Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "Alpakawolle" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALPAKAWOLLE IN GERMAN

Alpakawolle  [Alpạkawolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALPAKAWOLLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alpakawolle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALPAKAWOLLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Alpakawolle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Alpakawolle

Wool

Wolle

According to the textile labeling law, wool is the soft hair of the fur, mainly the sheep. In a broader sense, the spinnable hairs obtained from other mammals are often referred to as animal-specific heads or are expressly characterized as "hair". Wool is a renewable raw material, which has been used since the fourth century BC, and is still of great importance in the international economy despite the use of artificial fibers and cotton. Als Wolle bezeichnet man nach dem Textilkennzeichnungsgesetz die weichen Haare des Fells vor allem der Schafe. Im weiteren Sinne werden damit auch die von anderen Säugetieren gewonnenen spinnfähigen Haare bezeichnet, die häufig mit einem tierspezifischen Vorsatz versehen werden oder ausdrücklich als „Haar“ imponieren. Wolle ist ein nachwachsender Rohstoff, der nachweislich seit dem 4. vorchristlichen Jahrtausend verwendet wird und bis heute trotz Kunstfasern und Baumwolle in der internationalen Wirtschaft eine große Bedeutung besitzt.

Definition of Alpakawolle in the German dictionary

Alpaca Wool © EcoView - Fotolia.com © EcoView - Fotolia.com. Wolle des Alpakas © EcoView - Fotolia.com© EcoView - Fotolia.com.
Click to see the original definition of «Alpakawolle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ALPAKAWOLLE


Angorawolle
Ango̲rawolle
Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Glaswolle
Gla̲swolle [ˈɡlaːsvɔlə]
Halbwolle
Hạlbwolle [ˈhalpvɔlə]
Holzwolle
Họlzwolle [ˈhɔlt͜svɔlə]
Kammwolle
Kạmmwolle
Kaschmirwolle
Kạschmirwolle
Makobaumwolle
Mạkobaumwolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Mohairwolle
Mohairwolle
Naturwolle
Natu̲rwolle
Putzwolle
Pụtzwolle
Rohbaumwolle
Ro̲hbaumwolle
Rohwolle
Ro̲hwolle [ˈroːvɔlə]
Schafwolle
Scha̲fwolle [ˈʃaːfvɔlə]
Schurwolle
Schu̲rwolle
Shetlandwolle
Shẹtlandwolle
Stahlwolle
Sta̲hlwolle
Unterwolle
Ụnterwolle [ˈʊntɐvɔlə]
Zellwolle
Zẹllwolle [ˈt͜sɛlvɔlə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALPAKAWOLLE

Alp
Alpacca
Alpaka
Alpe
Alpe-d´Huez
alpen
Alpenbock
Alpenbrot
Alpendollar
Alpenführer
Alpenführerin
Alpengarten
Alpenglöckchen
Alpenglühen
Alpenhauptkamm
Alpenjäger
Alpenkonvention
Alpenland
alpenländisch
Alpenmilchschokolade

GERMAN WORDS THAT END LIKE ALPAKAWOLLE

Gerberwolle
Kollodiumwolle
Kontrolle
Lamawolle
Molle
Papierwolle
Plantowolle
Reißbaumwolle
Reißwolle
Rolle
Scherwolle
Schießbaumwolle
Schlackenwolle
Sterblingswolle
Tolle
Trockenwolle
Vigognewolle
Vikunjawolle
Wolle
Zephirwolle

Synonyms and antonyms of Alpakawolle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Alpakawolle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALPAKAWOLLE

Find out the translation of Alpakawolle to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Alpakawolle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Alpakawolle» in German.

Translator German - Chinese

羊驼毛
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

lana de alpaca
570 millions of speakers

Translator German - English

alpaca wool
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अल्पाका ऊन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

صوف الألبكة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

альпака шерсть
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

lã de alpaca
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আলপাকা উল
260 millions of speakers

Translator German - French

La laine d´alpaga
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bulu alpaca
190 millions of speakers

German

Alpakawolle
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アルパカウール
130 millions of speakers

Translator German - Korean

알파카 모직
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Alpaca wool
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

alpaca len
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உரோம ஆடு கம்பளி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अल्पाका फायबर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

alpaka yün
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lana di alpaca
65 millions of speakers

Translator German - Polish

z wełny alpaki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

альпака шерсть
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

alpaca lână
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αλπακά μαλλί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

alpaca wol
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

alpackaull
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

alpakkaull
5 millions of speakers

Trends of use of Alpakawolle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALPAKAWOLLE»

The term «Alpakawolle» is regularly used and occupies the 92.712 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Alpakawolle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Alpakawolle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Alpakawolle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALPAKAWOLLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Alpakawolle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Alpakawolle» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Alpakawolle

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ALPAKAWOLLE»

