Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Aufstrich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AUFSTRICH IN GERMAN

Aufstrich  A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AUFSTRICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aufstrich is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUFSTRICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Aufstrich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Aufstrich in the German dictionary

Spread spread upward stroke in handwriting upward traced bow stroke. Spread Spread Upward Bar in Handwriting Upward Bowed Bar Example Play with Spread. Brotaufstrich aufwärtsgeführter Strich in der Handschrift aufwärtsgeführter Bogenstrich. Brotaufstrich aufwärtsgeführter Strich in der Handschrift aufwärtsgeführter BogenstrichBeispielmit Aufstrich spielen.

Click to see the original definition of «Aufstrich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUFSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Federstrich
Fe̲derstrich [ˈfeːdɐʃtrɪç]
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUFSTRICH

Aufstocker
Aufstockerin
Aufstockung
aufstöhnen
aufstöpseln
aufstören
aufstoßen
aufstrahlen
aufsträuben
aufstreben
aufstrebend
aufstreichen
aufstreifen
aufstreuen
Aufstrom
aufstufen
Aufstufung
aufstuhlen
aufstülpen
Aufstülpung

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUFSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

Synonyms and antonyms of Aufstrich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUFSTRICH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Aufstrich» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Aufstrich

Translation of «Aufstrich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AUFSTRICH

Find out the translation of Aufstrich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Aufstrich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Aufstrich» in German.

Translator German - Chinese

传播
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

propagación
570 millions of speakers

Translator German - English

spread
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विस्तार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

انتشار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

распространение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

propagação
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিস্তার
260 millions of speakers

Translator German - French

propagation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penyebaran
190 millions of speakers

German

Aufstrich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スプレッド
130 millions of speakers

Translator German - Korean

전파
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

panyebaran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lan tràn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பரவல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

प्रसार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yayılma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

diffusione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rozpiętość
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

поширення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

răspândire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διάδοση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verspreiding
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

spridning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

spread
5 millions of speakers

Trends of use of Aufstrich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUFSTRICH»

The term «Aufstrich» is regularly used and occupies the 56.407 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Aufstrich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Aufstrich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Aufstrich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AUFSTRICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Aufstrich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Aufstrich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Aufstrich

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «AUFSTRICH»

Famous quotes and sentences with the word Aufstrich.
1
Bette Davis
Sich einen Traum zu erfüllen oder ein schweres Stück Arbeit allein zu meistern, eine Chance zu schöpferischem Wirken zu bekommen - das ist das Brot des Lebens. Das Geld ist der Aufstrich.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUFSTRICH»

