Download the app
educalingo
abspiegeln

Meaning of "abspiegeln" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ABSPIEGELN IN GERMAN

ạbspiegeln


GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSPIEGELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
abspiegeln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abspiegeln in German.

WHAT DOES ABSPIEGELN MEAN IN GERMAN?

Definition of abspiegeln in the German dictionary

to reflect as a mirror image, to reflect mirroring as a mirror image. reflect as a mirror image, reflect back mirroringImage the water reflects the tree.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ABSPIEGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spiegle ab
du spiegelst ab
er/sie/es spiegelt ab
wir spiegeln ab
ihr spiegelt ab
sie/Sie spiegeln ab
Präteritum
ich spiegelte ab
du spiegeltest ab
er/sie/es spiegelte ab
wir spiegelten ab
ihr spiegeltet ab
sie/Sie spiegelten ab
Futur I
ich werde abspiegeln
du wirst abspiegeln
er/sie/es wird abspiegeln
wir werden abspiegeln
ihr werdet abspiegeln
sie/Sie werden abspiegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgespiegelt
du hast abgespiegelt
er/sie/es hat abgespiegelt
wir haben abgespiegelt
ihr habt abgespiegelt
sie/Sie haben abgespiegelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgespiegelt
du hattest abgespiegelt
er/sie/es hatte abgespiegelt
wir hatten abgespiegelt
ihr hattet abgespiegelt
sie/Sie hatten abgespiegelt
Futur II
ich werde abgespiegelt haben
du wirst abgespiegelt haben
er/sie/es wird abgespiegelt haben
wir werden abgespiegelt haben
ihr werdet abgespiegelt haben
sie/Sie werden abgespiegelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spiegle ab
du spieglest ab
er/sie/es spiegle ab
wir spieglen ab
ihr spieglet ab
sie/Sie spieglen ab
Futur I
ich werde abspiegeln
du werdest abspiegeln
er/sie/es werde abspiegeln
wir werden abspiegeln
ihr werdet abspiegeln
sie/Sie werden abspiegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgespiegelt
du habest abgespiegelt
er/sie/es habe abgespiegelt
wir haben abgespiegelt
ihr habet abgespiegelt
sie/Sie haben abgespiegelt
Futur II
ich werde abgespiegelt haben
du werdest abgespiegelt haben
er/sie/es werde abgespiegelt haben
wir werden abgespiegelt haben
ihr werdet abgespiegelt haben
sie/Sie werden abgespiegelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spiegelte ab
du spiegeltest ab
er/sie/es spiegelte ab
wir spiegelten ab
ihr spiegeltet ab
sie/Sie spiegelten ab
Futur I
ich würde abspiegeln
du würdest abspiegeln
er/sie/es würde abspiegeln
wir würden abspiegeln
ihr würdet abspiegeln
sie/Sie würden abspiegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgespiegelt
du hättest abgespiegelt
er/sie/es hätte abgespiegelt
wir hätten abgespiegelt
ihr hättet abgespiegelt
sie/Sie hätten abgespiegelt
Futur II
ich würde abgespiegelt haben
du würdest abgespiegelt haben
er/sie/es würde abgespiegelt haben
wir würden abgespiegelt haben
ihr würdet abgespiegelt haben
sie/Sie würden abgespiegelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abspiegeln
Infinitiv Perfekt
abgespiegelt haben
Partizip Präsens
abspiegelnd
Partizip Perfekt
abgespiegelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABSPIEGELN

Eissegeln · abriegeln · absegeln · ansegeln · besegeln · besiegeln · einpegeln · entriegeln · kegeln · maßregeln · regeln · riegeln · segeln · siegeln · spiegeln · striegeln · verriegeln · versiegeln · widerspiegeln · ziegeln

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABSPIEGELN

absperren · Absperrgitter · Absperrhahn · Absperrkette · Absperrkommando · Absperrschieber · Absperrseil · Absperrung · Absperrventil · Absperrvorrichtung · Abspiegelung · Abspieglung · Abspiel · abspielen · Abspielfehler · Abspielgerät · abspinnen · absplittern

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABSPIEGELN

Strandsegeln · abregeln · abwiegeln · aufriegeln · aufwiegeln · auskegeln · beflegeln · bespiegeln · einriegeln · entsiegeln · entspiegeln · ersegeln · herunterregeln · preiskegeln · schniegeln · umsegeln · verspiegeln · vorspiegeln · wiegeln · zuriegeln

Synonyms and antonyms of abspiegeln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABSPIEGELN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «abspiegeln» and belong to the same grammatical category.

Translation of «abspiegeln» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ABSPIEGELN

Find out the translation of abspiegeln to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of abspiegeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abspiegeln» in German.
zh

Translator German - Chinese

abspiegeln
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

abspiegeln
570 millions of speakers
en

Translator German - English

abspiegeln
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

abspiegeln
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

abspiegeln
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

abspiegeln
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

abspiegeln
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

abspiegeln
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

abspiegeln
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

abspiegeln
190 millions of speakers
de

German

abspiegeln
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

abspiegeln
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

abspiegeln
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

abspiegeln
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

abspiegeln
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

abspiegeln
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

abspiegeln
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

abspiegeln
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

abspiegeln
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

abspiegeln
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

abspiegeln
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

abspiegeln
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

abspiegeln
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

abspiegeln
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

abspiegeln
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

abspiegeln
5 millions of speakers

Trends of use of abspiegeln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSPIEGELN»

Principal search tendencies and common uses of abspiegeln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «abspiegeln».