Discover the use of Alpakawolle in the following bibliographical selection. Books relating to Alpakawolle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wochen-Blatt, hrsg. von der k.k. ...
In England wird von der Alpakawolle gegenwärtig vorzüglich ein glattes. gemufiertes Zeug. eine Art Merinos. fabrizirt. welches zu verfchiedenen Kleidungsftoffen dient und namentlich in fchwarzen Farben große Verwendung findet. Nach den ...
2
Das Mikroskop und seine Anwendung. Ein Leitfaden bei ...
1.xxn. Alpakawolle a und b 100 mal vergrössert, c 200 mal vergrössert, u und c weisse, b schwarze. Alpakawolle kommt von einer Lamaart Amerika's, dem Paco oder Alpaca (Auchem'a Paco). Die rohe Wolle ist entweder weise oder schwarz,  ...
Hermann Hager, 1866
3
Beiträge zur Kulturgeschichte: der Einfluss des Menschen auf ...
gangenen Varietät des Lama, in Europa so geschätzt ist (im Jahre 184« führte man 3 Millionen Pfund Alpakawolle in England ein), so hat man schon früher den Vorschlag gemacht, diese Thiere in Europa einzuführen. Schon im Jahre 1773 ...
K. W. Volz, 1852
4
Schals und Mützen stricken für Dummies
Möchten Sie Ihrem Outfit eine ganz persönliche Note mit selbst gestrickten Winter-Accessoires verleihen?
Brigitta Ernst, 2013
5
Tagebuch Chile Urlaub 2014
Irina erzählt mir von Ponchos und Jacken aus Alpakawolle, die man hier sehr günstig kaufen kann. Im ersten kleinen Laden finde ich eine solche wunderschöne Jacke. Irina meint ich solle erst in die anderen Läden gehen und vergleichen.
Christine Schati, 2014
6
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Lamawolle, welche in geringen Qnantitäten als solche eingeführt, znweilen aber anch der Alpakawolle beigemischt ist, hat viel weniger werthvolle Eigenschasten als Alpaka, ist wesentlich stärker, nnd daher kanm halb so hoch im Preise als ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1861
7
Außergewöhnliche Begegnungen
Diese Eigenschaft der Alpakawolle war mir noch nicht bekannt gewesen. So hatte ich wieder etwas Nützliches gelernt. Am Donnerstag nach dem Frühstück ging ich mit meinem Sohn auf dem Rücken zum Busterminal, um meine Fahrkarte zu ...
Juan Molina Cespedes, 2009
8
Melliand Textilberichte International
(MID — sto — 4950) Über die Mollenempfindlichkeit von Alpakawolle Robert Zinkernagel, Koloristische Abteilung J. R. Geigy AG., Basel (SVF- Fachorcjan für Textilveredlung 6. 299—303. Aug. 1951) In der Praxis wurde die Erfahrung ...
9
Idole, Masken, Menschen: frühe Kulturen, Alte Welt und Neue ...
3.56 a, b, c Köcher, Bögen, Pfeile a) Köcher: Alpakawolle, Baumwolle; gefärbt, gewirkt H. 58 cm, 59 cm Peru, südliche Küstenregion Nasca, 200 v. Chr. - 1 000 n . Chr. Beide Köcher sind in den für die Nasca-Kultur typischen Mustern gewirkt.
Museum zu Allerheiligen (Schaffhausen, Switzerland), 1992
10
Geschenke aus dem Wollkorb: schnell gestrickt für Groß und Klein
Kleine Gaben erhalten die Freundschaft ... ... und wenn sie mit viel Liebe selbstgestrickt sind, haben sie nicht nur das gewisse Etwas, sondern auch eine sehr persönliche Note.
Joelle Hoverson, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALPAKAWOLLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Alpakawolle is used in the context of the following news items.
1
Peruanischer Länderpavillon auf der Ethical Fashion Show 2016 in ...
Etwa 80% der weltweit hergestellten Alpakawolle wird in Peru produziert. Alpakawolle konkurriert auf dem Markt mit den feinsten Naturfasern wie Kaschmir und ... «Peru-Vision, Jun 16»
2
400 Meerschweinchen im Anmarsch
Sie präsentieren Tiere und Mode aus Alpakawolle und kommen aus dem Lechfeld. 25./26.06. am Reitsberger Hof, Vaterstetten, Baldhamer Strasse 99. Samstag ... «B304.de, Jun 16»
3
Ohne Wollkleid durch den Sommer
Die Erfahrungen aus mehr als zehn Jahren Alpakazucht und Verarbeitung der Alpakawolle werden gerne weiter vermittelt. Auch Queene und Quilan, ... «Volksstimme, Jun 16»
4
Die spinnen wieder im Museum
Nämlich, wie man aus Alpakawolle ein Garn herstellt, das sich vorzüglich zum Stricken von wärmenden Pullovern eignet. Und natürlich sind die freundlichen ... «OberpfalzECHO, Apr 16»
5
Wandern mit "Giraffenschafen"
... einen Raum für begeisterte Strickerinnen aus der Region öffnen, in dem sie ihre handgefertigten Kreationen aus Alpakawolle zum Verkauf anbieten können.". «Lausitzer Rundschau, Nov 15»
6
Lauterbach: "Alpaca-Village" expandiert kräftig
Alpakawolle gibt es in 22 natürlichen Farbtönen. Beim Zuchterfolg ist die durch Anpaarung erzielte Farbgestaltung von entscheidender Bedeutung. «Schwarzwälder Bote, Jul 15»
7
Das hat Michelle Obama Prinz George und Prinzessin Charlotte ...
Die sechs Wochen alte Charlotte bekam dasselbe Geschenk zur Geburt wie George damals: eine Decke aus Alpakawolle von den Amish. Klingt kuschelig! «GRAZIA Deutschland, Jun 15»
8
Handwerk – natürlich ländlich
Angelika Beßling sitzt dort in ihrem Pavillon an der Spule und verspinnt die noch schmutzige Natur-Alpakawolle. „So lässt sie sich leichter verarbeiten als bereits ... «Derwesten.de, Jun 15»
9
Leben mit Alpaka
Sie hat 14 Alpakas gekauft und betreibt den Bauernhof durch Alpakawolle. Das Alpaka, auch Pako, ist eine domestizierte Kamelform, die vorwiegend ihrer ... «China Internet Information Center, May 15»
10
Hobby: Macky und sein Harem auf der Alpakafarm
Alpakawolle wird in drei Qualitätsstufen unterteilt. Silvia und Jan bewahren von uns nur das Rückenvlies auf, das kann am besten weiterverarbeitet werden und ... «Grafschafter Nachrichten, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alpakawolle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/alpakawolle>. Jul 2020 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z