Download the app
educalingo
Search

Meaning of "attentieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ATTENTIEREN

lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ATTENTIEREN IN GERMAN

attentieren  [attenti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATTENTIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
attentieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb attentieren in German.

WHAT DOES ATTENTIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «attentieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of attentieren in the German dictionary

try to interfere with foreign rights. versuchen in fremde Rechte eingreifen.

Click to see the original definition of «attentieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ATTENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich attentiere
du attentierst
er/sie/es attentiert
wir attentieren
ihr attentiert
sie/Sie attentieren
Präteritum
ich attentierte
du attentiertest
er/sie/es attentierte
wir attentierten
ihr attentiertet
sie/Sie attentierten
Futur I
ich werde attentieren
du wirst attentieren
er/sie/es wird attentieren
wir werden attentieren
ihr werdet attentieren
sie/Sie werden attentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe attentiert
du hast attentiert
er/sie/es hat attentiert
wir haben attentiert
ihr habt attentiert
sie/Sie haben attentiert
Plusquamperfekt
ich hatte attentiert
du hattest attentiert
er/sie/es hatte attentiert
wir hatten attentiert
ihr hattet attentiert
sie/Sie hatten attentiert
conjugation
Futur II
ich werde attentiert haben
du wirst attentiert haben
er/sie/es wird attentiert haben
wir werden attentiert haben
ihr werdet attentiert haben
sie/Sie werden attentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich attentiere
du attentierest
er/sie/es attentiere
wir attentieren
ihr attentieret
sie/Sie attentieren
conjugation
Futur I
ich werde attentieren
du werdest attentieren
er/sie/es werde attentieren
wir werden attentieren
ihr werdet attentieren
sie/Sie werden attentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe attentiert
du habest attentiert
er/sie/es habe attentiert
wir haben attentiert
ihr habet attentiert
sie/Sie haben attentiert
conjugation
Futur II
ich werde attentiert haben
du werdest attentiert haben
er/sie/es werde attentiert haben
wir werden attentiert haben
ihr werdet attentiert haben
sie/Sie werden attentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich attentierte
du attentiertest
er/sie/es attentierte
wir attentierten
ihr attentiertet
sie/Sie attentierten
conjugation
Futur I
ich würde attentieren
du würdest attentieren
er/sie/es würde attentieren
wir würden attentieren
ihr würdet attentieren
sie/Sie würden attentieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte attentiert
du hättest attentiert
er/sie/es hätte attentiert
wir hätten attentiert
ihr hättet attentiert
sie/Sie hätten attentiert
conjugation
Futur II
ich würde attentiert haben
du würdest attentiert haben
er/sie/es würde attentiert haben
wir würden attentiert haben
ihr würdet attentiert haben
sie/Sie würden attentiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
attentieren
Infinitiv Perfekt
attentiert haben
Partizip Präsens
attentierend
Partizip Perfekt
attentiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ATTENTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ATTENTIEREN

attacca
Attaché
Attachée
Attachement
attachieren
Attachment
Attack
Attacke
attackieren
Attentat
Attentäter
Attentäterin
Attentismus
attenuieren
Attenuierung
Attersee
Attest
Attestation
attestieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE ATTENTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of attentieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «attentieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATTENTIEREN

Find out the translation of attentieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of attentieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «attentieren» in German.

Translator German - Chinese

attentieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

attentieren
570 millions of speakers

Translator German - English

attentieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

attentieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

attentieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

attentieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

attentieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

attentieren
260 millions of speakers

Translator German - French

attentieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

attentieren
190 millions of speakers

German

attentieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

attentieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

attentieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

attentieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

attentieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

attentieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

attentieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

attentieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

attentieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

attentieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

attentieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

attentieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

attentieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

attentieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

attentieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

attentieren
5 millions of speakers

Trends of use of attentieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATTENTIEREN»

The term «attentieren» is barely ever used and occupies the 195.771 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «attentieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of attentieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «attentieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about attentieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ATTENTIEREN»

