Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ankrallen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANKRALLEN IN GERMAN

ankrallen  [ạnkrallen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANKRALLEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
ankrallen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ankrallen in German.

WHAT DOES ANKRALLEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «ankrallen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ankrallen in the German dictionary

Examples of the bird clinging to the cage in figurative sense: the child clinging to the lattice of the playpen. sich mit den Krallen festhaltenBeispieleder Vogel krallt sich am Käfig an<in übertragener Bedeutung>: das Kind krallte sich an das Gitter des Laufstalls an.

Click to see the original definition of «ankrallen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ANKRALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kralle an
du krallst an
er/sie/es krallt an
wir krallen an
ihr krallt an
sie/Sie krallen an
Präteritum
ich krallte an
du kralltest an
er/sie/es krallte an
wir krallten an
ihr kralltet an
sie/Sie krallten an
Futur I
ich werde ankrallen
du wirst ankrallen
er/sie/es wird ankrallen
wir werden ankrallen
ihr werdet ankrallen
sie/Sie werden ankrallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekrallt
du hast angekrallt
er/sie/es hat angekrallt
wir haben angekrallt
ihr habt angekrallt
sie/Sie haben angekrallt
Plusquamperfekt
ich hatte angekrallt
du hattest angekrallt
er/sie/es hatte angekrallt
wir hatten angekrallt
ihr hattet angekrallt
sie/Sie hatten angekrallt
conjugation
Futur II
ich werde angekrallt haben
du wirst angekrallt haben
er/sie/es wird angekrallt haben
wir werden angekrallt haben
ihr werdet angekrallt haben
sie/Sie werden angekrallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kralle an
du krallest an
er/sie/es kralle an
wir krallen an
ihr krallet an
sie/Sie krallen an
conjugation
Futur I
ich werde ankrallen
du werdest ankrallen
er/sie/es werde ankrallen
wir werden ankrallen
ihr werdet ankrallen
sie/Sie werden ankrallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angekrallt
du habest angekrallt
er/sie/es habe angekrallt
wir haben angekrallt
ihr habet angekrallt
sie/Sie haben angekrallt
conjugation
Futur II
ich werde angekrallt haben
du werdest angekrallt haben
er/sie/es werde angekrallt haben
wir werden angekrallt haben
ihr werdet angekrallt haben
sie/Sie werden angekrallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krallte an
du kralltest an
er/sie/es krallte an
wir krallten an
ihr kralltet an
sie/Sie krallten an
conjugation
Futur I
ich würde ankrallen
du würdest ankrallen
er/sie/es würde ankrallen
wir würden ankrallen
ihr würdet ankrallen
sie/Sie würden ankrallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angekrallt
du hättest angekrallt
er/sie/es hätte angekrallt
wir hätten angekrallt
ihr hättet angekrallt
sie/Sie hätten angekrallt
conjugation
Futur II
ich würde angekrallt haben
du würdest angekrallt haben
er/sie/es würde angekrallt haben
wir würden angekrallt haben
ihr würdet angekrallt haben
sie/Sie würden angekrallt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ankrallen
Infinitiv Perfekt
angekrallt haben
Partizip Präsens
ankrallend
Partizip Perfekt
angekrallt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANKRALLEN


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANKRALLEN

ankokeln
ankommen
Ankömmling
ankönnen
ankoppeln
Ankoppelung
Ankopplung
ankören
ankörnen
ankotzen
ankratzen
ankrausen
ankreiden
Ankreis
Ankreuzbrief
ankreuzeln
ankreuzen
Ankreuzung
ankriechen
ankriegen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANKRALLEN

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

Synonyms and antonyms of ankrallen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANKRALLEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «ankrallen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of ankrallen

Translation of «ankrallen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANKRALLEN

Find out the translation of ankrallen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of ankrallen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ankrallen» in German.

Translator German - Chinese

ankrallen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ankrallen
570 millions of speakers

Translator German - English

ankrallen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ankrallen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ankrallen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ankrallen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ankrallen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ankrallen
260 millions of speakers

Translator German - French

ankrallen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ankrallen
190 millions of speakers

German

ankrallen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ankrallen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

ankrallen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ankrallen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ankrallen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ankrallen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ankrallen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ankrallen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ankrallen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ankrallen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ankrallen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ankrallen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ankrallen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ankrallen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ankrallen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ankrallen
5 millions of speakers

Trends of use of ankrallen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANKRALLEN»

