Abendhauptschule
Abendhimmel
Abendkarte
Abendkasse

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABENDGESELLSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonyms and antonyms of Abendgesellschaft in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Abendgesellschaft» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABENDGESELLSCHAFT

Find out the translation of Abendgesellschaft to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Abendgesellschaft from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abendgesellschaft» in German.

Translator German - Chinese

社交晚会
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

velada
570 millions of speakers

Translator German - English

soiree
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भोज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سهرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вечер
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sarau
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সান্ধ্যভোজোতসব
260 millions of speakers

Translator German - French

soirée
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pertemuan orang yg dijemput
190 millions of speakers

German

Abendgesellschaft
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

夜会
130 millions of speakers

Translator German - Korean

야회
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

soiree
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

buổi dạ hội
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மண் பூமி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

soirée
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

suare
70 millions of speakers

Translator German - Italian

serata
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wieczór
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вечір
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

serată
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εσπερίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

blik
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

soiree
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

soiree
5 millions of speakers

Trends of use of Abendgesellschaft

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABENDGESELLSCHAFT»

The term «Abendgesellschaft» is regularly used and occupies the 89.008 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Abendgesellschaft» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Abendgesellschaft
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Abendgesellschaft».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABENDGESELLSCHAFT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Abendgesellschaft» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Abendgesellschaft» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Abendgesellschaft

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABENDGESELLSCHAFT»

Discover the use of Abendgesellschaft in the following bibliographical selection. Books relating to Abendgesellschaft and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
fünftraum des schwertwegs
Knut Stang. man muss die toten in reih und glied legen man muss die toten in reih und glied legen man muss die toten in reih und glied legen man muss die toten in reih und glied legen abendgesellschaft schattenspiele abendgesellschaft  ...
Knut Stang, 2010
2
Henriette Hertz:
Oktober 26. Oktober 1905 07. Januar Juni Anfang Juli Sommer Oktober Ereignis Abreise aus London über Paris (zwei Tage im Louvre) nach Rom Abendgesellschaft bei Henriette Hertz in Rom Diner bei Henriette Hertz Dejeuner bei Henriette ...
Julia Laura Rischbieter, 2004
3
Spass Am Stil
Insofern hängt das Gelingen eines solchen Gästeabends sehr von der zeitlichen Struktur und der räumlichen Inszenierung einer Abendgesellschaft ab. 71. Legt man als Gastgeber heute noch eine Tischordnung fest? Das Ziel, welches sich ...
Uwe Fenner, 2005
4
Tags-Blatt für München
Abendgesellschaft. Sonntag — 2«. — Abendgesellschaft. Mittwoch — 2Z. — Ball. Sonntag — 27. - Abendgesellschaft. Sonntag — z. Februar. Abendgesellschaft. Mittwoch — 6. — Maskenball. Sonntag — to. — Abendgesellschaft., Sonntag — ,  ...
5
Die falsche Gouvernante: Roman
„GlaubenSie nicht,dassIhre Gästees für unangebracht halten, mich auf Ihrer Abendgesellschaft zu sehen?“, fragte Elizaund wand sich innerlich,als siedie Verzweiflung inihrer eigenen Stimme vernahm. Mrs Watson kniff die Augen zusammen.
Jen Turano, 2014
6
Beiträge zu Coburgs Annalen auf das Jahr 1832, Oder: Kurze ...
Indem sich daher der gehorsamst Unterzeichnete, im Namen und Auftrag der Abendgesellschaft hierzu bekennt, erlaubt sich derselbe die gehorsamste Bitte: daß der wohllöbliche Magistrat diese Erklärung zn den Acten nehmen, und bei dem, ...
Ernst (Sachsen-Coburg-Gotha, Herzog, II.), 1833
7
Henriette, oder, die schöne Sängerin, von Freimund Zuschauer
l. Die. Abendgesellschaft. Äie Oper war zu Ende. Doch der rauschende Beifall, der die Talente der jungen Sängerin Henriette, die als neu engagirtes Mitglied zum erstenmal aufgetreten war, anerkennend ehren sollte, schien kein Ende ...
Heinrich Friedrich Ludwig Rellstab, 1826
8
Die Stecknadeln des Herrn Nabokov
ABENDGESELLSCHAFT. MIT. BOWLE. oder. die. flimmernde. Kirche. – Wir sind alles Ungeborene, sagte kürzlich ein junger Mann in einer abendlichen Runde, und die Art, wie er an einem Kartoffel-Chip knabberte, verriet, dass ihn etwas ...
Christian Haller, 2011
9
Das Buch vom guten geselligen Tone
11. Zu. einer. Abendgesellschaft,. an. einen. Freund. Heute Abends wird sich ein Kreis meiner Freunde um mich versammeln, unter welchen ich Sie, Theuerster, nur höchst ungern vermissen würde. Ich bitte Sie daher, mir um 7 Uhr die Ehre ...
Josef Sigmund Ebersberg, 1834
10
Beiträge zu Coburgs und Gothas Annalen
Ueber den Anfang dieser Abendgesellschaft mag billigerweise der Stifter derselben, der damalige Educationsrath Bagge, jetziger Director der Musterschule zu Frankfurt a. M., selbst reden: „Es haben," so spricht er, „wie mir versichert wird, ...
Georg Michael Amthor, 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABENDGESELLSCHAFT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abendgesellschaft is used in the context of the following news items.
1
Berliner Kultur: Nachts sind alle Sänger grau
Als die Abendgesellschaft durch das Tor in den Rosengarten tritt, sind die Blumen kaum noch in der Dunkelheit auszumachen. Nur der süße Duft liegt in der Luft ... «Tagesspiegel, Jun 16»
2
Kunstsoireen und Zerstörungsorgien: Wie Russen Stress abbauen
So eine Abendgesellschaft bietet so manchem die Möglichkeit, sich von den Alltagssorgen abzulenken und zu sich selbst zu finden“, glaubt Anissimow. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., May 16»
3
Harras im Vorhof zur Hölle: "Des Teufels ...
Im Gegenteil: Der hoch dekorierte General Harras gibt in "Ottos Restaurant" eine große Abendgesellschaft zum 50. Luftsieg von Friedrich Eilers, dem Führer ... «Südwest Presse, Apr 16»
4
"Des Teufels General" am Montag in Göppingen ...
Der Luftkrieg tobt, noch sind die Offiziere und feinen Damen der Abendgesellschaft guter Dinge. Mitten drin: General Harras (Gerd Silberbauer, 3.v.l.). «Südwest Presse, Apr 16»
5
ARD Radio Tatort | MDR FIGARO | 18.04.2016 | 22:00 Uhr Solo für …
Spannung verspricht dieser Radio Tatort von Sabine Stein. Eine Abendgesellschaft gerät außer Kontrolle als ein wütender Mann mit einer Waffe auftaucht. «MDR, Apr 16»
6
Vor 90 Jahren gestorben Kunsthändler Paul Cassirer - Genie …
1903 lernte sie den Kunsthändler auf einer Abendgesellschaft kennen und erlag sofort seinem Zauber. Ernst Barlach, einer der Künstler, die von Cassirer ... «Deutschlandradio Kultur, Jan 16»
7
Zoo-Gründer Landois trifft neuen Direktor
von der Abendgesellschaft Zoologischer Garten. ... wurde er dort von Mitgliedern des Zoo-Vereins und der Abendgesellschaft Zoologischer Garten (AZG). «ALLES MÜNSTER, Jan 16»
8
Monty Pythons "Sinn des Lebens": Engel mit Atombusen
Kaum hat da eine ominöse Lachsschaumspeise eine ganze Abendgesellschaft dahingerafft, geht die Party im Jenseits los. Neben den frisch Verstorbenen ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
9
Ehrenring der Stadt für Gerd Springe von Singen aktiv
Beifall für den neuen Ehrenringträger gab es gestern in der Singener Stadthalle von mehr als 500 Gästen bei der Abendgesellschaft von Singen aktiv. «SÜDKURIER Online, Nov 15»
10
Der betrogene Deutsche ertränkt seinen Kummer
Abendgesellschaft, Campingstühle, Tapeziertische, die Scheiter sind auf dem tönernen Feuerbecken aufgeschichtet. Knackige Ostdeutsche und Schwaben, die ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abendgesellschaft [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abendgesellschaft>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z