Discover the use of attentieren in the following bibliographical selection. Books relating to attentieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
... attentat. attentieren, V; aus lat. attentere >etw. versuchen < (GEORGES l, 686). >etw. wagen, versuchen, Unternehmern. — Bdv.: anmassen 2, unterstehen; vgl. abenteuern 3. MERK, Stadtr. Neuenb. 135, 19 (nalem., 1671): welches gleicher ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
2
Nottwendige verantwortung und bestendiger beweißlicher ...
Domit auch kein Theil zu dem anderen sich jehts vnguthlichs zubesahren/ Auch die benachbarte/ in hoffnung Bürgerlicher vneinung/ widder die Statt/ nichts Attentieren ruuchten/ Vather Dani, ei von Büren/ allerhandtwarschewungennach/ so ...
Bremen (Germany), 1566
3
Erläutertes Evangelisches Oesterreich, Oder: Dritte und ...
... to ainichen Prädicanten oder Schuelmaifier iiber den geteßten Termin. haime oder öffentlich aufihaiten. oder tonfien das -wenigfie wider diefe Außtchafiung der Prädiranten'aniutpinnen oder zu attentieren vnd furzunemben fich vnderfiehen ...
4
Copey von einem Brieff an den Grafen von Leycester
... c0ntrarien opinion-Z alles was [ie möchten attentieren folten/vnnd ins gemein/ ' was n0e ein feindtfchaffc ich mie felbs erwerken/ vnnd vber den hals brengenf0lt / welchs alles ich verachtet wifiende/ das vmb welche willen ich folchs thet/ mich ...
5
Deutsches Museum für Geschichte, Literatur, Kunst und ...
... vnd innerhalb ^ Stundten die Nachrichten an einander nit gegeben werden khönnen; Gut wird es also seyn, wan Ewer Lxeell. med» diese Zeit sich gleichfalß mouiren theten , bey dem vornehmenden Wouvemeut aber vor allen attentieren,  ...
6
Evangelisches Oesterreich, das ist Historische Nachricht von ...
... so aini- . n Prädicauten oder Schuelmaister über den gesetzten Termin, haimb- oder öffentlich auffhalten , oder sonsten das wenigste wider diese Abschaffung der Pradicanten anzuspinnen oder zu attentieren vnd sürzunemben sich vnder, ...
Bernhard Raupach, 1740
7
Theatrum Europaeum: Mit vieler furnehmer Herrn und ...
... welchem Puncten da die Stände in Poien/ fich wider der Böhmen Herlommctr etwas zu attentieren geiüfiett iieffen / hätten fie fich cx joko l)ej jucljcjo nichts anders zu getröfien / daß zu beforgen / auch auff ltinfftige Zeit ihre freye Wahl / welche ...
Johann Philipp Abelinus, Matthaeus Merian (der Ältere), Heinrich Oraeus, 1662
8
Vollständige, historisch und kritisch bearb: -15. Bd. ...
... wdllen* ob welchem allem jhr fit-ht vnd deli halten- vnnd dargegen) bey Vermeydnng vnferer * Vngnad, nichts widerigesz wie es auch Namen haben) oder vnder was Schein es jmmer gefchehen möchte) attentieren vnd fürnemmen follen.
Württemberg, August Ludwig Reyscher, 1841
9
Die heutige besondere Staats-Verfassung der Stände des ...
Es ware darinnen gefezt: Daß wider das litfirumencumyacis nichts zu attentieren - >'eye. Die Evangelifche " hegehreten, daß das Wort: unterdeßen beygeruckt werden möchte ; Daran aber wollten die Catholi"7-*che nicht, fondern fagten: Die  ...
Johann Jacob Moser, 1745
10
Summari Verklaerung der billichen Ursachen, welche die Stend ...
Gelobend vnd. fich verbindeud/fcharpfi'e rechers oder widergeliers zu fein/von allen den ienigendie gegen -fhme oder die feine etwas attentieren oder anrichten wolten . _ Vber das noch/ das fy ihm bey der abfertigung des nachfk letfien tags ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. attentieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/attentieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z