The term «ankrallen» is normally little used and occupies the 144.245 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ankrallen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ankrallen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «ankrallen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANKRALLEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ankrallen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ankrallen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about ankrallen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANKRALLEN»

Discover the use of ankrallen in the following bibliographical selection. Books relating to ankrallen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Ankrallen (ehren««) t. anschreien, -lachen, -gackern, -fahren. Ankrallest, mit Krallen anfssseiz, anpacke«, angreiftn. Ankratzen, t. anfchraxen, avschabe», « nscharren, ankrabbeln. Ankreiden, «. mit Kreide anschreiben, creditire», «» kerben.
J. H. Kaltschmidt, 1834
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Ankrallen, t. mit Kralleu anfassen, anpacke», augreifeu. Ankrayen, t. auschrapeu, «»schabe», auscharreu, «»krabbeln. Ankreiden, t. mit Kreide anschreiben, crediriren, «»kerben. Ankreischen, t. anschreien, aukrZhcn, ankrächzen. Ankrelen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Ankrallen. Anliegen. 47. »»»l»U»n, 1! Hinblz. Z^ mit Killllln anfassen, ««Pocken ( «in«»!; 2! rückbez. «ich) sich mit den Krallen anhängen, festhalten. »»»>»»«», 1) bez. Z„ an etwa« kratzen <»n dil thüi »nkr.!; 2) hinbez, durch Kratzen etwa« ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
4
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
... sich, I> sich ankrallen. 2) sich ansckmeisien (unbescheiden anschließen). ankleckscn , 1) einem etwa«, ihm etwas Übles aufbürden oder nachsagen. 2) sich an Jemand, sich unbescheiden anschließen. 3) anschmieren, seinen Namen.
W. von Gutzeit, 1864
5
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Anke-eien. t, ankrallen. ankraßen. ankrabbeln. [zeigen. Andrei-zen. t. bekrenzen. mit Kreuzen berieben. bezeichnen. anAny-riechen (rrtgan) i. herankriechen. fich demiithig nähern. anheucheln. anwedeln. anhöfeln. [vermögen. bewegen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
6
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Ankrallen, 1) mit Krallen s) anpacken und K) kratzen, 2) sich ankr., sich mit den Krallen anhängen oder , vesthalten. — Ankray, des —es, m. Anlauf, Verdruß, gem.A. Ankrayen, 1) an die Thüre, 2) etwas, an die Wand. Ankreiden , mit Kreide s) ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1829
7
Wörterschatz der deutschen Sprache Livlands
... brennenden ; von einem krallen Gesicht, d. h. auffallend durch Glanz oder Röte, Larvengestcht. Auch in Reval: kralle Augen, glänzende. Davon: sich ankrallen', sich grell anputzen. Ähnlich dem in Koburg zu hörenden: sich aufkrallen, vgl.
W. von Gutzeit, 1889
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Als der Hahn den Morgen an krä h te; Bechftein Sagen 63. Das Uebel, welches ihr die Unglück weißagenden Alten angekrähet hatten, zu Verhüten; Wieland. Ankrallen, act. 1) mit den Krallen ergreifen. Der Geier krallte sie au und schoß durch ...
Christian Wurm, 1859
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Wie mich der Kleine fröhlich ankrähet! 2) Durch Krähen ankündigen, »Das Uebel , welches ihr die Unglück weissagenden Alten angekräht hatten.» Wieland. I. Das Ankrähen. Die Ankrähr.ng. Ankrallen, v. trs. 1) Mit Krallen anfassen, anpacken.
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Wieland. S. Das Ankrähcn. Die Ankcäbung. Ankrallen, v. trs, 1) Mit Krallen anfassen, anpacken. »Der hui- . grige Weltberciler (ein Geier) — krallte sie an, und schoß — durch die Luft mit der Zappelnden davon.» Benzel-Stcrnau. 2) Ankratzen.
Joachim Heinrich Campe, 1807

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANKRALLEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ankrallen is used in the context of the following news items.
1
Im Test! Freedom Wars
Hat man einmal den Dreh von Ankrallen und schließlich seine Aktion festlegen verinnerlicht, macht es wirklich lange und dauerhaft Spaß, gegen die immer ... «jpgames.de, Nov 14»
2
Am 27. Juni ist Tag des Fußes: Vor den High-Heels –Fitnesstraining ...
Auch Flip-Flops eignen sich nicht zur Erholung der Füße, da sie keinen Halt bieten; außerdem sorgt das ständige Ankrallen der Zehen für einen unnatürlichen ... «RP ONLINE, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ankrallen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ankrallen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z