Download the app
educalingo
Search

Meaning of "akkadisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AKKADISCH IN GERMAN

akkadisch  [akka̲disch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AKKADISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
akkadisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AKKADISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «akkadisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
akkadisch

Accadian language

Akkadische Sprache

Akkadian is an extinct Semitic language, strongly influenced by Sumerian. It was used in Mesopotamia and today's Syria until the first century after the Christian era. In the last centuries, it was increasingly supplanted by Aramaic, and served only as a literary and scholarly language. Their name is derived from the name of the city of Akkad. Akkadian was parallel to the Aramaic popular and official language in Mesopotamia, as well as, at times, the language of international correspondence in Vorderasien to Egypt. Their two most important dialects were Babylonian and Assyrian. The Eblaite is regarded by most of the investigators as the next relative of the Akkadian. Extension of the empire of the Sargon of Akkad around 2300 BC. Chr. Akkadisch ist eine ausgestorbene semitische Sprache, die stark vom Sumerischen beeinflusst wurde. Sie wurde bis ins erste nachchristliche Jahrhundert in Mesopotamien und im heutigen Syrien verwendet, in den letzten Jahrhunderten zunehmend vom Aramäischen verdrängt und diente zuletzt nur noch als Schrift- und Gelehrtensprache. Ihre Bezeichnung ist vom Namen der Stadt Akkad abgeleitet. Akkadisch war parallel mit dem Aramäischen Volks- und Amtssprache in Mesopotamien sowie zeitweise die Sprache der internationalen Korrespondenz in Vorderasien bis nach Ägypten. Ihre beiden wichtigsten Dialekte waren Babylonisch und Assyrisch. Das Eblaitische wird von den meisten Forschern als nächster Verwandter des Akkadischen betrachtet. Ausdehnung des Reiches des Sargon von Akkad um 2300 v. Chr.

Definition of akkadisch in the German dictionary

concerning the Akkadian, belonging to him. das Akkadische betreffend, zu ihm gehörend.
Click to see the original definition of «akkadisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AKKADISCH


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AKKADISCH

akklamieren
Akklimatisation
akklimatisieren
Akklimatisierung
Akkolade
akkommodabel
Akkommodabilität
Akkommodation
Akkommodationsfähigkeit
akkommodieren
Akkommodometer
Akkompagnement
akkompagnieren
Akkompagnist
Akkompagnistin
Akkord
akkordant

GERMAN WORDS THAT END LIKE AKKADISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Synonyms and antonyms of akkadisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «akkadisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AKKADISCH

Find out the translation of akkadisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of akkadisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «akkadisch» in German.

Translator German - Chinese

阿卡德
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

acadio
570 millions of speakers

Translator German - English

Akkadian
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अकाडिनी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الأكادية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Аккадская
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

acadiano
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আক্কাদিয়ান
260 millions of speakers

Translator German - French

akkadien
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Akkadian
190 millions of speakers

German

akkadisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アッカド語
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아카드어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Akkadian
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Akkadian
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அக்கேதியன்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अक्कादिआन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Akad
70 millions of speakers

Translator German - Italian

accadico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

akadyjski
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

аккадської
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

akkadiană
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ακκαδική
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Akkadies
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

akkadiska
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

akkadisk
5 millions of speakers

Trends of use of akkadisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AKKADISCH»

The term «akkadisch» is normally little used and occupies the 113.845 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «akkadisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of akkadisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «akkadisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AKKADISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «akkadisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «akkadisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about akkadisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AKKADISCH»

