Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anzockeln" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANZOCKELN IN GERMAN

anzockeln  [ạnzockeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANZOCKELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
anzockeln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb anzockeln in German.

WHAT DOES ANZOCKELN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «anzockeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anzockeln in the German dictionary

slowly approaching example \u0026 lt; mostly in the 2nd participle in connection with 'coming' \u0026 gt ;: a team of horses came tamped. sich langsam nähernBeispiel<meist im 2. Partizip in Verbindung mit »kommen«>: ein Pferdegespann kam angezockelt.

Click to see the original definition of «anzockeln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ANZOCKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zockle an
du zockelst an
er/sie/es zockelt an
wir zockeln an
ihr zockelt an
sie/Sie zockeln an
Präteritum
ich zockelte an
du zockeltest an
er/sie/es zockelte an
wir zockelten an
ihr zockeltet an
sie/Sie zockelten an
Futur I
ich werde anzockeln
du wirst anzockeln
er/sie/es wird anzockeln
wir werden anzockeln
ihr werdet anzockeln
sie/Sie werden anzockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezockelt
du hast angezockelt
er/sie/es hat angezockelt
wir haben angezockelt
ihr habt angezockelt
sie/Sie haben angezockelt
Plusquamperfekt
ich hatte angezockelt
du hattest angezockelt
er/sie/es hatte angezockelt
wir hatten angezockelt
ihr hattet angezockelt
sie/Sie hatten angezockelt
conjugation
Futur II
ich werde angezockelt haben
du wirst angezockelt haben
er/sie/es wird angezockelt haben
wir werden angezockelt haben
ihr werdet angezockelt haben
sie/Sie werden angezockelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zockle an
du zocklest an
er/sie/es zockle an
wir zocklen an
ihr zocklet an
sie/Sie zocklen an
conjugation
Futur I
ich werde anzockeln
du werdest anzockeln
er/sie/es werde anzockeln
wir werden anzockeln
ihr werdet anzockeln
sie/Sie werden anzockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angezockelt
du habest angezockelt
er/sie/es habe angezockelt
wir haben angezockelt
ihr habet angezockelt
sie/Sie haben angezockelt
conjugation
Futur II
ich werde angezockelt haben
du werdest angezockelt haben
er/sie/es werde angezockelt haben
wir werden angezockelt haben
ihr werdet angezockelt haben
sie/Sie werden angezockelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zockelte an
du zockeltest an
er/sie/es zockelte an
wir zockelten an
ihr zockeltet an
sie/Sie zockelten an
conjugation
Futur I
ich würde anzockeln
du würdest anzockeln
er/sie/es würde anzockeln
wir würden anzockeln
ihr würdet anzockeln
sie/Sie würden anzockeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angezockelt
du hättest angezockelt
er/sie/es hätte angezockelt
wir hätten angezockelt
ihr hättet angezockelt
sie/Sie hätten angezockelt
conjugation
Futur II
ich würde angezockelt haben
du würdest angezockelt haben
er/sie/es würde angezockelt haben
wir würden angezockelt haben
ihr würdet angezockelt haben
sie/Sie würden angezockelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anzockeln
Infinitiv Perfekt
angezockelt haben
Partizip Präsens
anzockelnd
Partizip Perfekt
angezockelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANZOCKELN


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANZOCKELN

anziehen
anziehend
Anziehpuppe
Anziehsachen
Anziehung
Anziehungskraft
Anziehungspunkt
anzielen
anzischen
Anzucht
anzüchten
Anzuchtgarten
anzuckern
Anzug
Anzughose
Anzugjacke
anzüglich

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANZOCKELN

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
frickeln
gickeln
gockeln
hackeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
ckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

Synonyms and antonyms of anzockeln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anzockeln» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANZOCKELN

Find out the translation of anzockeln to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of anzockeln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anzockeln» in German.

Translator German - Chinese

anzockeln
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anzockeln
570 millions of speakers

Translator German - English

anzockeln
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

anzockeln
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

anzockeln
280 millions of speakers

Translator German - Russian

anzockeln
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anzockeln
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

anzockeln
260 millions of speakers

Translator German - French

anzockeln
220 millions of speakers

Translator German - Malay

anzockeln
190 millions of speakers

German

anzockeln
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

anzockeln
130 millions of speakers

Translator German - Korean

anzockeln
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anzockeln
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

anzockeln
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

anzockeln
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

anzockeln
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

anzockeln
70 millions of speakers

Translator German - Italian

anzockeln
65 millions of speakers

Translator German - Polish

anzockeln
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

anzockeln
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

anzockeln
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

anzockeln
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

anzockeln
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

anzockeln
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

anzockeln
5 millions of speakers

Trends of use of anzockeln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANZOCKELN»

The term «anzockeln» is barely ever used and occupies the 190.954 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anzockeln» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anzockeln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «anzockeln».