Examples of use in the German literature, quotes and news about abspiegeln

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABSPIEGELN»

Discover the use of abspiegeln in the following bibliographical selection. Books relating to abspiegeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ueber den Geist und sein Verhältniß in der Natur
Abspiegeln. 723. Glatte Flächen spiegeln ab , werfen alle auf sie fallende Strahlen zurück, mit dem Lichte zugleich ein Bild aller Gegenstände, von welchen Strahlen auf sie fallen; und zwar werfen sie jeden Strahl in dem entsprechenden ...
‎1852
2
Archiv für die homöopathische Heilkunst
Im Widerspruche mit seiner frühem Behauptung gesteht er spater, daß es unnütz sey, über das „treu reflektirte Bild, worinne sich die Krankheit abspiegelt, hinauszugehen," daß er es aber „dieses Abspiegeln nicht für möglich halte, weil das ...
3
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
... eben dieses Abspiegeln gehört. Nur wird es durch dieses Abspiegeln nicht erschöpft — □ denn da zu dem Wissen, welches in ihm begriffen ist, auch diess gehört, dass wir wissen, es werde damit nicht erschöpft, so ist der letzte Zweck ...
4
Annalen der Physik
Dieses fey mit demObjecteißin Fig.fG. der-Fall; so wird der - T*heil ab desselben, der über den natürlichen Horizont hervorsteht, sich unterwärts verkehrt (wie aß) abspiegeln, und einen hellen Streif ßy (das Bild der Atmosphäre zwischen der ...
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
Aber eine guteUeborsctz- ung des Hariri mufs auch von der so eigentümlichen Form des Originals ein ungefähres Bild abspiegeln. Geht das Streben des Uebersetzers vorzugsweise auf die Nachbildung dieser Form, so geschieht das nur zu ...
6
Archiv für die homoepathische Heilkunst
Im Widerspruche mit seiner frühern Behauptung gesteht er später, daß es unnütz sev, über das „treu reflektirte Bild, worinne sich , die Krankheit abspiegelt, hinauszugehen," daß er es aber „dieses Abspiegeln nicht für möglich halte, weil das ...
7
Didaskalia
Und dieser Beweggrund hat seine Wurzel nicht allein in Paris, in ganz Europa ist die Gesellschaft der Art gestaltet, daß sich Bruchstücke auS dem Leben derselben in diesen Mysterien abspiegeln, und daS ist die erste triftige Ursache ihrer ...
8
Georg Büchners implizite Ästhetik: Rekonstruktion und ...
Bin ich denn wie die arme, hülflose Quelle, die jedes Bild, das sich über sie bückt , in ihrem stillen Grund abspiegeln muß? Die Blumen öffnen und schließen, wie sie wollen, ihre Kelche der Morgensonne und dem Abendwind. Ist denn die ...
Jürgen Schwann, 1997
9
Leibniz' System in seinen wissenschaftlichen Grundlagen
abspiegeln,. so. besteht doch das Weltall selbst nur aus anderen Monaden . Was daher jede Nomade zu spiegeln findet, das ist nur die Art, wie sie selbst sich in anderen und diese sich in einander spiegeln; es fehlt zuletzt jeder unabhängige  ...
E. Cassirer
10
Untersuchungen über die glaubwürdigkeit der altrömischen ...
abspiegeln. Daß die Alten bei Berechnungen von Mond- und Sonnenfinsternissen, die in ihren chronologischen Studien eine so wichtige Rolle spielten, oft einander widersprachen, hat nichts Auffallendes. Geht es doch den Neueren ebenso.
Ludwig Oscar Bröcker, 1862

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSPIEGELN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abspiegeln is used in the context of the following news items.
1
KulTOUR: Von Wollmaus und dem Wanderhuhn
Dies alles zeugt von einer heiteren Lebensauffassung heute, zeigt aber auch, dass die Kunst nicht immer nur die negative Welt abspiegeln muss, irgendwo ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, May 16»
2
"Reichsbürger" dürfen Waffen besitzen
Nicht fremdes Wissen abspiegeln, sondern SELBER Denken. Das erhält die freih. demokr. Grundordnung. Es muss nicht immer die MEINUNG des Staates sein. «MDR, Sep 15»
3
Zur Kritik einiger Grundbegriffe bürgerlicher Ideologie
... des Selbstbewusstseins kenne. Also nicht den Kampf gegen die wirklichen sozialpolitischen Schranken, die sich bloß in religiösen Borniertheiten abspiegeln. «Scharf-links.de, Jun 12»
4
Brecht in Tansania
Auf der Bühne finden verschiedene alltägliche Diskussionen statt, die die grausame Realität der Unterdrückten abspiegeln. Die Raumverteilung erlaubt, wie ... «Neue Rheinische Zeitung, Oct 06»
REFERENCE
« EDUCALINGO. abspiegeln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abspiegeln>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN