Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abtaxieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABTAXIEREN IN GERMAN

abtaxieren  [ạbtaxieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABTAXIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
abtaxieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abtaxieren in German.

WHAT DOES ABTAXIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «abtaxieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abtaxieren in the German dictionary

estimate; For example, try to critically estimate the possibilities for something to derail. abschätzen; einzuschätzen versuchenBeispieledie Möglichkeiten für etwas abtaxierenjemanden kritisch abtaxieren.

Click to see the original definition of «abtaxieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ABTAXIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taxiere ab
du taxierst ab
er/sie/es taxiert ab
wir taxieren ab
ihr taxiert ab
sie/Sie taxieren ab
Präteritum
ich taxierte ab
du taxiertest ab
er/sie/es taxierte ab
wir taxierten ab
ihr taxiertet ab
sie/Sie taxierten ab
Futur I
ich werde abtaxieren
du wirst abtaxieren
er/sie/es wird abtaxieren
wir werden abtaxieren
ihr werdet abtaxieren
sie/Sie werden abtaxieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abtaxiert
du hast abtaxiert
er/sie/es hat abtaxiert
wir haben abtaxiert
ihr habt abtaxiert
sie/Sie haben abtaxiert
Plusquamperfekt
ich hatte abtaxiert
du hattest abtaxiert
er/sie/es hatte abtaxiert
wir hatten abtaxiert
ihr hattet abtaxiert
sie/Sie hatten abtaxiert
conjugation
Futur II
ich werde abtaxiert haben
du wirst abtaxiert haben
er/sie/es wird abtaxiert haben
wir werden abtaxiert haben
ihr werdet abtaxiert haben
sie/Sie werden abtaxiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich taxiere ab
du taxierest ab
er/sie/es taxiere ab
wir taxieren ab
ihr taxieret ab
sie/Sie taxieren ab
conjugation
Futur I
ich werde abtaxieren
du werdest abtaxieren
er/sie/es werde abtaxieren
wir werden abtaxieren
ihr werdet abtaxieren
sie/Sie werden abtaxieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abtaxiert
du habest abtaxiert
er/sie/es habe abtaxiert
wir haben abtaxiert
ihr habet abtaxiert
sie/Sie haben abtaxiert
conjugation
Futur II
ich werde abtaxiert haben
du werdest abtaxiert haben
er/sie/es werde abtaxiert haben
wir werden abtaxiert haben
ihr werdet abtaxiert haben
sie/Sie werden abtaxiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich taxierte ab
du taxiertest ab
er/sie/es taxierte ab
wir taxierten ab
ihr taxiertet ab
sie/Sie taxierten ab
conjugation
Futur I
ich würde abtaxieren
du würdest abtaxieren
er/sie/es würde abtaxieren
wir würden abtaxieren
ihr würdet abtaxieren
sie/Sie würden abtaxieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abtaxiert
du hättest abtaxiert
er/sie/es hätte abtaxiert
wir hätten abtaxiert
ihr hättet abtaxiert
sie/Sie hätten abtaxiert
conjugation
Futur II
ich würde abtaxiert haben
du würdest abtaxiert haben
er/sie/es würde abtaxiert haben
wir würden abtaxiert haben
ihr würdet abtaxiert haben
sie/Sie würden abtaxiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abtaxieren
Infinitiv Perfekt
abtaxiert haben
Partizip Präsens
abtaxierend
Partizip Perfekt
abtaxiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABTAXIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABTAXIEREN

abtakeln
Abtakelung
Abtaklung
abtanzen
abtasten
Abtastnadel
Abtastrate
Abtastung
abtauchen
abtauen
Abtausch
abtauschen
Abtauung
Abtbischof
Abtei
Abteil
abteilen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABTAXIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of abtaxieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abtaxieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABTAXIEREN

Find out the translation of abtaxieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of abtaxieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abtaxieren» in German.

Translator German - Chinese

abtaxieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

abtaxieren
570 millions of speakers

Translator German - English

abtaxieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

abtaxieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

abtaxieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

abtaxieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

abtaxieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

abtaxieren
260 millions of speakers

Translator German - French

abtaxieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

abtaxieren
190 millions of speakers

German

abtaxieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

abtaxieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

abtaxieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

abtaxieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

abtaxieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

abtaxieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

abtaxieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

abtaxieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

abtaxieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

abtaxieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

abtaxieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

abtaxieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

abtaxieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

abtaxieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

abtaxieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

abtaxieren
5 millions of speakers

Trends of use of abtaxieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABTAXIEREN»

The term «abtaxieren» is used very little and occupies the 160.057 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abtaxieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abtaxieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «abtaxieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABTAXIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abtaxieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abtaxieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about abtaxieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABTAXIEREN»

