Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anlappen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANLAPPEN IN GERMAN

anlappen  [ạnlappen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANLAPPEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
anlappen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb anlappen in German.

WHAT DOES ANLAPPEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «anlappen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anlappen in the German dictionary

Immediately reprove someone in a violent tone, for example, flatter someone for a trifle. ohne Veranlassung in heftigem Ton zurechtweisenBeispieljemanden wegen einer Kleinigkeit anlappen.

Click to see the original definition of «anlappen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ANLAPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lappe an
du lappst an
er/sie/es lappt an
wir lappen an
ihr lappt an
sie/Sie lappen an
Präteritum
ich lappte an
du lapptest an
er/sie/es lappte an
wir lappten an
ihr lapptet an
sie/Sie lappten an
Futur I
ich werde anlappen
du wirst anlappen
er/sie/es wird anlappen
wir werden anlappen
ihr werdet anlappen
sie/Sie werden anlappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angelappt
du hast angelappt
er/sie/es hat angelappt
wir haben angelappt
ihr habt angelappt
sie/Sie haben angelappt
Plusquamperfekt
ich hatte angelappt
du hattest angelappt
er/sie/es hatte angelappt
wir hatten angelappt
ihr hattet angelappt
sie/Sie hatten angelappt
conjugation
Futur II
ich werde angelappt haben
du wirst angelappt haben
er/sie/es wird angelappt haben
wir werden angelappt haben
ihr werdet angelappt haben
sie/Sie werden angelappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lappe an
du lappest an
er/sie/es lappe an
wir lappen an
ihr lappet an
sie/Sie lappen an
conjugation
Futur I
ich werde anlappen
du werdest anlappen
er/sie/es werde anlappen
wir werden anlappen
ihr werdet anlappen
sie/Sie werden anlappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angelappt
du habest angelappt
er/sie/es habe angelappt
wir haben angelappt
ihr habet angelappt
sie/Sie haben angelappt
conjugation
Futur II
ich werde angelappt haben
du werdest angelappt haben
er/sie/es werde angelappt haben
wir werden angelappt haben
ihr werdet angelappt haben
sie/Sie werden angelappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lappte an
du lapptest an
er/sie/es lappte an
wir lappten an
ihr lapptet an
sie/Sie lappten an
conjugation
Futur I
ich würde anlappen
du würdest anlappen
er/sie/es würde anlappen
wir würden anlappen
ihr würdet anlappen
sie/Sie würden anlappen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angelappt
du hättest angelappt
er/sie/es hätte angelappt
wir hätten angelappt
ihr hättet angelappt
sie/Sie hätten angelappt
conjugation
Futur II
ich würde angelappt haben
du würdest angelappt haben
er/sie/es würde angelappt haben
wir würden angelappt haben
ihr würdet angelappt haben
sie/Sie würden angelappt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anlappen
Infinitiv Perfekt
angelappt haben
Partizip Präsens
anlappend
Partizip Perfekt
angelappt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANLAPPEN


Lappen
Lạppen 
Staatswappen
Sta̲a̲tswappen [ˈʃtaːt͜svapn̩]
Stadtwappen
Stạdtwappen [ˈʃtatvapn̩]
Topflappen
Tọpflappen [ˈtɔp͜flapn̩]
Waschlappen
Wạschlappen 
aufklappen
a̲u̲fklappen 
ausklappen
a̲u̲sklappen
flappen
flạppen
happen
hạppen
kappen
kạppen [ˈkapn̩]
klappen
klạppen 
knappen
knạppen
pappen
pạppen
schlappen
schlạppen
trappen
trạppen
wappen
wạppen [ˈvapn̩]  , auch: [ˈwɔpn̩]
zappen
zạppen  , auch: [ˈzɛpn̩] 
zuklappen
zu̲klappen
zusammenklappen
zusạmmenklappen [t͜suˈzamənklapn̩]
überlappen
überlạppen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANLAPPEN

anlagern
Anlagerung
Anlagestrategie
Anlagestrich
Anlagevermögen
anlanden
Anlandung
anlangen
anlaschen
Anlass
anlassbezogen
anlassen
Anlasser
Anlassfall
anlässlich
anlasten
anlatschen
Anlauf
Anlaufadresse
anlaufen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANLAPPEN

Familienwappen
Fußlappen
Jammerlappen
Landeswappen
Putzlappen
Rappen
berappen
einklappen
ertappen
herausklappen
hochklappen
jappen
kidnappen
rappen
schnappen
schrappen
schwappen
tappen
umklappen
verklappen

Synonyms and antonyms of anlappen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANLAPPEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «anlappen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of anlappen

Translation of «anlappen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANLAPPEN

Find out the translation of anlappen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of anlappen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anlappen» in German.