Discover the use of Aufstrich in the following bibliographical selection. Books relating to Aufstrich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
1 Brot - 50 Aufstriche
Auf die Brote - fertig - los!
Tanja Dusy, 2012
2
Ich bin dann mal schlank - Das Koch- und Rezeptbuch
NICHT. NUR. FUR. FUSSBALLSPIELER. Süßer. Haselnuss-Aufstrich. Zubereitungszeit: ca. 4 Minuten Zutaten für 2 Portionen: 3 EL weiche Butter 4 EL gemahlene Haselnüsse 3 EL Kakaopulver, entölt 1TL Vanillearoma 2 TL Honig oder ...
Patric Heizmann
3
Mein Rucksack!
47 Würziger Sesam-Aufstrich .................................. .. 49 Schokoladenbrotaufstrich .. ................................ .. 51 Bärlauch Aufstrich .............................................. .. 53 Topfenkren . ... 57 Brennnessel Aufstrich ......................................... .. 59 Apfel- Karotten ...
Gerhard Ruhs, 2013
4
Veggi Brotaufstriche: Tolle Rezepte für Abwechslung auf dem ...
Tolle Rezepte für Abwechslung auf dem Brot- leicht gemacht und lecker! Marijana Saravanja. Inhalt Kazuka Kicu Ge pap Tozu Kafrüka Krapa Macapi Inka Ropaka Zukatoka Lakato Erbkaf zwiingkü (Kartoffel-Zucchini- Karotten-Aufstrich)  ...
Marijana Saravanja, 2010
5
Schlank im Schlaf für Berufstätige
... Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, Detlef Pape. Avocado-Aufstrich. Petersilien- Tofu-Creme. 1 reife Avocado (200 g) 1 EL Zitronensaft 2 EL Bruschetta-Aufstrich Tomate (aus dem Glas) | Salz Pfeffer | Tabasco Für ca. 8 Portionen ...
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2012
6
Ich bin dann mal schlank im Job: Gesund abnehmen am Arbeitsplatz
Ab ins Büro: Aufstrich in der plastikbox, Brot in Frischhaltefolie transportieren. erst kurz vor dem Frühstück endgültig zubereiten. Tipp 1: Statt Tomatenmark und Basilikum auch mal Kräuterfrischkäse ausprobieren. Wer keinen Schafskäse mag, ...
Patric Heizmann, 2012
7
Elementar-schreibschule: Eine anleitung, das schreiben im ...
sind die Namen: „ganzer Aufstrich," „langer Aufstrich," und, weil er lücksichtlich der Raumausdehnung zwischen jenen beiden die Mitte innehält, „mittler Aufstrich." Damit dieser Unbestimmtheit begegnet werde, müssen jene Striche vorher ...
Karl August Zschille, 1845
8
Die Candida-Diät: Über 100 Rezepte: Endlich Schluss mit ...
... Aufstriche — Aufstrich mit Rinderschinken und Tofu 106 — Avocadoaufstrich 55 — Brokkoli-Leinöl-Aufstrich 55 — Forellenaufstrich mitSellerie 54 — Käseaufstrich mitGemüse 106 — Kn0blauch-Kartoffel-Aufstrich 107 — Mandelaufstrich 55 ...
Peter Mayr, Harald Stossier, 2013
9
Milde Ableitungsdiät
30 g geschälte und sehr klein gewürfelte Paprikaschoten 1 Prise Meersalz Creme Wörthersee - Aufstrich II 4 Portionen Zubereitung: Alle Zutaten zu einem cremigen Aufstrich verrühren und mit einem kleinen Eisportionierer anrichten.
Erich Rauch, Peter Mayr, 2001
10
Das TRIAS-Kochbuch für Kreuz-Allergiker: Die Allergiespirale ...
Schoko-Erdnuss-Aufstrich. Birke Beifuß Gräser Latex Zutaten für 350 g · geht schnell 200 g Erdnussbutter 100 g weiche Butter 4 EL Zucker 3 EL Kakaopulver ( Kochkakao) Alle Zutaten in einer Schüssel mit einer Gabel gründlich miteinander  ...
Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUFSTRICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Aufstrich is used in the context of the following news items.
1
Marmelade oder Konfitüre: Wie darf ein Aufstrich heißen?
Laut dem Lebensmittelrecht sind es zwei verschiedene Bezeichnungen. Denn bei dem einen Aufstrich dürfen nur ganz bestimmte Früchte drinstecken. «Merkur.de, Jun 16»
2
Rückruf: Aldi Süd nimmt griechischen Paprika-Käse-Aufstrich wegen ...
Es könne nicht ausgeschlossen werden, dass der Aufstrich Spuren von Erdnuss enthalte, die nicht auf dem Etikett deklariert wurden. Das Produkt sei im ... «Express.de, Jun 16»
3
Rote-Bete-Tofu-Aufstrich
(Zentrum der Gesundheit) – Aus Rote Beten und Tofu lässt sich eine köstliche Basis für ganz unterschiedlich gewürzte Brotaufstriche zaubern. Wählen Sie ... «Zentrum der Gesundheit, Jun 16»
4
Aufstrich: Muhammara - lecker auf Brot
Am besten schmeckt Muhammara mit selbstgemachtem Brot. Für Fleischliebhaber kann man etwas Chorizo auf den Dip geben. «STERN, May 16»
5
Aufstriche aus Frühlingskräutern
NUSSBACH. Karoline Postlmayr aus Nußbach zeigt seit sieben Jahren in den Tips Kirchdorf, wie man aus einfachen Kräutern der Region Köstliches und ... «Tips - Total Regional, Apr 16»
6
Hefezopf mit Himbeer-Aufstrich
In der Zwischenzeit den Aufstrich zubereiten. Die aufgetauten Früchte mit einem Teelöffel Vanille-Zucker und dem Gelierzucker verrühren und mit einem ... «NDR.de, Mar 16»
7
Schimmelpilzgifte im Schoko-Aufstrich
Die Tester fanden bei Laboruntersuchungen in 16 von insgesamt 21 Schokoladen-Aufstrichen so genannte Aflatoxine, die im Verdacht stehen, krebserzeugend ... «Südwest Presse, Mar 16»
8
Cremiger Genuss für jeden Tag: Brotaufstriche selber machen
"Es gibt unglaublich viele Möglichkeiten, sich abwechslungsreiche Aufstriche selbst zu machen". Das sagt Elke Männle vom Verband für Unabhängige ... «Web.de, Mar 16»
9
Kichererbsen-Aufstrich
Kichererbsen-Aufstrich. Kichererbsen sind vor allem im Orient beliebt. Aber auch bei uns erfreuen sich die Hülsenfrüchte inzwischen immer grösserer ... «Zentrum der Gesundheit, Feb 16»
10
Veganer Aufstrich aus Sonnenblumenkernen
Besonders beliebt als Basis für vegane Aufstriche sind Sonnenblumenkerne. Sie sind relativ kostengünstig und reich an Nährstoffen, darunter Protein, Calcium ... «Vegpool, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aufstrich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/aufstrich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z