Discover the use of abtaxieren in the following bibliographical selection. Books relating to abtaxieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Buch Der Kindheit
Ein üngftlich prompter Zahler war er und ein vergeßlicher Gläubiger. der niemand mahuen und keinem Menfchen etwas abdingen oder iu den eignen Profit abtaxieren konnte; ein Menfch. der feine Sachen und Verdienfte fo gering. und andrer ...
Bogumil Goltz, Karl Muthesius (Hg.), 2012
2
Kopf in der Schlinge: {N wie Niedertracht}
»Ich nehme an,daßSie mich abtaxieren und versuchen, sich darüber klarzuwerden, wieviel Sie mirerzählen wollen.« »Ja, das stimmt«, räumte sieein. »Tomhatmir vertraut, und das nehmeichernst. Ichmeine, auch wennertotist– warum soll ich ...
Sue Grafton, 2014
3
Vera S. - Judas küsst
Es blieb keine Zeit für gegenseitiges Mustern und Abtaxieren. Nur Freude, ganz pur und ein paar Tränen kullerten auch. „Mirja du siehst toll aus in diesem roten Fummel. Seit wann trägst du denn Kleider?“ „Seit mir Jeans zu eng geworden ...
Su Zahu, 2012
4
Nachfolgertypen und Rollenkonflikte im Nachfolgeprozess von ...
Verhältnis zwischen meinem Vater und mir einfach ein Abtasten, ein Abtaxieren. Das ist ganz normal, das ist menschlich. Heute würde ich das Verhältnis zu meinem Vater als warm bezeichnen und auch als sehr ausgeglichen und mein Vater ...
Volkwin Müller, 2008
5
Ich. Darf. Nicht. Schlafen.: Thriller
Er muss so viel über mich wissen, trotzdem fühle ich mich wie am Morgen nach einem OneNightStand: Frühstück mit einem Fremden in seinem Haus, abtaxieren , wann man endlichdie Flucht antreten undnach Hause gehen kann. Aber das ist  ...
S.J. Watson, 2011
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... eintätowieren laxieren taxieren abtaxieren eintaxieren indexieren FV pekzieren pexieren latexieren vexieren fixieren thermofixieren eloxieren Iuxieren /äplça'jí:ran/ employieren oktroyieren aufoktroyieren /âny'jizran,any'j/ ennuyieren /brö's-/ ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Vertrauen in der ökonomischen Theorie: Eine mikrofundierte ...
... konkreten Kontext in Erscheinung tritt. Dieses ‚Abtaxieren' des Vertrauensnehmers läuft dabei gewöhnlich als selbst kaum wahrnehmbarer, intuitiver Prozess ab. Aussagekräftig werden die Beobachtungen für den Vertrauensgeber jedoch ...
Marcus Wiens, 2013
8
Das maskierte Begehren: Frauen zwischen Sozialarbeit und ...
Zu notieren wäre: die rücksichtslose Raserei der Autos nach dem Aufblenden des grünen Signals; Streitszenen in Restaurants, stumme kurze Blickschlachten zwischen Passanten, die sich nicht kennen und doch abtaxieren wie Waren; ...
Birgit Althans, 2007
9
Findeltochter - Vaterkind
Der Übergang vom bloßen Abtaxieren zum Beginneines Gefechtes ist bereits vollzogen. „Waswillst du hier?“ „Welch eine Begrüßung. Du hast dich nicht verändert. Immer noch der alte, hasserfüllte Sturkopf.“ „Warum spionierst du hier herum?
Silke Grigo, 2013
10
Todescode: Thriller
Er sah sich im Restaurant um, als würde er es abtaxieren, undnach dem, wasAlex bei nononsenseselfdefense.com gelesen hatte, begriff er, dass Ben die Umgebung taktisch auswertete. Es gab also tatsächlich Leute, die so etwas machten.
Barry Eisler, 2011

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABTAXIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abtaxieren is used in the context of the following news items.
1
Plaudern über Gott und die Welt
Small Talk ist daher im Prinzip nichts anderes als ein geschicktes Abtaxieren, ein Wechselspiel von Distanz und Nähe. Wer sich näher kommen möchte, muss ... «Mittelbayerische, Apr 16»
2
Unterschiedlicher Bildungsstand: Alt-Berliner vs. Neu-Berliner: Wer ...
Die Einstellungen mit denen sie Fremde abtaxieren/einschätzen. Natürlich haben in jedem Land Alle sofort ein "Wissen" ob sie dieses haben oder nicht - klären ... «FOCUS Online, Apr 16»
3
Selbstbewusste Eisbärin „Valeska“ versteht sich prächtig mit „Lloyd“
Trotzdem weiß Kück: „Bei der Annäherung muss man behutsam und langsam vorgehen.“ Im Juni war dann der Tag der Zusammenführung: „Erst ein Abtaxieren, ... «kreiszeitung.de, Aug 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. abtaxieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abtaxieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z