Examples of use in the German literature, quotes and news about anzockeln

EXAMPLES

9 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANZOCKELN»

Discover the use of anzockeln in the following bibliographical selection. Books relating to anzockeln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
La Cucina Siciliana oder Rosas Erwachen: Roman
Ich ignorierte Signor Rivoli einfach, schloß die Augen, sobald ich ihn anzockeln sah, und stellte mich während der gesamten Dauer seines Besuchs schlafend. Manchmal ging er nach ein, zwei Stunden wieder weg, ohne daß wir ein einziges  ...
Lily Prior, 2009
2
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
und solche, die eine langsame, schwerfällige Bewegungsart bezeichnen ( anschlurfen, anzockeln, anhumpeln, ankleckern, anwackeln, anwalzen etc.). Meist sind diese Verben in der saloppen Stilsphäre angesiedelt, die Gangarten sind durch ...
Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1965
3
Der Spiegel
... Genossen- Schleudern beim TÜV anzockeln, drük- ken die Gutachter ein Auge zu. Sie sind gehalten, so Dieter Kleinsteuber vom Dachverband der Technischen Überwachungsvereine in Essen, „etwas kulanter zu verfahren". Da es sich bei ...
Rudolf Augstein, 1984
4
Kappes, Knies und Klüngel: Regionalwörterbuch des Rheinlands
... werd noch wahnsinnig, wenn wir weiter so langsam durch die Gegend zuckeln . anzockeln gemächlich herankommen Nach zwei Stunden kam der ganz langsam angezockelt. Zuckelei langsame Fahrt Bei der Zuckelei kommen wir nie an.
Peter Honnen, 2003
5
Alles über Windmühlen: Essay
... ansteigen, anstellen (etwas), antworten (auf), anvertrauen, anweisen, anwenden, anwesen, anwidern, anzetteln, anziehen, anzockeln, appellieren, apportieren, arbeiten, ärgern, arrangieren, atmen, attackieren, aufbauen, aufbäumen (sich), ...
Reinhard Peter Gruber, 1978
6
Deutsches Wörterbuch
anzockeln: da kommt die Pferdebahn angezuckelt (Kempowski, Zeit 34). Anlzug, der; -{e]s, Anzüge [1: zu t anziehen (5); 2: zu tanziehen (7)]: 1. aus Hose u. Jacke [u. Weste 1 ] bestehendes Kleidungsstück (für Männer): ein eleganter, ...
Günther Drosdowski, 1995
7
Handwörterbuch Französisch
ange- zottelt kommen -> anzockeln Anzug H □ (Herrenanzug) costume m; complet m □ im ~ sein Gewitter, Gefahr se préparer; s'annoncer; s'approcher; Schnupfen etc s'annoncer; Feind s'approcher □ <sons p/> e-s Fahr- zeugs accélération ...
Langenscheidt-Redaktion, Valérie Kervio-Berthou, 2010
8
Das Grosse Wörterbuch der deutschen Sprache in 6 Bänden:
+ kommen:) um vier Uhr kam er angeziltert. anzockeln (sw. V.; Ist) (ugs.): langsam herankommen, sich nähern; (meist im 2. Part. + kommen:) ein Pferdegespann kam angezockelt. anzetteln (sw. V.; ist) (ugs.): langsam herankommen, sich ...
Günther Drosdowski, 1976
9
A - M
'anzockeln jokal. (s) bis. vij (afrohem) ngadalë. 'Anzucht f. - 1. rritje, kultivim ( kafshësh, fida- nësh); 2. zabel, korije, pyll i ri; 3. i vogël, kërthi, këlysh (kafshësh); 4. min. kanal kullues. 'anzüchten kal. rris, kultivoj (bimë). 'Anzug m. ~(e)s,-zügel. afrim ...
Ali Dhrimo, Hamlet Bezhani, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. anzockeln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anzockeln>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z