Discover the use of akkadisch in the following bibliographical selection. Books relating to akkadisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sumerisch-akkadisch-hettitische Vokabularfragmente
B. Dreispalligc: Sumerisch-akkadisch-hettitiscln Der Klasse A wurde die erste Stelle eingeräumt, weil sie ganz besonders klar zeigt, daß der Hauptzwcck dieser lcxikalischen Zusammenstellungen der war, die hcttitischen Schriftgeleln'ten mit ...
F. Delitzsch
2
Historische semitische Sprachwissenschaft
Akkadisch nadänum, hebräisch nätan aber ugaritisch jtn (< wtn) "geben"; akkadisch nadüm aber G^z wadaja "werfen"; arabisch nafara aber Gecez wafara "davonlaufen"; arabisch naga(a "zuträglich sein" aber Ge<ez wagca "mit Milch ...
‎2001
3
Geschichte der Sintflut: Auf den Spuren der frühen ...
... Blütenzum Rotfärben verwendet wurden(z.B. phönizischnk't; 281), Myrte(z.B. aramäischh(a)dass; 155), Koriander (Coriandrum sativum; z.B. akkadisch kisibirrit;235),schwarzerKümmel (z.B.ugaritischqcx;383), Räucherharz(z.B. syrisch carw; ...
Harald Haarmann, 2013
4
Grundriss der akkadischen Grammatik
Vgl. hierzu W. von Soden, Akkadisch (Linguistica Semitica: Presente e Futuro, Roma 1961, 33-57) und S. Moscati, A. Spitaler, E. Ullendorff, W. von Soden, An Introduction to the Comparative Grammar of the Semitic Languages, Wiesbaden  ...
Wolfram von Soden, 1995
5
Musiker und ihr vokales Repertoire: Untersuchungen zu Inhalt ...
Akkadisch. Wörter: Akkadisch. ©arim1tum 92, 101, 181, 198, 199, 200, 202 ababdû(m) 120, 161, 204 ©arimtu(m) 14, 91, 92, 100, 101, 199 ab¤tu(m) 349 © assûm 17 abi ‚¤bi(m) 23, 191, 212 ©u©upal 71 a©ulap 68, 289 ©uppû(m) 14,23, 46, ...
Dahlia Shehata, 2009
6
Ein Compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen
Für zü-sud(-sud), auch zü-süd(-süd) „mit den Zähnen knirschen" (akkadisch kasäsu, gasäsu) s. AHw 457b s. v. kasäsuijri), CAD G 52a s. v. gasäsu A. Vgl. jedoch auch Karahashi, Sumerian Compound Verbs S. 181 für zü-süd „to bite".
Wolfgang Schramm, 2008
7
Sumerisch-akkadisch-hettitische vokabularfragmente
bildet. Die V. Tafel liegt. in dem sogen. »Brüsseler Vokabular« vor (RA X, 1913, p . 70 ff.). Zum Schlusse dieser Einleitung noch die Bemerkung, daß eine dritte zweispaltige Vokabularklasse: Akkadisch-hettitisch, nur durch das Bruchstück 7465 ...
Friedrich Delitzsch, 1914
8
Reallexikon D Assyriologie Bd 2 Cplt Nd Geb **
Weidner AK II, S. 10), daher besteht keine Beziehung zu dem Feuergotte Bilgi- Gira-Nusku. Deshalb ist es verfrüht, den Namen als akkadisch zu verstehen und mit 'Glut' o. ä. zu übersetzen (von einem Stamme, der dem hebr. isa entspricht).
Erich Ebeling, Bruno Meissner, 1978
9
Hethitische Orakel, Vorzeichen und Abwehrstrategien: Ein ...
Der rechte Leberlappen (Lobus sinister) entspricht akkadisch manz ̄azum/mazz ̄azum ,,Standort“ (sumerographisch KI.GUB), hurritischsintahi-(verk ̈urzteSchreibungši. mit Kasusendung auchši.-iš). Mitnipasuri-scheint allgemein ,  ...
Volkert Haas, 2008
10
Das geistige Erfassen der Welt im Alten Orient: Sprache, ...
In ihrer sprachlichen Verteilung sind bisher die folgenden Listentypen bekannt: sumerisch-akkadisch, sumerisch-akkadisch- hethitisch, sumerisch-akkadisch- hurritisch-ugaritisch, kassitisch-akkadisch, akkadisch- akkadisch. 2 HAR-gud in urra: ...
Joost Hazenbos, Claus Wilcke, Annette Zgoll, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AKKADISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term akkadisch is used in the context of the following news items.
1
Jesu Mundart: Wie Aramäisch zur ersten Weltsprache wurde
... diente bald auch "für Buchhaltung und Diplomatie und engte schließlich Akkadisch, die alte Sprache Mesopotamiens, auf einige wenige Verwendungen ein", ... «DIE WELT, Mar 16»
2
Mythos Palmyra
Der größte Tempel der Stadt war dem babylonischen Gott Marduk geweiht, der hier unter seinem Epitheton Bel (akkadisch: „Herr“) bekannt war. Das Bauwerk ... «Blaue Narzisse, Mar 16»
3
Babylonier berechneten Planetenlauf geometrisch
Dieser Beweis des babylonischen Astronomen (der ebenso wie seine Kollegen Kidenas, Naburianos und Sudines auf Akkadisch und nicht auf Griechisch ... «Telepolis, Jan 16»
4
Follow The Money selecteert
In het Akkadisch Imperium dat zich uitstrekte tot ver buiten Soemerië en ... in zo'n grote mate dat het Akkadisch gezag rond 2170 BC een 180 kilometer lange ... «Follow the Money, Dec 15»
5
Der Krieg, die Oligarchie und das alte Märchen von der ...
Vor mehr als 4300 Jahren schufen die akkadischen („babylonischen“) Semiten Mesopotamiens unter dem Reichsgründer Sargon2 - übersetzt „der wahre ... «Neue Solidarität, Oct 15»
6
Oudste verhaal ter wereld krijgt nieuwe regels
De taal is Akkadisch. De standaardversie van het verhaal werd rond 1200 voor Chr. vastgelegd, op basis van oudere versies. De beste kopieën van het epos ... «nrc.nl, Oct 15»
7
Nieuwe fragmenten uit 's werelds oudste verhaal
... het Akkadisch, een al duizenden jaren geleden uitgestorven taal. In dit gedeelte van het verhaal lopen Gilgamesj en zijn maatje Enkidoe door het cederwoud. «Trouw, Oct 15»
8
Ook geroofd erfgoed moet je bestuderen
Een spectaculair voorbeeld zijn de spijkerschriftteksten geroofd uit Irak omtrent het plaatsje 'Al-Yahuda' (Judah-stad in het Akkadisch) die een rechtstreeks ... «Volkskrant, Jul 15»
9
Durch Fremdherrschaft zur Globalmacht
Sie dürften aus Mesopotamien das Akkadisch als Diplomatensprache eingeführt und auf weite Distanzen politischen Briefwechsel und Handel gepflogen haben ... «DiePresse.com, May 15»
10
StZ-Hochschulatlas: Kind, studier doch was Gescheites
Sumerisch, Akkadisch und Hethitisch zu lernen ist nicht dasselbe, wie Englisch oder Französisch zu pauken: „Es ist Puzzle-Arbeit, man muss einen ... «Stuttgarter Zeitung, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. akkadisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/akkadisch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z