Translator German - Chinese

anlappen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anlappen
570 millions of speakers

Translator German - English

anlappen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

anlappen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

anlappen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

anlappen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anlappen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

anlappen
260 millions of speakers

Translator German - French

anlappen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

anlappen
190 millions of speakers

German

anlappen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

anlappen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

anlappen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anlappen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

anlappen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

anlappen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

anlappen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

anlappen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

anlappen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

anlappen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

anlappen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

anlappen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

anlappen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

anlappen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

anlappen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

anlappen
5 millions of speakers

Trends of use of anlappen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANLAPPEN»

The term «anlappen» is barely ever used and occupies the 187.517 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anlappen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anlappen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «anlappen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about anlappen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANLAPPEN»

Discover the use of anlappen in the following bibliographical selection. Books relating to anlappen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.
pkoZnia, moldei; iiber _7 Anlangend* mh', tiancZi die, glecle nn, Anlappen, ..7. c4 . peilcrpiti. object-iii ent (lcomn). Ankündiger, en. oglaenilc, Wälnilc, 03171'Linki' cndigungf F'. 03'715, onnnnn, objet', 0ngan, [inne-Jin). Ankunft, e', 6017128ch ...
Bogoslav Šulek, 1860
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Anlappen, th. Z., Lappen ansetzen, anflicken; bei den Zögern, die abgehasxel- Erster ZS«nv. Anlauf isg ten Tuch - und Feberlappen aufrichten. Uneig.: einen anlappen, ihn an» schwärzen , «erhaßt machen. Änlarven, untb.Z., cig. , eine Larve ...
Theodor Heinsius, 1818
3
Der richtige Berliner in W?rtern und Redensarten
Anknippern,anbinden. Ankriejen, wie an'eilen. Anlaaxen. „der hat mir anjelachtl“ Schulauedrnrk, zur Entfchuldigqng- „kim Doctor. der lacht mir immer ani" Anlappen, fchelten, anfahren. Anleihe, von hinten über die Glaßegekamnrte Haare.
H.G. Meyer
4
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
... und Verfügung zernichtet, odcrvechü- j tet 'werden. ...-!-«.„. ' - - , .-' ,. .' Anlait, Anlait-Sache, Anlait-Bitte, s. Anleite. 'Anlappen , heißt bei) den Jägern die abgehaspelten, > Md auf dem Boden liegenden Tuch - und Federlappen aufrichten.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1778
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Lungenlappen Reibelappen Kotzlappen „ Scheuerlappen Schmutzlappen Schnitzlappen Spindellappen Spinnlappen Spüllappen Tuchlappen Wachslappen Wa>chlappen Wischlappen Zunderlappen die läppen läppen anlappen belappen ...
Spiritus Asper, 1826
6
Het nieuw nederhoog-duitsch en hoog-neder-duitsch ...
Jani-innen, nenyanren, bel-innen; *c lnnä, een bat-en annäoen, aanleden. Unlangcn. nanlungen, nenne-lagen, aanbranen,n-.1nrei|een, j'. ankommen. ha treffen. Anlappen. anflicken. aanlnyyen, aanflilc* en. Anlaß. nnnlaec, gelegenbejri, yeer ...
Matthias Kramer, 1759
7
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Anlappen, heißt bei den Jägern die abgehaspelten und auf dem Boden liegenden Tuch » und Feder - Lappen auf- richten. Bei Wildpret und Sauen ist es gut, die Lappen dreifach über einander, und fast Mannes ' hoch, auf Füchfe und Hafen ...
Johann Georg Krünitz, 1773
8
Vollst?ndiges Taschen-W?rterbuch Der J?gersprache F?r J?ger ...
_ Ankörnen . durch Futter Thiere anf einen gewiflen Plan ' locken. , - Anka ppein, Änknppeln. Hunde an* eine Koppel binden.l Anlappen, die adgehaspelten Tuch - und Federlappen aufrichten. Anfänfern, auf dem Heerde die Loekvögel fo an ...
I.O.H. G?nther
9
Onomatologia forestalis-piscatorio-venatoria: oder ...
Anlappen , heißt : die abgehaspelte und auf demBoden liegende Tuch, und Federlappen aufrichten. Ankäufern, die Vöqel auf dem Heerd, die zur Lock gebraucht werden , mit einer Sellen anfe, sten, daß siezwar umher laufen, aber nicht ...
10
Allgemeine deutsche Bibliothek
Altemnanm Alcchiem Ainetbyfl, Anti-inch, Amfel. Amuliren, Auiydam, Anbrechen, Anbringem Anise-ueb- Anfahren. Anfahi-fcbacipc, Anfall. Anfrifcben, Anfcifcbofen, Tinqefiogeu, Angewäge, Auil. Anker, Linköderiy Ankörnen, Anlappen. Anlaffen ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. anlappen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anlappen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z